Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01x21 - The Anvil or the Hammer [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... TheCerega 28.04.15 в 12:45 <i>Ранее в Готэме... vl_lev 28.04.15 в 14:00 |
|
|
Ты должен оставить мисс Крингл LexS007 28.04.15 в 13:08 Оставьте мисс Крингл в покое. vl_lev 28.04.15 в 14:03 |
||
|
Я понял. LexS007 28.04.15 в 13:09 Теперь понятно. vl_lev 28.04.15 в 14:03 |
||
|
Ты запал на мою девушку. LexS007 28.04.15 в 13:10 Ты запал на мою тёлку. vl_lev 28.04.15 в 14:03 |
||
|
Ох, дорогая. LexS007 28.04.15 в 13:10 О, боже. vl_lev 28.04.15 в 14:04 |
||
|
Кто тебя послал? LexS007 28.04.15 в 13:10 Кто подослал вас? vl_lev 28.04.15 в 14:04 |
||
|
Хочешь я расскажу Бандерслоу vl_lev 28.04.15 в 14:04 |
||
|
Нет! LexS007 28.04.15 в 13:11 |
||
|
Я Брюс Уэйн. vl_lev 28.04.15 в 14:07 |
||
|
Сид Бандерслоу. vl_lev 28.04.15 в 14:07 |
||
|
Жители Готэма vl_lev 28.04.15 в 14:11 |
||
|
что среди нас есть vl_lev 28.04.15 в 14:11 |
||
|
Я иду за тобой. vl_lev 28.04.15 в 14:11 |
||
|
Он убивает близких полицейского, vl_lev 28.04.15 в 14:12 |
||
|
который ловит его. vl_lev 28.04.15 в 14:12 |
||
|
Потанцуем? vl_lev 28.04.15 в 14:12 |
||
|
Доброе утро. vl_lev 28.04.15 в 14:13 |
||
|
За единственный час? vl_lev 28.04.15 в 14:14 |
||
|
Великолепно. vl_lev 28.04.15 в 14:14 |
||
|
Голодна? vl_lev 28.04.15 в 14:15 |
||
|
Нет, спасибо. vl_lev 28.04.15 в 14:15 |
||
|
Попей хотя бы кофе. vl_lev 28.04.15 в 14:15 |
||
|
Пока я рассказываю о том, vl_lev 28.04.15 в 14:17 |
||
|
как мы проведём день. vl_lev 28.04.15 в 14:17 |
||
|
Думаю, я просто пойду домой. vl_lev 28.04.15 в 14:17 |
||
|
Подожди. vl_lev 28.04.15 в 14:17 |
||
|
Нам же было весело ночью. vl_lev 28.04.15 в 14:18 |
||
|
Так останься. vl_lev 28.04.15 в 14:18 |
||
|
Это вовсе необязательно. vl_lev 28.04.15 в 14:18 |
||
|
Что? vl_lev 28.04.15 в 14:18 |
||
|
Вечер на балу, vl_lev 28.04.15 в 14:19 |
||
|
разговор про игры. vl_lev 28.04.15 в 14:20 |
||
|
Не будем притворятся, vl_lev 28.04.15 в 14:20 |
||
|
Барбара, я не хочу vl_lev 28.04.15 в 14:20 |
||
|
я хочу, vl_lev 28.04.15 в 14:21 |
||
|
чтобы ты осталась. vl_lev 28.04.15 в 14:21 |
||
|
Мне так не кажется. vl_lev 28.04.15 в 14:21 |
||
|
Стой, подожди, подожди. vl_lev 28.04.15 в 14:25 |
||
|
Отпусти. vl_lev 28.04.15 в 14:25 |
||
|
Послушай. vl_lev 28.04.15 в 14:25 |
||
|
Да, я притворялся. vl_lev 28.04.15 в 14:26 |
||
|
Но не так как ты думаешь. vl_lev 28.04.15 в 14:26 |
||
|
В первую ночь vl_lev 28.04.15 в 14:26 |
||
|
я собирался убить тебя. vl_lev 28.04.15 в 14:26 |
||
|
- Это не смешно. vl_lev 28.04.15 в 14:27 |
||
|
я разглядел тебя, vl_lev 28.04.15 в 14:27 |
||
|
я увидел Барбару vl_lev 28.04.15 в 14:27 |
||
|
настоящую. vl_lev 28.04.15 в 14:27 |
||
|
Ты единственная, vl_lev 28.04.15 в 14:28 |
||
|
Ты лжёшь. vl_lev 28.04.15 в 14:28 |
