Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01x03 - The Balloonman

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Приводов нет.

645 07.10.14 в 08:15

0

Он не появился сегодня на работе,

645 07.10.14 в 08:16

0

и его не было дома.

645 07.10.14 в 08:17

0

Мы оставили наблюдение и там и там.

Zucca 07.10.14 в 08:31

2

И ты уверен, что он - киллер?

645 07.10.14 в 08:17

0

Мы нашли на трупе заявление, которое я отдал Ламонду

645 07.10.14 в 08:18

0

вчера утром.

Ephemera 07.10.14 в 05:39

0

А также ключи от квартиры Ламонда.

645 07.10.14 в 08:19

0

Думаю, была потасовка,

645 07.10.14 в 08:19

0

Крэнстон прошёлся по его карманам,

645 07.10.14 в 08:19

0

но Ламонд успел приковать его к шару.

645 07.10.14 в 08:19

0

Почему Ламонд слетел с катушек?

645 07.10.14 в 08:20

0

Не уверен.

645 07.10.14 в 08:20

0

Сотрудники Ламонда описывают его как вдумчивого, обязательного

645 07.10.14 в 08:21

0

даже милого, некоторые.

645 07.10.14 в 08:21

0

Ох, прекрасно.
Один из милашек, убивающих копов, линчевателей.

645 07.10.14 в 08:22

0

А по поводу его последней цели?

645 07.10.14 в 08:23

0

Такой же профиль, как у остальных.

645 07.10.14 в 08:23

0

Известен.

645 07.10.14 в 08:23

0

Также респектабелен.
Также скомпрометирован.

Kshn 07.10.14 в 08:46

1

Это Готэм.

645 07.10.14 в 08:25

0

Слишком расплывчато.

645 07.10.14 в 08:26

0

А тем временем у меня мэр, городской совет,

645 07.10.14 в 08:26

0

половина городских судей

645 07.10.14 в 08:26

0

и духовенство трясутся за дверьми и кричат

645 07.10.14 в 08:27

0

"комиссар, найдите его".
И угадай, на кого кричат?

645 07.10.14 в 08:27

0

У нас его фото.
Вопрос лишь времени.

645 07.10.14 в 08:28

0

- Ничего.
- Правда?

Ephemera 07.10.14 в 05:39

0

Твоя сеть китайских ростовщиков и шлюх

645 07.10.14 в 08:33

0

ничего не дала?

645 07.10.14 в 08:33

0

Потом позлорадствуешь.
Сам подумай.

645 07.10.14 в 08:33

0

Ему нужно хранить шары,

645 07.10.14 в 08:33

0

канистры с гелием,
эти его тележки...

645 07.10.14 в 08:34

0

Может ангар.

645 07.10.14 в 08:34

0

Или склад.

645 07.10.14 в 08:34

2

Или заброшенное здание.

645 07.10.14 в 08:34

0

Что? И как же ты додумался?

645 07.10.14 в 08:35

0

Это ж то же самое, что и я сказал.

645 07.10.14 в 08:35

0

И с чего это мы приехали сюда?

645 07.10.14 в 08:36

0

Вчера та девочка, Селина,

645 07.10.14 в 08:36

0

сказала, что была в новом здании службы.

645 07.10.14 в 08:36

0

Ламонд, сотрудник, сказал то же самое, так я и подумал...

645 07.10.14 в 08:37

0

что со старым зданием службы по несовершеннолетним?

645 07.10.14 в 08:37

0

Оказалось, город готов снести его.

645 07.10.14 в 08:38

0

Слушай, даже если он и был здесь, наверняка уже ушёл.

645 07.10.14 в 08:38

0

Остался лишь один шар.

645 07.10.14 в 08:38

0
+2

Он знает, что мы близко.

645 07.10.14 в 08:39

0

Или же он прямо там.

645 07.10.14 в 08:39

0

Буллок!

citzes 07.10.14 в 08:23

0

Бросьте оружие! Сейчас же!

Hey_Juls 07.10.14 в 07:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →