Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01x04 - Arkham

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но ты этого не сделаешь, Джим Гордон, ты хороший человек. 645 14.10.14 в 03:18 0
	Может быть, последний хороший человек в Готэме. 645 14.10.14 в 03:18 0
	И поэтому я хочу тебе помочь. 645 14.10.14 в 03:18 0
	- Не хочу от тебя никакой помощи. - Но она понадобится. 645 14.10.14 в 03:21 0
	Мерзкая тварь Фиш Муни, Дон Фальконе, полиция... 645 14.10.14 в 03:22 0
	даже твой напарник тебе не доверяет. 645 14.10.14 в 03:22 0
	Они всегда будут скрывать от тебя правду. 645 14.10.14 в 03:22 0
	Но не я. Ни за что. 645 14.10.14 в 03:22 0
	- Ты спас мне жизнь. - Боже, лучше б не спасал. 645 14.10.14 в 03:23 0
	Убей меня или поверь мне! 645 14.10.14 в 03:23 0
	Я говорил тебе, грядёт война, Джим. 645 14.10.14 в 03:23 0
	Будет много жертв, так много. 645 14.10.14 в 03:23 0
	Ты хочешь спасти Готэм? Я помогу тебе. 645 14.10.14 в 03:23 0
	Я буду твоим тайным агентом. 645 14.10.14 в 03:24 0	+3
	Пока Фальконе не узнает, что ты жив. 645 14.10.14 в 03:24 0
	Никто не будет искать мертвеца. 645 14.10.14 в 03:24 0
	Эта война... 645 14.10.14 в 03:24 0
	о чём ты? Почему должна быть война? 645 14.10.14 в 03:25 0
	Ну, как знаешь, война - та же политика, 645 14.10.14 в 03:25 0
	но другими средствами. 645 14.10.14 в 03:26 0
	А разве политика - это не деньги и разговоры? 645 14.10.14 в 03:27 0
	Разговоры о чём? 645 14.10.14 в 03:27 0
	Об Аркхеме, конечно. 645 14.10.14 в 03:29 0	+1
	- Готов съесть пару рёбрышек? - Ещё как, сэр. 645 14.10.14 в 03:31 0
	Простите. 645 14.10.14 в 03:31 0
	Советник Дженкинс? 645 14.10.14 в 03:32 0
	- Чем обязан? - Да, я... 645 14.10.14 в 03:32 0
	Я один из ваших избирателей. 645 14.10.14 в 03:33 0
	Голосую за вас каждый раз. 645 14.10.14 в 03:33 0
	Что ж, спасибо большое, приятель. 645 14.10.14 в 03:33 0
	Я не хотел бы... 645 14.10.14 в 03:33 0
	отнимать у вас слишком много времени. 645 14.10.14 в 03:33 0
	Я лишь хотел вам показать кое-что. 645 14.10.14 в 03:34 0
	Что же, всегда рад помочь своим избирателям, 645 14.10.14 в 03:34 0
	но возможно, лучше вам зайти в мой офис. 645 14.10.14 в 03:34 0
	Сэр, пожалуйста, всего на минутку. 645 14.10.14 в 03:34 0
	Так... 645 14.10.14 в 03:34 0
	Я вынашивал эту идею... 645 14.10.14 в 03:35 0
	наверное, годами. 645 14.10.14 в 03:35 0
	Спроектировал и сделал сам. 645 14.10.14 в 03:35 0
	Вот, посмотрите. 645 14.10.14 в 03:35 0
	Прошу. Вы просто... 645 14.10.14 в 03:35 0
	посмотрите в тот конец. 645 14.10.14 в 03:36 0
	Вот так. 645 14.10.14 в 03:36 0
	- Что это такое? - Увидите. 645 14.10.14 в 03:36 0
	- Нет-нет-нет. - Ты следующий. 645 14.10.14 в 03:36 0
	Честно, сэр. 645 14.10.14 в 03:36 0
	Я правда голосовал за вас. 645 14.10.14 в 03:36 0
	Эй, тут люди работают. 645 14.10.14 в 03:37 0
	У нас двойное убийство. Твоя очередь. 645 14.10.14 в 03:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →