Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01x05 - Viper

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пока мы знаем, что он бродяга.

Kshn 21.10.14 в 06:28

1

Мы думаем, что

645 21.10.14 в 04:55

0

эта штука имеет отношение к его

645 21.10.14 в 04:55

0

чрезмерной бодрости.

Kshn 21.10.14 в 06:30

0

Мы нашли это в футляре его гитары.

645 21.10.14 в 04:57

0

Какой-то наркотик.

645 21.10.14 в 04:57

0

Наркотик сотворил это?

645 21.10.14 в 04:57

0

Нигма нашёл следы по наркотику.

645 21.10.14 в 04:58

0

Он разгадает, что это за чертовщина

645 21.10.14 в 04:58

0

к завтрашнему утру.

645 21.10.14 в 04:58

0

А пока я попытаюсь опознать нашего силача.

645 21.10.14 в 04:58

0

Ага.

645 21.10.14 в 04:59

0

Я знаю, ваши семьи расстроены.

645 21.10.14 в 04:59

0

Но скажите им,

645 21.10.14 в 04:59

0

каждому достанется кусок проекта Аркхема.

645 21.10.14 в 04:59

0

Это было деловое решение.

645 21.10.14 в 04:59

0

Мы не проиграли, Марони не выиграл.

645 21.10.14 в 05:00

0

Марони думает, что выиграл.

645 21.10.14 в 05:00

0

Он думает, что выиграл в битве.

645 21.10.14 в 05:00

0

- Мы должны навредить ему.
- Нет.

645 21.10.14 в 05:00

0

Если мы не станем давить на него, он возомнит...

645 21.10.14 в 05:01

0

Николай, этот глупец будет думать то, что я скажу ему.

645 21.10.14 в 05:01

0

Не давить на него, пока нет.

645 21.10.14 в 05:01

0

В моей стране есть поговорка

645 21.10.14 в 05:02

0

"И глупец может укусить короля, если у того есть зубы."

645 21.10.14 в 05:02

0

Хватит с фольклором, Нико.

645 21.10.14 в 05:03

0

Мы не в твоей забытой стране.

645 21.10.14 в 05:03

0

Мы в Готэме, и у нас
вода, свет,

645 21.10.14 в 05:03

0

и дон Фальконе - босс.

645 21.10.14 в 05:04

0

Он имеет дело с

645 21.10.14 в 05:04

0

выскочкой Марони уже давно.
Точка.

645 21.10.14 в 05:04

0

Что ты такая злая, Фиш?

645 21.10.14 в 05:04

0

Высказываю своё мнение, всего-навсего.

645 21.10.14 в 05:06

0

И могу заверить тебя, в моей стране

645 21.10.14 в 05:06

0

у нас есть все современные удобства.

645 21.10.14 в 05:06

0

Разница лишь в женщинах.

645 21.10.14 в 05:06

0

Женщины или на кухне, или в кровати.

645 21.10.14 в 05:07

0

В зависимости от их таланта.

645 21.10.14 в 05:07

0

Уверенна, твоя мать паршивой кухаркой.

645 21.10.14 в 05:07

0

Не говори о моей матери.

645 21.10.14 в 05:08

0

Или что?

645 21.10.14 в 05:08

0

Ударишь женщину?

645 21.10.14 в 05:08

0

Хватит.

645 21.10.14 в 05:08

0

Здесь не место ссорам.

645 21.10.14 в 05:08

0

Мои извинения, дон Фальконе.

645 21.10.14 в 05:08

0

Мы нужны друг другу.

645 21.10.14 в 05:09

0

Мы семья.

645 21.10.14 в 05:09

0

Эй.

645 21.10.14 в 05:09

0

Простите, вы случаем не видели этого парня?

645 21.10.14 в 05:09

0

Не.

645 21.10.14 в 05:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →