Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01x05 - Viper
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
или она просто уже на автомате? 645 21.10.14 в 06:23 |
|
|
Мы ищем сотрудника "Веллзин", 645 21.10.14 в 06:25 |
||
|
мужчину с серьёзно повреждённым ухом. 645 21.10.14 в 06:25 |
||
|
Да. KeRoB 21.10.14 в 05:23 |
||
|
Никаких секретов... 645 21.10.14 в 06:26 |
||
|
Это Стэн Потольски. 645 21.10.14 в 06:26 |
||
|
Он работал на нас несколько лет 645 21.10.14 в 06:27 |
||
|
биохимиком. 645 21.10.14 в 06:27 |
||
|
В основном средства личной гигиены. 645 21.10.14 в 06:28 |
||
|
Шампуни, зубные пасты. 645 21.10.14 в 06:28 |
||
|
Так что случилось? 645 21.10.14 в 06:28 |
||
|
Стэн был разочарован, что не занимается 645 21.10.14 в 06:28 |
||
|
более важной работой. 645 21.10.14 в 06:28 |
||
|
Он стал раздражённым и неуравновешенным. 645 21.10.14 в 06:29 |
||
|
Мы попытались помочь, но он отказался. 645 21.10.14 в 06:29 |
||
|
В прошлом апреле произошёл случай. 645 21.10.14 в 06:29 |
||
|
Он хотел отрезать собственное ухо 645 21.10.14 в 06:30 |
||
|
во время ссоры с начальством. 645 21.10.14 в 06:30 |
||
|
Видимо, это было сложнее, чем он думал. 645 21.10.14 в 06:31 |
||
|
Нам пришлось его уволить. 645 21.10.14 в 06:31 |
||
|
Последнее место жительства? 645 21.10.14 в 06:31 |
||
|
После его увольнения 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
он даже не забрал вещи со стола. 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
Просто исчез. Вне поля зрения. 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
Вы знали, не так ли? 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
Всё это время знали, что это он. 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
Поэтому и приехали так быстро. 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
Это неверно. 645 21.10.14 в 06:34 |
||
|
Вайпер изготовлен в сверхсовременной лаборатории. 645 21.10.14 в 06:35 |
||
|
Такой, как ваша. 645 21.10.14 в 06:35 |
||
|
Стэн Потольски - выдающийся человек. 645 21.10.14 в 06:36 |
||
|
Способный создать собственную лабораторию. 645 21.10.14 в 06:36 |
||
|
Но я буду рада, если вы проверите 645 21.10.14 в 06:36 |
||
|
наше производство. 645 21.10.14 в 06:36 |
||
|
С полагающими документами, конечно. 645 21.10.14 в 06:37 |
||
|
Конечно. 645 21.10.14 в 06:37 |
||
|
Начнем оформлять документы. Kshn 21.10.14 в 07:02 |
||
|
Адвокаты. 645 21.10.14 в 06:37 |
||
|
Говнюки, куча их. 645 21.10.14 в 06:37 |
||
|
Да, некоторые. 645 21.10.14 в 06:37 |
||
|
Давай найдём Стэна Потольски. 645 21.10.14 в 06:38 |
||
|
Что, ездить по городу, выискивая его? 645 21.10.14 в 06:39 |
||
|
Нет, позвоню диспетчеру, пусть скажет всем патрулям. 645 21.10.14 в 06:39 |
||
|
Хорошо. А я проверю сводки, 645 21.10.14 в 06:39 |
||
|
может его имя всплывёт. 645 21.10.14 в 06:40 |
||
|
- Гордон, верно? 645 21.10.14 в 06:40 |
||
|
Вы должны пройти со мной. Спокойно и тихо. 645 21.10.14 в 06:41 |
||
|
Вы о чём? 645 21.10.14 в 06:41 |
||
|
Тише. У нас есть общий друг. 645 21.10.14 в 06:41 |
||
|
- Да, и кто же? 645 21.10.14 в 06:41 |
