Agents of S.H.I.E.L.D. (seasons 2-4) / Агенты «Щ.И.Т.» (2-4 сезоны): 02x18 - The Frenemy of My Enemy (REPACK-ASAP)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, я знаю. Я знаю. Ты права. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:39 |
|
|
Я просто... Я хотел бы, чтобы она узнала меня Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:40 |
||
|
таким, каким я был, когда мы только поженились, когда я был спокойным, Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:41 |
||
|
а мой разум... не был таким... запутанным. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:43 |
||
|
Мы оба изменились. Мы не те, что раньше. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:43 |
||
|
Жаловаться пустая трата времени. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:45 |
||
|
Ты права. Сейчас она здесь... с нами, правда? Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:45 |
||
|
Это здорово, правда? Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:46 |
||
|
Мое нахождение здесь ставит тебя в тяжелую ситуацию... Я понимаю. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:47 |
||
|
Я-я знаю. Я вижу все эти косые взгляды. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:48 |
||
|
Они знают, что ты не такой, как мы. Они не понимают, почему ты здесь. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:48 |
||
|
Я не хочу все усложнять. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:49 |
||
|
Я останусь здесь, буду сидеть тихо и ждать нашего следующего семейного ужина. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:50 |
||
|
Как насчет грилля в следующий раз, а? Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:50 |
||
|
– Как ты захочешь. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:51 |
||
|
А пока почему бы мне не попросить Гордона Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:51 |
||
|
отнести тебя домой, чтобы ты забрал некоторые вещи, Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:52 |
+2 | |
|
так чтобы твое время здесь было менее... Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:54 |
||
|
Это было бы фантастично. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:54 |
||
|
Я скучаю по своим инструментам. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:55 |
||
|
Прости. Жаль, что приходится это делать, но... Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:56 |
||
|
– Сейчас мой ход? Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:56 |
||
|
Прости. Я снова вспоминаю ужин. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:57 |
||
|
Ужин с родителями и меня может вывести из равновесия. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:57 |
||
|
Вообще-то все не совсем так. Я не хотела видеть Кэла, Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:59 |
||
|
быть с ним в одном помещении. Sirena_de_mar 22.04.15 в 09:59 |
||
|
Я была уверена, что он снова что-нибудь выкинет, Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:00 |
||
|
но нет. Все было... мило. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:00 |
||
|
Это же хорошо, разве нет? Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:00 |
||
|
Джаинг не сказала тебе, что собирается отослать Кэла? Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:01 |
||
|
– Он не вернется. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:02 |
||
|
– Ты думаешь, это плохая идея. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:03 |
||
|
Он расстроится, и кто-нибудь пострадает. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:03 |
||
|
Поговори с ней. Она твоя мама. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:03 |
||
|
Да. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:04 |
||
|
Здорово иметь кого-то нормального рядом, чтобы поговорить. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:04 |
||
|
Ты ударил меня! Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:05 |
||
|
Наконец-то реальный соперник. Sirena_de_mar 22.04.15 в 10:05 |
||
|
Небольшой совет...ты бы смог SuperWhoLock 22.04.15 в 10:37 |
||
|
если бы подпрыгнул. SuperWhoLock 22.04.15 в 10:37 |
||
|
Подпрыгнул? SuperWhoLock 22.04.15 в 10:37 |
||
|
Может быть немного. SunnySky 22.04.15 в 10:20 |
||
|
А я не смогу поднять небольшой хэтчбек. SuperWhoLock 22.04.15 в 10:39 |
||
|
Да. У всех свои таланты. SuperWhoLock 22.04.15 в 10:39 |
||
|
Как работа Симмонс над коробкой Фьюри? SuperWhoLock 22.04.15 в 10:39 |
||
|
– Думаю...она тянет время. SuperWhoLock 22.04.15 в 10:40 |
||
|
Это не беспокоит тебя? SuperWhoLock 22.04.15 в 10:40 |
||
|
С меня хватит. SuperWhoLock 22.04.15 в 10:40 |
||
|
Меня много чего беспокоит. SuperWhoLock 22.04.15 в 10:40 |
||
|
Меня беспокоит то, что мы так SuperWhoLock 22.04.15 в 10:41 |
