Agents of S.H.I.E.L.D. (seasons 2-4) / Агенты «Щ.И.Т.» (2-4 сезоны): 04x04 - Let Me Stand Next to Your Fire (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Твои коллеги вернулись из мертвых. Hell_00 19.10.16 в 17:41 твои коллеги вернулись из мертвых. Anna_Belle 19.10.16 в 18:35 |
|
|
Ага, могу представить. Hell_00 19.10.16 в 17:41 |
||
|
Да ладно. Hell_00 19.10.16 в 17:41 |
||
|
Что? Hell_00 19.10.16 в 17:41 |
||
|
Это он, спичечный мальчик. Hell_00 19.10.16 в 17:42 Это он - парень-спичка. Anna_Belle 19.10.16 в 18:36 |
||
|
- Из Лаборатории Моментум? Anna_Belle 19.10.16 в 18:37 |
||
|
Черт, нет. Hell_00 19.10.16 в 17:42 |
||
|
Сколько ты весишь? 95 кг, 100? Hell_00 19.10.16 в 17:45 |
+1 | |
|
Это не большой вес. Это Hell_00 19.10.16 в 17:45 Дело не в большом весе, а в mili2407 20.10.16 в 06:43 |
||
|
Ты должен был позволить мне сесть за руль! Hell_00 19.10.16 в 17:46 |
||
|
Моя машина. Я веду. Hell_00 19.10.16 в 17:44 |
||
|
Ты бы в любом случае за руль не поместился. Hell_00 19.10.16 в 17:46 Ты бы за руль не влез. Anna_Belle 19.10.16 в 18:41 |
||
|
- Иди нахер! Hell_00 19.10.16 в 17:47 - Пригнись! Anna_Belle 19.10.16 в 18:41 |
||
|
Надеюсь, в этом ты разбираешься лучше. Hell_00 19.10.16 в 17:48 Оу, тебе придется лучше постараться. Anna_Belle 19.10.16 в 18:42 |
||
|
Под капотом не может быть стандартный Магнум. Anna_Belle 19.10.16 в 18:43 |
||
|
Там как минимум 426-ой Хеми. Anna_Belle 19.10.16 в 18:43 |
||
|
Может, полюбуемся его машиной Hell_00 19.10.16 в 17:52 Может по-восхищаемся его машиной Anna_Belle 19.10.16 в 18:45 |
||
|
Ага, вот только мы никогда не поймаем его. Hell_00 19.10.16 в 17:52 |
||
|
Я говорил тебе, чтобы ты позволил мне повысить Hell_00 19.10.16 в 17:53 |
||
|
функциональность этой вещицы. Hell_00 19.10.16 в 17:54 |
||
|
Не волнуйся. Это не проблема. Hell_00 19.10.16 в 17:54 |
||
|
Я должен украсть его машину сейчас, верно? Hell_00 19.10.16 в 17:55 Теперь это моя машина, верно? Anna_Belle 19.10.16 в 18:48 |
||
|
Так вот как это работает. Hell_00 19.10.16 в 17:55 Это ведь так работает? Anna_Belle 19.10.16 в 18:47 |
||
|
Хорошо. Firefly2012 19.10.16 в 12:53 |
||
|
Давай проверим все еще раз. Hell_00 19.10.16 в 17:56 |
||
|
Это необходимо? Hell_00 19.10.16 в 17:55 |
||
|
Ага, времени на еще одну ошибку у нас нет. Hell_00 19.10.16 в 17:56 Да, времени на ошибку у нас нет. Anna_Belle 19.10.16 в 18:49 |
||
|
Итак, в этом здании с высоким уровнем защиты Hell_00 19.10.16 в 17:59 |
||
|
находится один из серверов, содержащих Hell_00 19.10.16 в 17:59 |
||
|
Я знаю, как мое собственное Hell_00 19.10.16 в 18:01 |
||
|
Каждый день в одно и то же самое время Hell_00 19.10.16 в 18:02 |
||
|
Агент Элизабет Элби приносит диск, Hell_00 19.10.16 в 18:03 |
||
|
содержащий обновленную информацию об этом месте. Hell_00 19.10.16 в 18:04 содержащий обновленную информацию о месторасположении. Anna_Belle 19.10.16 в 18:52 |
||
|
Я украду ее бейджик... Hell_00 19.10.16 в 18:05 |
||
|
Так я смогу клонировать его и наложить Hell_00 19.10.16 в 18:06 |
||
|
И когда ты будешь готова вставить флеш-накопитель Hell_00 19.10.16 в 18:09 |
||
|
в сервер, Hell_00 19.10.16 в 18:10 |
||
|
я получу удаленный доступ. Hell_00 19.10.16 в 18:10 |
||
|
А вот и она. Hell_00 19.10.16 в 18:10 |
||
|
Вовремя. Hell_00 19.10.16 в 18:10 |
||
|
Итак, нам нужно... Hell_00 19.10.16 в 18:10 |
||
|
Симмонс. Hell_00 19.10.16 в 18:11 |
||
|
Симмонс! Hell_00 19.10.16 в 18:11 |
||
|
Какого черта она творит? Anna_Belle 19.10.16 в 18:53 |
||
|
Отлично справилась. Hell_00 19.10.16 в 18:12 |
||
|
В каком смысле успешно справилась? Hell_00 19.10.16 в 18:12 Что значит отлично справилась? Anna_Belle 19.10.16 в 18:54 |
||
|
Чем вы там еще занимаетесь? Hell_00 19.10.16 в 18:13 Что ты вообще сделала? Anna_Belle 19.10.16 в 18:54 |
||
|
Я просто сказала Агенту Элби Hell_00 19.10.16 в 18:14 |
||
|
о новой информации на флеш-носителе, Hell_00 19.10.16 в 18:16 |
||
|
и теперь она доставит его вместе с остальными. Hell_00 19.10.16 в 18:16 |