Agents of S.H.I.E.L.D. (seasons 2-4) / Агенты «Щ.И.Т.» (2-4 сезоны): 04x06 - The Good Samaritan (720p-DiMENSiON)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я пробыл на Зефире достаточно,
чтобы заметить,

tzab 08.11.16 в 11:58

0

когда не хватает защитного модуля.

tzab 08.11.16 в 11:59

0

<i>Нда, выглядит плохо,
но я видел как Коулсон</i>

tzab 08.11.16 в 12:01

0

выкручивался из передряг покруче.

tzab 08.11.16 в 12:01

0

Сэр, я знаю, у нас нет времени,
но вы должны

tzab 08.11.16 в 12:02

0

дать мне допуск к
секретным файлам СНР...

tzab 08.11.16 в 12:03

0
+1

Я займусь этим, агент Фитц.
У нас есть дела поважнее.

tzab 08.11.16 в 12:06

0

Знаю, знаю,
но это просто пара подписей.

tzab 08.11.16 в 12:06

0

Уверен, так мы сможем
добраться до Люси Бауэр и Элая Морроу.

tzab 08.11.16 в 12:06

0

Эти двое - наш высший приоритет.

tzab 08.11.16 в 12:07

0

Если Фитц найдет их,
мы должны действовать немедленно...

tzab 08.11.16 в 12:07

0

<i>Ты знаешь, где мой дядя?</i>

tzab 08.11.16 в 12:08

0

Ты получишь честный суд.

tzab 08.11.16 в 12:08

0

<i>Что насчет моего дяди?</i>

tzab 08.11.16 в 12:12

0

Мы сделаем все возможное,
когда приземлимся.

tzab 08.11.16 в 12:20

0

Разворачивайте самолет.
Мы возвращаемся в штаб,

tzab 08.11.16 в 12:21

0

где эти люди будут
взяты под стражу.

tzab 08.11.16 в 12:22

0

Ни за что не вернусь
на их базу.

tzab 08.11.16 в 12:22

0

Мой дядя в беде.

tzab 08.11.16 в 12:22

0

Этот модуль назван защитным
не просто так.

tzab 08.11.16 в 12:22

0

<i>Сэр, я не думаю, что
вы осознаете уровень угрозы,</i>

tzab 08.11.16 в 12:23

0

исходящий от этих людей.

tzab 08.11.16 в 12:23

0

Спасти беглянку и убийцу

tzab 08.11.16 в 13:16

0

важнее, чем
спасти сбежавшего зэка.

tzab 08.11.16 в 13:17

0

Да, но не только
Элай Морроу в опасности.

tzab 08.11.16 в 13:20

0

Думаю, то, чето Люси
Бауэр пытается добиться,

tzab 08.11.16 в 13:21

0

теоретически может повлиять
на тысячи людей.

tzab 08.11.16 в 13:21

0

Джеффри, я бы сказал,
что Дейзи и Робби уже в безопасности.

tzab 08.11.16 в 13:30

0

- Мы должны послушать...
- Это директор Мейс,

tzab 08.11.16 в 13:31

0

и я был бы более
сговорчивым,

tzab 08.11.16 в 13:32

0

если бы ты с самого начала
был честен со мной.

tzab 08.11.16 в 13:32

0

Но с тратой моего времени,
также ушло мое расположение.

tzab 08.11.16 в 13:33

0

<i>А теперь разворачивай самолет
и возвращайся в штаб!</i>

tzab 08.11.16 в 13:34

0

Я не вернусь на их базу!

tzab 08.11.16 в 13:35

0

<i>Робби!</i>

tzab 08.11.16 в 13:35

0

Не давай им пищу для
большей ненависти к тебе.

tzab 08.11.16 в 13:37

0

Им не меня надо бояться!

tzab 08.11.16 в 13:38

0

Это другой парень...
и он хочет вырваться!

tzab 08.11.16 в 13:39

0

- Продержишься?
- Еще никто не вырывался,

tzab 08.11.16 в 13:43

0

а там внутри полно
мощных парней.

tzab 08.11.16 в 13:44

0

<i>Робби, стой!</i>

tzab 08.11.16 в 13:46

0

Что будет дальше?

tzab 08.11.16 в 13:47

0

Закрой глаза.

tzab 08.11.16 в 13:47

0

Он нелюдь?

tzab 08.11.16 в 13:47

0

- Говорит, что заключил сделку с дьяволом.
- И это чушь.

tzab 08.11.16 в 13:47

0

Знаешь, реалист внутри меня
хочет согласиться, но...

tzab 08.11.16 в 13:48

0

но горящий череп
выглядит убедительно

tzab 08.11.16 в 13:49

0

для чертового дьявола.

tzab 08.11.16 в 13:50

0

Фитс?
Все хорошо?

tzab 08.11.16 в 13:50

0

Да, да, конечно.

tzab 08.11.16 в 13:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →