Brooklyn Nine-Nine/Brooklyn 99 Season 2 / Бруклин 9-9/2 сезон/12, 14 серии в работе: S2E03 - The Jimmy Jab Games

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты должен вернуть эту чёртову кассету.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:24

0

Ладно.
Мы ушли.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:25

0

Вам доложат,
когда президент Сербии

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:28

0

будет в полёте.
- Хорошо, сержант.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:28

0

Мы будем здесь,
пока вы не вернётесь.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:29

0

Будем спокойно и почтительно готовиться.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:31

0

Отлично, они ушли!

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:31

0

Церемониальный бублик.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:32

0

Фляжка.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:32

0

Огонь.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:33

0

<i>Джиммиджабовые игры</i>

Katakimiku 13.10.14 в 12:49

0

<i>Джиммиджабовые игры</i>

Katakimiku 13.10.14 в 12:50

0

Да начнутся игры.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:33

0

Добро пожаловать на Джиммиджабовые игры.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:34

0

Мы играем ради гордости.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:34

0

Играем ради телефонов подруг Розы.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:34

0

Но самое главное:

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:35

0

мы играем, чтобы посмотреть,
как проигрывает Эми.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:35

0

- Нет. Это мой год.
- И мой тоже.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:35

0

Пожалуйста, не сравнивай себя со мной.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:36

0

Почему?

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:36

0

Никто из вас даже близко к победе не подходил.

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:36

0

Вы абсолютно одинаковы,

SuperWhoLock 13.10.14 в 12:38

0

вы лишь пара новичков-любителей.

Katakimiku 13.10.14 в 12:52

0

Настоящий приз - это "Винчестер 3000",

Katakimiku 13.10.14 в 12:52

0

единственный в участке стул

Katakimiku 13.10.14 в 12:52

0

с минимальным уровнем загрязнения,

Katakimiku 13.10.14 в 12:52

0

хорошей опорой для поясницы

Katakimiku 13.10.14 в 12:53

0

и несломанными колёсиками.

Katakimiku 13.10.14 в 12:53

0

Тебе слово, Джина.

Katakimiku 13.10.14 в 12:53

0

Спасибо, Джейк.

Katakimiku 13.10.14 в 12:53

0

Итак, ребята, как и всегда,

Katakimiku 13.10.14 в 12:53

0

проигравший в каждой дисциплине
выбывает из игр.

Katakimiku 13.10.14 в 12:53

0

Победитель получает бонус
в финальном раунде.

Katakimiku 13.10.14 в 12:54

0

Наш первый вид это...

Katakimiku 13.10.14 в 12:54

0

"Ротомарафон".

Katakimiku 13.10.14 в 12:54

0

Перед вами китайская еда
месячной давности,

Katakimiku 13.10.14 в 12:54

0

извлечённая из холодильника.

Katakimiku 13.10.14 в 12:54

0

Вперёд, ешьте столько,

Katakimiku 13.10.14 в 12:55

0

сколько сможете.

Katakimiku 13.10.14 в 12:55

0

На старт,

Katakimiku 13.10.14 в 12:55

0

внимание, Уолберг!

Katakimiku 13.10.14 в 12:55

0

Я не могу поступать так
с собственным ртом.

Katakimiku 13.10.14 в 12:55

0

Это ведь любовь
всей моей жизни.

Katakimiku 13.10.14 в 12:56

0

Чарльз выбывает.

Katakimiku 13.10.14 в 12:56

0

Кажется, этот суп прокис.

Katakimiku 13.10.14 в 12:56

0

Я выбываю!

Katakimiku 13.10.14 в 12:56

0

Я справлюсь.

Katakimiku 13.10.14 в 12:56

0

Я так хочу победить.

Katakimiku 13.10.14 в 12:57

0

Отлично. Посмотри на меня.
Дай я сфотографирую.

Katakimiku 13.10.14 в 12:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →