Brooklyn Nine-Nine/Brooklyn 99 Season 2 / Бруклин 9-9/2 сезон/12, 14 серии в работе: S2E14 - Defense Rests

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, люблю такие истории,
люблю тебя, продолжай.

Shef 25.02.15 в 19:28

0

Это действительно странный момент,

Shef 25.02.15 в 19:28

0

чтобы впервые сказать. что
ты меня любишь.

Shef 25.02.15 в 19:28

0

О нет.
Разве?

S0phie 02.03.15 в 07:56

0

- Просто опустим это.
- Да.

S0phie 02.03.15 в 08:00

0

Смысл в том, что роботов
невозможно очаровать.

leonidovna 02.02.15 в 18:04

0

Так что уходи, пока они не схватили
тебя и не съели твой мозг.

leonidovna 02.02.15 в 18:06

0

Я разузнал всё
об увлечениях Хойтсмана:

leonidovna 02.02.15 в 18:07

0

лыжи, природа, Атлантик-сити.
Я готов ко всему.

leonidovna 02.02.15 в 18:08

0

София. Сержант Джеффордс.

leonidovna 02.02.15 в 18:08

0

Детектив Перальта.

leonidovna 02.02.15 в 18:09

0

Пожалуйста, мои друзья зовут меня
Джейки Лыжные Штаны,

leonidovna 02.02.15 в 18:37

0

потому что я так много
катаюсь на лыжах.

leonidovna 02.02.15 в 18:47

0

Спокойно прохожу
самые сложные трассы.

leonidovna 02.02.15 в 18:50

0
+1

Я предпочитаю кататься
по ровной местности.

leonidovna 02.02.15 в 18:50

0

Что это за спорт, в котором гравитация
делает за тебя всю работу.

leonidovna 02.02.15 в 18:53

0

Да, гравитация - отстой.

leonidovna 02.02.15 в 18:53

0

Не фильм, а теория.
В любом случае, сейчас я провожу

leonidovna 02.02.15 в 18:54

0

почти все выходные
в Атлантик-сити.

leonidovna 02.02.15 в 18:54

0

- Это не город, а дыра.
- Да ладно.

leonidovna 02.02.15 в 19:01

0

А сейчас простите, но я
должен украсть у вас Софию.

leonidovna 02.02.15 в 19:01

0

Роботов нельзя очаровать.

leonidovna 02.02.15 в 19:01

0

Это что сейчас такое было?

leonidovna 02.02.15 в 19:02

0

Да он не вылезает
из Атлантик-сити.

leonidovna 02.02.15 в 19:02

0

Зачем он ездит в место,
которое ненавидит?

leonidovna 02.02.15 в 19:04

0

Разве что, там есть что-то,
что он любит.

leonidovna 02.02.15 в 19:19

0

Спорим, он любит азартные игры.

leonidovna 02.02.15 в 19:20

0

Прямо как я в этой помойке

S0phie 02.03.15 в 08:04

0

из-за Софии, которую я теперь люблю.

S0phie 02.03.15 в 08:04

0

Ты прям зациклился с этой любовью.

S0phie 02.03.15 в 08:10

0

Ну, я сказал это вслух.
Это официально.

S0phie 02.03.15 в 08:10

0

Я не могу забрать слова обратно.
Просто присоединяйся, Терри.

S0phie 02.03.15 в 08:11

0

Привет, Джина.

leonidovna 02.02.15 в 19:22

0

Что это вы, чудики, делаете?

S0phie 02.03.15 в 08:11

0

Вы заставили меня оторваться от телефона.

S0phie 02.03.15 в 08:12

0

Молитесь, чтобы я не пропустила сообщение.

S0phie 02.03.15 в 08:12

0

За две секунды, на которые ты отвернулась?

S0phie 02.03.15 в 08:13

0

17 сообщений. И все важные.

S0phie 02.03.15 в 08:13

0

Эми предложила нам обговорить условия,

S0phie 02.03.15 в 08:13

0

поэтому если ты дашь
моему отцу своё благословение,

S0phie 02.03.15 в 08:14

0

вот что я для тебя сделаю.

S0phie 02.03.15 в 08:14

0

"Ты никогда не увидишь меня в пижаме
во время наших семейных путешествий.

S0phie 02.03.15 в 08:15

0

Нам никогда не придётся
спать на двухъярусной кровати.

S0phie 02.03.15 в 08:17

0

И я не буду заставлять тебя участвовать

S0phie 02.03.15 в 08:17

0

в наших ежегодных тематических
рождественских открытках."

S0phie 02.03.15 в 08:18

0

В этом году мой отец был Мэри,
а я - младенцем Иисусом.

S0phie 02.03.15 в 08:18

0

Да, я знаю. Получила такую.
Сущий кошмар.

S0phie 02.03.15 в 08:20

0

Что ж, список продолжается.
Я подписал его.

S0phie 02.03.15 в 08:20

0

Эми его нотариально заверила.
- Я нотариус.

S0phie 02.03.15 в 08:21

0

Ничего особенного.
Я встречалась с финансовым инспектором.

S0phie 02.03.15 в 08:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →