Brooklyn Nine-Nine/Brooklyn 99 Season 2 / Бруклин 9-9/2 сезон/12, 14 серии в работе: S2E14 - Defense Rests

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно, знаете что?

S0phie 02.03.15 в 08:21

0

Речь не о том, что наши жизни
будут взаимодействовать.

S0phie 02.03.15 в 08:50

0

Я действительно переживаю за свою маму,

S0phie 02.03.15 в 08:58

0

потому что ей уже причиняли боль.

S0phie 02.03.15 в 08:58

0

Всё это происходит слишком быстро.

S0phie 02.03.15 в 08:59

0

Вау.
Джина.

S0phie 02.03.15 в 09:07

0

Это очень трогательно.

S0phie 02.03.15 в 09:07

0

И только потому вам, ребята,
этого не говорила,

S0phie 02.03.15 в 09:07

0

что я не ценю вас как людей,

S0phie 02.03.15 в 09:08

0

поэтому зачем быть откровенной?

S0phie 02.03.15 в 09:08

0

Да, ты только что испортила
всё, что сказала до этого.

S0phie 02.03.15 в 09:10

0

- Точно.
- Ага.

S0phie 02.03.15 в 09:10

0

Ня я-то сам пикапер 80 левела,

Shef 03.05.15 в 08:59

0

подкашиваю цыпочек направо и налево,

S0phie 02.03.15 в 12:09

0

но мой отец не такой.

S0phie 02.03.15 в 09:28

0

Он никогда не причинит боль твоей маме.

S0phie 02.03.15 в 09:29

0

Просто поговори с ним, вот увидишь.

S0phie 02.03.15 в 09:29

0

Ладно. Я поговорю с ним.

S0phie 02.03.15 в 09:29

0

Просто задам ему несколько вопросов.

S0phie 02.03.15 в 09:29

0

Но тащите его сюда быстрее,
пока я не передумала.

S0phie 02.03.15 в 09:29

0

- Хорошо.
- Хорошо.

S0phie 02.03.15 в 09:30

0

Я уже передумала.

S0phie 02.03.15 в 09:30

0

Ладно, передумала обратно.

S0phie 02.03.15 в 09:30

0

Передумала обратно.

S0phie 02.03.15 в 09:30

0

После этого судья отклонил его немедленно.

S0phie 02.03.15 в 09:36

0

У этого судьи низкий голос, да?

S0phie 02.03.15 в 09:37

0

Я пойду перекушу чем-нибудь.

S0phie 02.03.15 в 09:37

0

Эй.

S0phie 02.03.15 в 09:38

0

Спорим на 5 баксов,
вы не сможете угадать

S0phie 02.03.15 в 09:38

0

три закуски, которые там подают.

S0phie 02.03.15 в 09:38

0

Я поддержу.

S0phie 02.03.15 в 09:40

0

Куриное сатэй,

S0phie 02.03.15 в 09:41

0

тунцовый тартар,

S0phie 02.03.15 в 09:41

0

стопки гаспачо.

S0phie 02.03.15 в 09:41

0

Сатэй, тартар...

S0phie 02.03.15 в 09:41

0

никакого гаспачо.

S0phie 02.03.15 в 09:42

0

Где гаспачо, Хойцман?

S0phie 02.03.15 в 09:42

0

Да! Гаспачо!

S0phie 02.03.15 в 09:42

0

Нет!
Молодец.

S0phie 02.03.15 в 09:53

0

Если, конечно, не хотите удвоить ставки.

S0phie 02.03.15 в 09:53

0

Я слушаю.

S0phie 02.03.15 в 09:53

0

Чётко в стакан!

S0phie 02.03.15 в 12:28

0

Спорим, ты не сможешь
определить рост сержанта.

S0phie 02.03.15 в 09:55

0

В овощных блинчиках.

S0phie 02.03.15 в 09:58

0

24. Ровно 25 блинчиков высотой.

S0phie 02.03.15 в 09:59

0

Поздравительный блинчик.

S0phie 02.03.15 в 10:02

0

Приятель, он же на полу был.

S0phie 02.03.15 в 10:01

0

Сам ты на полу.

S0phie 02.03.15 в 10:01

0

60 баксов на то, что ты
не сможешь вытащить один стакан,

S0phie 02.03.15 в 10:01

0

не разрушив всю башню.

S0phie 02.03.15 в 10:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →