Modern Family - Season 6 / Американская семейка - Сезон 6: S06E01 - The Long Honeymoon

О, позволь мне, муженек.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:39

После сказочной свадьбы

Chita 25.09.14 в 10:19

и волшебного медового месяца

Chita 25.09.14 в 10:20

мы с Митчеллом наконец-то молодожены.

Chita 25.09.14 в 10:20

Ты уверен, что тебе
не будет удобнее

Summery_freedom 25.09.14 в 10:40

на твоем собственном стуле?

Summery_freedom 25.09.14 в 10:40

Больше нет никакого "моего стула"
или "твоего стула".

Summery_freedom 25.09.14 в 10:41

Так вот, мы вернулись из нашего
медового месяца несколько недель назад,

Summery_freedom 25.09.14 в 10:41

но такое ощущение, что он...

Summery_freedom 25.09.14 в 10:42

Никогда не закончится?
О, Господи.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:43

Такое чувство, что у нас общий разум и сердце.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:44

И общий стул.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:44

Поздравляю с трехмесячной годовщиной.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:45

Это сегодня?

Summery_freedom 25.09.14 в 10:46

Слушай, у меня будет скучный фуршет в офисе,

Summery_freedom 25.09.14 в 10:46

но я должен быть дома к 18.00,

Summery_freedom 25.09.14 в 10:47

и мы можем отправиться отмечать.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:47

Для тебя, папа.
От папы. Опять.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:48

Цветы? Но ты же дарил мне
цветы только вчера.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:48

Ну, ты также ел хлопья вчера.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:49

И я был бы не против съесть немного и сегодня.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:49

Конечно, было мило, когда
дом не был полон пчел.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:50

"Американская семейка" - 1-ая серия 6-го сезона -
"Нескончаемый медовый месяц"

Chita 25.09.14 в 11:56

Еще сиропа для миледи?

Summery_freedom 25.09.14 в 10:50

Надо же, спасибо, вы так добры, сэр.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:51

Клэр, у нас еще остались те печеньки,
которые вы с Люком испекли?

Summery_freedom 25.09.14 в 10:52

Неужели мы из тех семей,
которые едят печенье на завтрак?

Summery_freedom 25.09.14 в 10:53

Да, мы такие!

Summery_freedom 25.09.14 в 10:53

- Да!
- Да!

Chita 25.09.14 в 11:57

Бабочка!

Summery_freedom 25.09.14 в 10:53

О, мой бог!

Summery_freedom 25.09.14 в 10:54

Сейчас у нас...

Summery_freedom 25.09.14 в 10:54

Лучшее лето..

Summery_freedom 25.09.14 в 10:55

Вовеки.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:55

Не поймите меня неправильно,

Summery_freedom 25.09.14 в 10:56

у семьи Данфи было много
замечательных дней.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:57

У нас просто есть небольшая проблема с собиранием их вместе.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:59

Нашим рекордом были 8 благодатных дней подряд...

Summery_freedom 25.09.14 в 10:58

в декабре 2007.

Summery_freedom 25.09.14 в 10:58

Это была наша Ханука.

Summery_freedom 25.09.14 в 11:15

Этим летом у всех Данфи всё сошлось.

EtMoiAussi 25.09.14 в 20:24

Да, Хэйли и Люк ладят друг с другом,

Chita 25.09.14 в 12:01

Алекс не здесь,
она строит дома для бедных.

Summery_freedom 25.09.14 в 11:16

Звучит ужасно,
но ей это нравится.

EtMoiAussi 25.09.14 в 20:26

Мой блог о моде мегапопулярен.

Chita 25.09.14 в 12:03

Я начала делать видеочаты
в прямом эфире,

Chita 25.09.14 в 12:03

и теперь у меня более 50 000 подписчиков!

Summery_freedom 25.09.14 в 11:17

И плюс мои волосы
никогда не выглядели лучше.

Summery_freedom 25.09.14 в 11:17

Я не религиозный человек...

Chita 25.09.14 в 12:04

но я только что прозрела.

Chita 25.09.14 в 12:05