Modern Family - Season 6 / Американская семейка - Сезон 6: S06E04 - Marco Polo

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не так уж и плохо.

Chita 16.10.14 в 08:35

0

Лучше, чем кажется снаружи.

Chita 16.10.14 в 10:53

0

Брось казаться недотрогой,
здесь идеально!

Chita 16.10.14 в 10:53

0
+2

Короче, оказалось,
что в нашем доме завелся плесневый грибок...

Chita 16.10.14 в 10:54

0

Что не бросает тень на репутацию
этой превосходной домашней хозяйки.

Chita 16.10.14 в 10:58

0

В любом случае мы должны
освободить дом,

Chita 16.10.14 в 10:59

0

пока его будут протравливать.

Chita 16.10.14 в 10:59

0

Я заполучил последнюю комнату
в отеле поблизости.

Chita 16.10.14 в 11:00

0

Я немного беспокоилась о том,
как мы впятером

Chita 16.10.14 в 11:01

0

будем делить комнату,
но на одну ночь,

Chita 16.10.14 в 11:01

0

не знаю, это может быть забавно.

Chita 16.10.14 в 11:01

0

"5 дней спустя"

Chita 16.10.14 в 11:02

0

- Осторожно!
- Берегись!

Chita 16.10.14 в 11:10

0

Хэйли, мне нужен угол с Wi-Fi.
Слезь.

Chita 16.10.14 в 11:10

0

Мне нужна Instagram,

Chita 16.10.14 в 11:11

0

чтобы убедиться, что в мире
все еще есть красота!

Chita 16.10.14 в 11:11

0

Люк, ты спровоцируешь собак!

Chita 16.10.14 в 11:12

0
+1

Посмотрите, что я достал
в торговом автомате

Chita 16.10.14 в 11:13

0

в холле... шоколадку "Charleston chew".

Chita 16.10.14 в 11:13

0

Помните такую?

Chita 16.10.14 в 11:13

0

Может кто-нибудь сказать
семье из Нигерии,

Chita 16.10.14 в 11:15

0

чтобы они заткнули своих собак?!

Chita 16.10.14 в 11:15

0

Зацените!
Согласно этой этикетке

Chita 16.10.14 в 11:15

0

мы можем выиграть билеты
на Матч Всех Звезд-2005!

Chita 16.10.14 в 11:16

0

Думаю, больше всего
я предвкушаю ночь.

Chita 16.10.14 в 11:16

0

Это будет как в походе.
- Да.

Chita 16.10.14 в 11:17

0

Ладно, кому-нибудь еще
нужно сходить в ванную?

Chita 16.10.14 в 11:17

0

Нет.

Chita 16.10.14 в 11:17

0

Отлично. Наконец-то.

Chita 16.10.14 в 11:17

0

Я забыла свою зубную пластинку.

Chita 16.10.14 в 11:18

0

Извини, мам.

Chita 16.10.14 в 11:18

0

О чем я думаю?
Это не моя книга.

Chita 16.10.14 в 11:19

0

- Прекрасно...
- Раз уж мы заговорили об этом,

Chita 16.10.14 в 11:19

0

мне еще раз нужно сходить в туалет.

Chita 16.10.14 в 11:19

0

Какой смысл в последнем предупреждении...

Chita 16.10.14 в 11:20

0

Поберегись!

Chita 16.10.14 в 11:20

0

...если вы просто собираетесь делать
все возможное...

Chita 16.10.14 в 11:20

0

Сегодня кто-нибудь другой будет
спать в ванной. Например, Хэйли.

Chita 16.10.14 в 11:21

0

Ладно, теперь, раз мы все здесь,
можем мы просто...

Chita 16.10.14 в 11:21

0

Нет!

Chita 16.10.14 в 11:21

0

Это этот дурацкий поезд.

Chita 16.10.14 в 11:21

0

Он разбудит этих дурацких собак.

Chita 16.10.14 в 11:21

0

Они начнут свой дурацкий лай и...

Chita 16.10.14 в 11:22

0

они его не услышали.

Chita 16.10.14 в 11:22

0

Тише, все.
Никаких "спокойной ночи".

Chita 16.10.14 в 11:22

0

"Американская семейка" - 4-ая серия 6-го сезона -
"Марко Поло"

Chita 16.10.14 в 11:23

0

Черт подери.
Рэй Чэпмэн умер.

Chita 16.10.14 в 11:24

0

Я знаю!

Chita 16.10.14 в 11:24

0

Он давал мне лучшие филешечки.

Chita 16.10.14 в 11:25

0

Ты думаешь о нашем мяснике... Рэе Истмэне.

Chita 16.10.14 в 11:25

0
Минутку...

Следующая страница →