Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 5 СЕЗОН/: 5 СЕЗОН 5 СЕРИЯ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Вернешь книгу? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:24 |
+1 |
|
Хорошо. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:25 |
||
|
Коммандер! redskin 25.10.14 в 10:35 |
||
|
Чувак, я думал, ты был занят. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:25 |
||
|
Прости, дружище, я тут не для упаковочной вечеринки. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:26 |
||
|
Мне нужно поговорить с Чином. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:26 |
||
|
Да. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:26 |
||
|
Что случилось? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:26 |
||
|
Слушай. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:26 |
||
|
Мой отец упоминал о нераскрытом деле 95-го года? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:27 |
||
|
Ограбление с летальным исходом. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:27 |
||
|
Фамилия жертвы — Клэйтон. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:28 |
||
|
Да. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:28 |
||
|
Это дело преследовало его. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:28 |
||
|
Я нашел это в ящике с инструментами. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:28 |
||
|
Я никак не мог понять, что это. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:30 |
||
|
дочь Клэйтона, и все начало проясняться. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:30 |
||
|
Очевидно, отец продолжал с ней общаться. redskin 25.10.14 в 10:45 |
||
|
Что произошло? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:31 |
||
|
Ну, в том районе SuperWhoLock 25.10.14 в 10:31 |
||
|
была серия ограблений. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:32 |
||
|
Клэйтон как раз закрывал свой бар, redskin 25.10.14 в 10:47 |
||
|
когда убийца вошел и redskin 25.10.14 в 10:47 |
||
|
Схватил сейф и сбежал. redskin 25.10.14 в 10:48 |
||
|
Все это время дочь была наверху, SuperWhoLock 25.10.14 в 10:34 |
+1 | |
|
в их квартире. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:34 |
||
|
Бедная девочка слышала выстрел. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:34 |
+1 | |
|
Что насчет подозреваемых? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:34 |
||
|
Да, какое-то время. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:35 |
||
|
Бездомный парень. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:35 |
||
|
Нед Барроуз. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:35 |
||
|
<i>Полиция нашли его во время опроса.</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:35 |
+1 | |
|
<i>В лаборатории проверили его толстовку</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:36 |
||
|
<i>и обнаружили на ней следы пороха.</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:37 |
||
|
<i>Он заявил, что нашел её в мусорном баке</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:37 |
||
|
<i>в двух кварталах от места преступления.</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:37 |
||
|
Разумеется, сперва ему никто не поверил. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:38 |
||
|
Но потом алиби подтвердилось. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:38 |
||
|
После того, как его отпустили, SuperWhoLock 25.10.14 в 10:38 |
||
|
твой отец был убежден, SuperWhoLock 25.10.14 в 10:39 |
||
|
что этот Барроуз знал больше, SuperWhoLock 25.10.14 в 10:39 |
||
|
</i>Так что он возвращался в тот район каждую ночь</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:40 |
||
|
<i>в течение месяца, разыскивая преступника,</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:40 |
||
|
<i>но так и не нашел.</i> SuperWhoLock 25.10.14 в 10:40 |
||
|
Все эти годы он продолжал поиски. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:41 |
||
|
Парень был призраком. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:42 |
||
|
Что? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:43 |
||
|
За пару дней до своей смерти redskin 25.10.14 в 10:51 |
||
|
отец позвонил дочери Пола Клэйтона SuperWhoLock 25.10.14 в 10:44 |
||
|
и сказал, что нашел зацепку. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:45 |
