Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 5 СЕЗОН/: 5 СЕЗОН 5 СЕРИЯ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возможно, он наконец выследил его. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:45 |
|
|
Сделай одолжение, сходи ко мне домой, SuperWhoLock 25.10.14 в 10:45 |
||
|
пройдись по отцовским вещам — SuperWhoLock 25.10.14 в 10:46 |
||
|
Может, найдешь что-нибудь на Барроуза. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:46 |
+1 | |
|
А я пока позвоню в полицейский архив SuperWhoLock 25.10.14 в 10:47 |
||
|
и попрошу достать все улики по этому делу. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:47 |
||
|
Ты хочешь снова открыть дело? SuperWhoLock 25.10.14 в 10:48 |
||
|
Очевидно, это много значило для моего отца. SuperWhoLock 25.10.14 в 10:48 |
||
|
Я должен хотя бы попытаться Anyaa 25.10.14 в 14:54 |
||
|
Не хочет ли стипендиат Родса Anyaa 25.10.14 в 13:04 |
||
|
Нет, спасибо. Anyaa 25.10.14 в 13:04 |
||
|
Это всего лишь табель, папа. Tiver_69 25.10.14 в 12:10 |
||
|
Эй, не скромничай. redskin 25.10.14 в 14:56 |
||
|
У тебя одни пятёрки. Tiver_69 25.10.14 в 12:10 |
||
|
Твоя мама бы гордилась. Tiver_69 25.10.14 в 12:11 |
||
|
Тебе нужен перерыв. Tiver_69 25.10.14 в 12:11 |
||
|
Всё хорошо. Tiver_69 25.10.14 в 12:11 |
||
|
Ты слишком много работаешь. Tiver_69 25.10.14 в 12:12 |
||
|
Ты себя до изнеможения доведешь. Anyaa 25.10.14 в 13:06 |
+1 | |
|
Давай. Tiver_69 25.10.14 в 12:12 |
||
|
Вставай. Tiver_69 25.10.14 в 12:12 |
||
|
Уже поздно. Tiver_69 25.10.14 в 12:13 |
||
|
Давай мы на сегодня закончим. Anyaa 25.10.14 в 13:07 |
||
|
Ладно, ты поднимайся наверх и готовься ко сну. Tiver_69 25.10.14 в 12:15 |
||
|
Я закончу здесь и скоро приду. Tiver_69 25.10.14 в 12:16 |
||
|
Спокойной ночи, пап. Tiver_69 25.10.14 в 12:16 |
+1 | |
|
Элли? Tiver_69 25.10.14 в 12:16 |
||
|
Я даже не подумала позвать на помощь. Tiver_69 25.10.14 в 12:18 |
||
|
Я просто побежала вниз, но... Tiver_69 25.10.14 в 12:19 |
||
|
к тому времени Tiver_69 25.10.14 в 12:19 |
||
|
мой отец уже еле дышал. Tiver_69 25.10.14 в 12:19 |
||
|
Я просто держала его за руку Tiver_69 25.10.14 в 12:19 |
||
|
и повторяла: Tiver_69 25.10.14 в 12:19 |
||
|
"Папочка, пожалуйста, не оставляй меня". Tiver_69 25.10.14 в 12:20 |
||
|
Элли? Tiver_69 25.10.14 в 12:20 |
||
|
Я... Tiver_69 25.10.14 в 12:20 |
||
|
Я сержант МакГарретт. Tiver_69 25.10.14 в 12:21 |
+1 | |
|
Ты можешь звать меня Джоном, если хочешь. Tiver_69 25.10.14 в 12:21 |
||
|
Мне надо задать тебе несколько вопросов, Tiver_69 25.10.14 в 12:21 |
||
|
если можно. Tiver_69 25.10.14 в 12:22 |
||
|
Послушай, Tiver_69 25.10.14 в 12:22 |
||
|
ты переживёшь это. Tiver_69 25.10.14 в 12:22 |
||
|
Это будет непросто. Tiver_69 25.10.14 в 12:22 |
||
|
Но ты сможешь Tiver_69 25.10.14 в 12:22 |
||
|
У меня есть... Tiver_69 25.10.14 в 12:23 |
||
|
У меня есть дочь где-то твоего возраста. Tiver_69 25.10.14 в 12:23 |
||
|
В трудные времена я говорю ей: redskin 25.10.14 в 10:55 |
||
|
"Ты должна быть сильной. redskin 25.10.14 в 10:55 |
||
|
Ты должна быть смелой. redskin 25.10.14 в 10:56 |
||
|
И если сможешь — redskin 25.10.14 в 10:56 |
