Peaky Blinders / Острые Козырьки (3 сезон), N-Team: Peaky Blinders S03E02 HDTV x264-TLA

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее:
– Томас Майкл Шелби...
– Сегодня день моей свадьбы.

Nbrat 17.05.16 в 06:44

0

Давай, фотографируй!

Nbrat 17.05.16 в 06:46

0

– Русские вышли на связь.
– В день твоей свадьбы?

Nbrat 17.05.16 в 06:47

0

Кто бы то ни был,
он назвал не то имя.

Nbrat 17.05.16 в 06:50

0

Вы можете сделать это? Можете убить?

Nbrat 17.05.16 в 06:50

0

Ты же знаешь, почему он не пришёл, да?
Мой чёртов ухажёр.

Nbrat 17.05.16 в 06:56

0

В его ресторане был пожар.

Nbrat 17.05.16 в 06:57

0

Никакого братания с иностранцами.

Nbrat 17.05.16 в 06:57

0

Он офицер кавалерии.
В марте мы обручимся.

Nbrat 17.05.16 в 06:58

0

Но сначала ты хочешь всё попробовать.

Nbrat 17.05.16 в 06:59

0

Рубен Оливер. Художник-портретист.

Nbrat 17.05.16 в 06:59

0

У вас моя визитка.

Nbrat 17.05.16 в 06:59

0

То, что было в твоём сердце,
было прекрасно.

Nbrat 17.05.16 в 07:00

0

Просто закончи эту работу
и бросай все эти делишки.

Nbrat 17.05.16 в 07:05

0

Обещай мне.

Nbrat 17.05.16 в 07:05

0

Обещаю защитить нас.

Nbrat 17.05.16 в 07:06

0

<i>Ланчестерский моторный завод</i>

Nbrat 17.05.16 в 07:10

0

<i>Ночная смена</i>

Nbrat 17.05.16 в 07:12

0

«Острые козырьки»
3 сезон, 2 серия

Nbrat 17.05.16 в 07:22

0

Твои братья пришли в мой дом.

Nbrat 17.05.16 в 07:23

0

Сказали, что у Острых козырьков
со мной какие-то дела.

Nbrat 17.05.16 в 07:23

0

Не боишься меня?

Nbrat 17.05.16 в 07:23

0

Ну, чего ты хочешь
от простого рабочего человека?

Nbrat 17.05.16 в 07:23

0

Страха.

Nbrat 17.05.16 в 07:28

0

Бедняга Натли пил слишком много.

Nbrat 17.05.16 в 07:28

0

Вышел отлить на пути,

Nbrat 17.05.16 в 07:28

0

что за фабрикой.

Nbrat 17.05.16 в 07:28

0

Пришёл поезд.

Nbrat 17.05.16 в 07:29

0

Его тело нашли в Солтли,
всё раздробленное.

Nbrat 17.05.16 в 07:32

0

Я знаю, что вы делаете.
Скажи, что вам надо.

Nbrat 17.05.16 в 07:32

0

Вот.

Nbrat 17.05.16 в 07:32

0

Груз, полный склад.
Боксы 4, 5 и 6.

Nbrat 17.05.16 в 07:36

0
+1

Ключи у тебя?

Nbrat 17.05.16 в 07:37

0

Да, ключи у меня.

Nbrat 17.05.16 в 07:37

0

Что в 4 боксе?

Nbrat 17.05.16 в 07:37

0

Готовые модели 40 и 21
в ожидании покраски.

Nbrat 17.05.16 в 07:41

0
+1

5 бокс?

Nbrat 17.05.16 в 07:42

0

Малярный цех и запчасти.

Nbrat 17.05.16 в 07:44

0

Значит, 6 бокс.

Nbrat 17.05.16 в 07:44

0

Что?

Nbrat 17.05.16 в 07:44

0

Давай ключи от 6 бокса.

Nbrat 17.05.16 в 07:48

0

Там просто склад всякого старья.

Nbrat 17.05.16 в 07:54

0

Давай ключи от 6 бокса.

Nbrat 17.05.16 в 07:54

0

За хлопоты.

Nbrat 17.05.16 в 07:55

0

Пожертвуй их в свой приют...

Nbrat 17.05.16 в 07:57

0

Я иду на это только
ради безопасности семьи.

Nbrat 17.05.16 в 07:57

0

Так ваше богоугодное заведение
будет для мальчиков

Nbrat 17.05.16 в 08:01

0

или для девочек тоже?

Nbrat 17.05.16 в 08:01

0

Для всех.

Nbrat 17.05.16 в 08:01

0

Их следует разделить.

Nbrat 17.05.16 в 08:01

0
Минутку...

Следующая страница →