Peaky blinders / Острые козырьки/2 сезон
Бирмингем, начало XX века. Семья Шелби только что выпуталась из сложнейшей ситуации с похищенным оружием и проблем с полицией. Помирившись с семьей Ли, она устранила конкурента и укрепила свое положение на скачках. Выстояла в жестоких заварушках, несмотря на разногласия среди домочадцев и напряженные отношения как в семье, так и в сердечных делах. Что еще ждет семью, во главе которой стоит неутомимый Томас Шелби?
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | s02e01.720p.hdtv.x264-tla | готово | > 1 года | 100% (701 / 701) | скачать |
| ««« | 2x02.720p.HDTV.x264-FoV | готово | > 1 года | 100% (781 / 781) | скачать |
| ««« | 2x03.720p.hdtv.x264.fov | готово | > 1 года | 100% (908 / 908) | скачать |
| ««« | S02E04.720p.HDTV.x264-RiVER | готово | > 1 года | 100% (811 / 811) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 3 октября 2014, владелец: Galatea23
- Скачали:
- 809 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод никто комментировать перевод никто переводить никто читать блог никто комментировать блог никто писать в блог никто анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе по приглашению от создателя - Готово:
-
100.00% КП = 1.0