Peaky blinders / Острые козырьки/2 сезон: 2x02.720p.HDTV.x264-FoV
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Взрыв в баре связан с ирландцами. Galatea23 10.10.14 в 04:27 |
|
|
Закройте рот и слушайте инструкции. Galatea23 10.10.14 в 04:27 |
||
|
Имонн Дугган? Galatea23 10.10.14 в 04:28 |
||
|
Сына и дочку забрали совсем крохами. Galatea23 10.10.14 в 04:29 |
||
|
Планируется расширение, я беру помещения в Лондоне. Galatea23 10.10.14 в 04:30 |
||
|
В Лондоне итальянцы и евреи воюют. Galatea23 10.10.14 в 04:30 |
||
|
Евреи проигрывают, им нужны союзники. Galatea23 10.10.14 в 04:31 |
||
|
Мы обозначим свои намерения. Galatea23 10.10.14 в 04:31 |
||
|
Это принесли час назад. Galatea23 10.10.14 в 04:31 |
||
|
Имени нет, но оно из Камден Тауна. Galatea23 10.10.14 в 04:32 |
||
|
Молодец, Том, теперь у тебя война с Сабини. Galatea23 10.10.14 в 04:32 |
||
|
Эйда Шелби? Galatea23 10.10.14 в 05:44 |
||
|
Нет. Galatea23 11.10.14 в 03:35 |
||
|
Твой брат нарушил правила. Galatea23 11.10.14 в 03:35 |
||
|
Сабини. Galatea23 10.10.14 в 04:45 |
||
|
Моё лицо - последнее, что ты увидишь. Galatea23 10.10.14 в 04:45 |
||
|
Посмотрите, жив ли ублюдок. Galatea23 10.10.14 в 04:45 |
||
|
Всё хорошо, мисс Шелби, Galatea23 10.10.14 в 04:46 |
||
|
мы с Томми. Galatea23 11.10.14 в 03:39 |
||
|
Мы Острые Козырьки. Galatea23 10.10.14 в 04:46 |
||
|
Меня зовут не Шелби! Galatea23 10.10.14 в 04:46 |
||
|
[Примите посетителя, мистер Шелби?] Galatea23 10.10.14 в 05:14 |
||
|
Нет. Galatea23 10.10.14 в 05:15 |
||
|
[Я здесь по приказу короля.] Galatea23 10.10.14 в 05:15 |
||
|
[Боюсь, вынужден настаивать.] Galatea23 10.10.14 в 05:15 |
||
|
Дорого заплатили за жизнь. Galatea23 10.10.14 в 05:45 |
||
|
Бандитские дела идут полным ходом. Galatea23 10.10.14 в 05:45 |
||
|
Вы не скажете спасибо за спасённую жизнь? Galatea23 10.10.14 в 05:16 |
||
|
Подайте сигареты. Galatea23 10.10.14 в 05:16 |
||
|
Три дня назад Galatea23 10.10.14 в 05:17 |
||
|
на конюшнях Монтегю Galatea23 10.10.14 в 05:17 |
||
|
произошло убийство. Galatea23 10.10.14 в 05:17 |
||
|
Убит некий Дугган. Galatea23 10.10.14 в 05:17 |
||
|
Констебли Оксфордшира Galatea23 10.10.14 в 05:46 |
||
|
нашли тело в неглубокой могиле. Galatea23 11.10.14 в 03:48 |
||
|
Мне нужно в туалет. Galatea23 10.10.14 в 05:47 |
||
|
Сестра. Galatea23 10.10.14 в 05:17 |
||
|
Я знаю, это вы убили мистера Дуггана. Galatea23 10.10.14 в 05:47 |
||
|
Ах, да, кстати. Galatea23 10.10.14 в 05:18 |
||
|
Грейс уехала в Нью-Йорк. Galatea23 10.10.14 в 05:18 |
||
|
Городок называется Galatea23 10.10.14 в 05:19 |
||
|
Поукипзи. Galatea23 10.10.14 в 05:19 |
||
|
Она замужем. Galatea23 10.10.14 в 05:20 |
||
|
За банкиром, он богат. Galatea23 10.10.14 в 05:20 |
||
|
Я уверен, она счастлива. Galatea23 10.10.14 в 05:20 |
||
|
Несколько недель я пристально следил за вами. Galatea23 10.10.14 в 05:20 |
||
|
Налюдал за каждым вашим шагом. Galatea23 10.10.14 в 05:21 |
||
|
Вот почему мне удалось спасти вам жизнь. Galatea23 10.10.14 в 05:23 |
||
|
Получить пулю от женщины Galatea23 10.10.14 в 05:24 |
||
|
так же больно, как от мужчины. Galatea23 10.10.14 в 05:24 |
