Peaky blinders / Острые козырьки/2 сезон: 2x02.720p.HDTV.x264-FoV
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только чуть позорнее. Galatea23 10.10.14 в 05:26 |
|
|
Знаете, мистер Кемпбелл, Galatea23 10.10.14 в 05:29 |
||
|
когда я получил пулю, мне дали медаль. Galatea23 11.10.14 в 03:51 |
||
|
Да. Galatea23 10.10.14 в 05:29 |
||
|
Спорим, вам — нет. Galatea23 10.10.14 в 05:30 |
||
|
Мистер Шелби. Galatea23 10.10.14 в 05:32 |
||
|
Наше объединение — Galatea23 10.10.14 в 05:32 |
||
|
часть тщательно проработанного плана, Galatea23 10.10.14 в 05:33 |
||
|
который сейчас приостановлен. Galatea23 10.10.14 в 05:35 |
||
|
Каждый раз, опираясь на трость, Galatea23 10.10.14 в 05:36 |
||
|
вы видите её лицо. Galatea23 11.10.14 в 03:54 |
||
|
Вся информация в моём распоряжении, Galatea23 10.10.14 в 05:38 |
||
|
я могу обвинить вас в убийстве в любой момент, Galatea23 10.10.14 в 05:37 |
||
|
обеспечить двух верных короне свидетелей, Galatea23 10.10.14 в 05:40 |
||
|
чьи показания приведут вас прямиком на виселицу. Galatea23 10.10.14 в 05:40 |
||
|
Вы на крючке, мистер Шелби. Galatea23 10.10.14 в 05:40 |
||
|
И c этого момента Galatea23 10.10.14 в 05:41 |
||
|
вы мой с потрохами. Galatea23 10.10.14 в 05:42 |
||
|
Выздоравливайте быстрее. Galatea23 10.10.14 в 05:42 |
||
|
Я свяжусь с вами, когда узнаю, что вы можете писать стоя. Galatea23 10.10.14 в 05:51 |
||
|
Тогда я вышлю вам инструкции. Galatea23 10.10.14 в 05:51 |
||
|
Кудрявый. Galatea23 10.10.14 в 06:00 |
||
|
Ты не закрыл ворота? Galatea23 11.10.14 в 12:33 |
||
|
Закрыл и ущипнул себя. Galatea23 10.10.14 в 06:00 |
||
|
Тащи это под крышу. Galatea23 10.10.14 в 06:01 |
||
|
Эй! Galatea23 10.10.14 в 06:01 |
||
|
Кто там? Galatea23 10.10.14 в 05:53 |
||
|
Томми? Galatea23 10.10.14 в 05:53 |
||
|
Кудрявый. Galatea23 10.10.14 в 06:03 |
||
|
тащи масло, которое для хромых. Galatea23 11.10.14 в 12:34 |
||
|
Да ты выжил из ума. Galatea23 10.10.14 в 05:58 |
+1 | |
|
То, жёлтое, тащи. Galatea23 10.10.14 в 16:40 |
||
|
Говорили, ты проваляешься ещё три недели. Galatea23 10.10.14 в 05:59 |
||
|
Мне нужно отплыть на лодке в Лондон. Galatea23 10.10.14 в 05:56 |
||
|
Сегодня. Galatea23 10.10.14 в 05:54 |
||
|
Ты бросаешь дела? Galatea23 10.10.14 в 05:59 |
||
|
В госпитале я лёгкая добыча, Чарли. Galatea23 10.10.14 в 05:57 |
||
|
Люди Сабини могут заявиться в любой момент. Galatea23 10.10.14 в 05:55 |
||
|
Мне нужно кое-что сделать. Galatea23 10.10.14 в 05:55 |
||
|
У тебя жар. Galatea23 10.10.14 в 16:41 |
||
|
Томми. Galatea23 11.10.14 в 12:36 |
||
|
Томми, но ведь этим натирают лошадей. Galatea23 10.10.14 в 06:04 |
||
|
Ну, значит, я лошадь. Galatea23 10.10.14 в 06:05 |
||
|
Тогда пришлось бы тебя пристрелить, столько переломов. Galatea23 10.10.14 в 06:06 |
||
|
Тащи чёрный порошок, Кудрявый. Galatea23 10.10.14 в 06:07 |
||
|
Ты платишь за лечение, а пользуешься магией? Galatea23 10.10.14 в 06:11 |
||
|
Мне нужно выспаться на свежем воздухе и ощущать под собой лодку. Galatea23 10.10.14 в 06:11 |
||
|
Томми, ты в точности, как твоя мать. Galatea23 10.10.14 в 06:11 |
||
|
У вас тут есть лодка? Galatea23 10.10.14 в 06:12 |
||
|
Только "Январь", гружёная. Galatea23 10.10.14 в 06:12 |
