Summer Clover / Летний клевер: script-a1-common

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Я всегда верила, что люди делятся на несколько типов." 6_aman 18.01.15 в 01:54 0	+11
	"На тех, кто плывут по течению своей скучной жизни; на тех, кто скачет от одного увлечения к другому; на тех, кто ходит в тени тех, кто гораздо заметнее и так далее." stan_riders 28.01.15 в 17:40 0	+1
	"Что касается меня...Я была из тех, которые бежали. Люди, с которыми я хотела быть, что я хотела делать в жизни и где побывать, - я знала ответы на все эти вопросы." stan_riders 28.01.15 в 17:42 0	+1
	"Конечно у меня были свои проблемы и заботы, но они ничего не значат, когда в твоей жизни есть цель. Именно она двигала меня вперед. В эти мимолетные года моего детства меня было не остановить." stan_riders 28.01.15 в 17:44 0 "Конечно, у меня были заботы и проблемы, но они ничего не значат, когда у тебя есть цель. Именно эта цель делала меня свободной. И в пролетающее год за годом детство ничто не могло меня остановить." DOOMer 29.01.15 в 21:10 0	+2
	"Звон банки, ударившейся об автомат с напитками, разносится по безлюдному школьному двору. По мере того, как над территорией школы разливалось оранжевое зарево заката, все расходились по общежитиям и домам, чтобы поскорее приступить к урокам или заняться любимым делом. DOOMer 29.01.15 в 21:18 0	+2
	"Не зная, чем занять себя, я брожу по непривычно тихим садам, попивая напиток." stan_riders 28.01.15 в 18:03 0	+4
	mk "Чувак, просто сдайся." Nevereal 10.03.15 в 21:04 0 mk "Чувак, просто забей." Nevereal 10.03.15 в 21:05 0	+2
	"Он выглядит слегка удивленным моим предложением и запускает руку в волосы, пытаясь собраться с мыслями. Я практически вижу, как вращаются шестеренки в его голове, пока он выбирает вариант ответа." Nevereal 10.03.15 в 21:06 0	+2
	mk "Никогда не говорила, что мне нужны украшения." stan_riders 31.01.15 в 02:44 0 mk "Никогда не говорила, что я достойная персона." Nevereal 10.03.15 в 21:09 0	+2
	"Он ловит мой пристальный взгляд и смущается, неуклюже поперхнувшись." Nevereal 10.03.15 в 21:23 0	+1
	"Он хмуро ощупывает худое предплечье, засучив рукав. Под футболкой он определенно так же щупл, хотя, возможно, я не лучший судья." Nevereal 10.03.15 в 21:32 0	+1
	"Он только повел бровью." Nevereal 10.03.15 в 21:43 0	+1
	hi "Хм… Я думаю, «Сопоставление» будет верным словом." Nevereal 10.03.15 в 21:44 0	+2
	hi "А если я случайно задену чьи-то чувства? Как чуть не произошло тогда, помнишь?" Nevereal 10.03.15 в 21:51 0	+1
	"Когда с соревнованиями и распределением медалей было покончено, люди разошлись по округе. Бегуны увлеченно болтают со своими друзьями и родителями, а также с горсткой ребят из других школ, которых заинтересовали участники состязаний, пользуясь возможностью перейти на более личные темы." Nevereal 11.03.15 в 23:25 0 "Как все закончилось, и раздали медали, пришедшие на стадион люди начали разбредаться. Бегуны оживлённо общаются между собой и с родителями, и используя подвернувшуяся возможность заигрывают с учащимися из других школ." p_zombie 11.04.17 в 06:39 0	+1
	"Мне немного жаль его. Конечно, он много общается с Эми и ребятами из студсовета, но выглядит это скорее так, будто его заставляют. Не то чтобы я была невинна, думаю." Nevereal 11.03.15 в 23:28 0 "Мне немного жаль его. Конечно, он много общается с Эми и ребятами из Школьного совета, но они скорее помыкают им, не похоже что он держит их за друзей. Хотя то же можно сказать и обо мне." p_zombie 08.05.17 в 07:11 0	+1
	"Он двинулся, чтобы сказать что-то, но когда поющий парень закончил свое выступление, следующий поманил Хисао с предложением присоединиться к нему у микрофона. Юкио Хасегава – не больше и не меньше, чем, пожалуй, самый популярный парень в беговом клубе. У него изящная для мужчины фигура, безупречно ухоженные волосы и нежное лицо с узкими, изысканными глазами. Не мой тип, но некоторые девчонки буквально текут от него." Nevereal 03.04.15 в 23:35 0 "Он хотел было что-то сказать, но один парень допел и следующий поманил его присоединиться. Юкио Хасегава, как минимум, самый популярный из легкоатлетов. Чересчур изящная для мужчины фигура, красивые глаза, безупречно уложенные волосы и смазливое личико. Не в моём вкусе, но девушки вешаются толпами." p_zombie 11.04.17 в 08:06 0	+1
	mk "Ты шутишь, сердечный приступ? В таком возрасте?" Nevereal 03.04.15 в 23:50 0 mk "Да ладно, сердечный приступ? В таком возрасте?" p_zombie 11.04.17 в 08:33 0	+2
	"Мой взгляд падает на девушку через стол от меня. 'Ничем не примечательная', пожалуй, было бы лучшим описанием ее внешности, за исключением разве что мешков под глазами и повязки на колене. Для Ямаку, впрочем, вполне неплохо." Nevereal 18.08.15 в 13:39 0 "Мой взгляд перемещается на девушку напротив. "Обычная" пожалуй лучшее описание её внешности, кроме, разве что, мешков под глазами и повязки на колене. Для «Ямаку» в самый раз." p_zombie 11.04.17 в 08:51 0	+1
	mk "А ты быстро схватываешь!" Nevereal 18.08.15 в 14:50 0	+1
	"Хисао послушно садится, плюхнув все свои книги себе на колени. Судя по обложке - это фантастические романы. Не плохой вкус. По крайней мере, для такой девушки как Сузу. Amexks 24.10.15 в 14:50 0	+1
	mk "Ну, по крайней мере у вас есть общие интересы. У меня дома ничего подобного не было." p_zombie 11.04.17 в 09:13 0	+1
	hi "И всё таки, Юкио, что заставило тебя вернутся?" p_zombie 26.06.16 в 16:28 0	+1
	"Хару обходит нас, ставя перед каждым кусочек пирожного, прежде чем сесть рядом с Хисао. Я сразу же откусываю своё, и замечательный вкус клубники со сливками заполняет мой рот. Дружить с этим парнем было лучшим из из когда бы то ни было принятых мной решений." p_zombie 26.06.16 в 18:13 0	+1
	hi "А, это всё объясняет! Я знал что это ты был на плакатах. Тебя наверное всё ещё просят помочь время от времени, да?" p_zombie 20.01.17 в 06:36 0	+1
	"Она выглядит раздосадованной. Но ничего, это не первый случай." p_zombie 12.04.17 в 06:52 0	+1
	suz "Он словно младенец в лесу, не иначе." p_zombie 08.05.17 в 05:55 0	+1
	"Прислонившись к перилам, я коротаю время разглядывая толпу снующих туда-сюда людей." p_zombie 08.07.16 в 08:26 0	+1
	"Так Хисао городской. Надо было догадаться." p_zombie 11.07.16 в 07:05 0 "Хисао городской. Надо будет запомнить." p_zombie 11.07.16 в 07:06 0	+1
	"Впрочем, я вовсе не расстраиваюсь. Хоть и на последнем издыхании, мне впервые удалось добраться до пятого уровня. Хисао круто прикрывает, и судя по его половине экрана, у него ещё осталось две жизни против одной у меня." p_zombie 14.04.17 в 09:36 0	+1
	"«Теперь когда между нами пролегли ещё и немалые расстояния, кажется, что обратного пути уже нет. Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь снова? Наверное, будет лучше если не встретимся». Она... была не просто другом, кто она?" p_zombie 28.07.16 в 10:28 0	+1
	mk "Во всём. То есть, просто посмотри как хорошо они играли в 2005." p_zombie 01.08.16 в 06:21 0	+1