5 СЕЗОН: 05x05 - Ghosts (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Инспектор Бэнкс 5 сезон 5 серия Призраки yurabukin 02.04.15 в 11:27 0	+1
	Пап? Vela 02.04.15 в 16:40 0
	- Пап? - Что? Vela 02.04.15 в 16:40 0
	О, ты... yurabukin 02.04.15 в 16:41 0	+3
	С тобой всё в порядке? - Конечно, в порядке. Почему нет? yurabukin 02.04.15 в 16:42 0
	Я тебе весь вечер звоню. Vela 02.04.15 в 16:42 0
	Я не слышал телефон. Vela 02.04.15 в 16:42 0
	Это потому, что ты его выключил. Vela 02.04.15 в 16:59 0
	Должно быть, случайно. Vela 02.04.15 в 17:00 0
	Наверное, из-за новых таблеток. Vela 02.04.15 в 17:02 0
	Мне нужно, чтобы ты отвечал на мои звонки, пап, Vela 02.04.15 в 17:02 0
	ведь если ты не... Vela 02.04.15 в 17:03 0
	Я начинаю беспокоиться. Vela 02.04.15 в 17:04 0
	Что за таблетки? - Мне их доктор дал. Vela 02.04.15 в 17:05 0	+3
	От чего эти таблетки? Vela 02.04.15 в 17:06 0
	Пап? Vela 02.04.15 в 17:06 0
	Бэнкс. Vela 02.04.15 в 17:06 0
	Босс, ты нам нужен. Vela 02.04.15 в 17:07 0	+4
	На пустошах было найдено тело. Похоже, жертва была зарезана. nyanya79 02.04.15 в 17:30 0	+4
	- Как твой отец? - Я его навещаю. Vela 02.04.15 в 17:12 0	+1
	Пытаюсь за ним присмотреть, но он не позволяет. Vela 02.04.15 в 17:13 0
	Может, он просто гордый. Vela 02.04.15 в 17:14 0
	Он слишком старый для этого. Vela 02.04.15 в 17:15 0
	Если ты так о нем беспокоишься, Vela 02.04.15 в 17:16 0
	может, перевезешь его к себе? Vela 02.04.15 в 17:16 0
	А что там у тебя с Дэвидом, съехались? nyanya79 02.04.15 в 17:32 0 Значит вы с Дэвидом решили жить вместе? yurabukin 03.04.15 в 18:18 0	+9
	Вообще-то, он отозвал свое предложение. nyanya79 02.04.15 в 17:32 1 На самом деле, он отыграл назад. yurabukin 03.04.15 в 15:12 0	+10
	Шутишь? С чего бы это? nyanya79 02.04.15 в 17:32 0
	Похоже, ему нужны более серьезные отношения. nyanya79 02.04.15 в 17:33 0
	Он попросил меня стать его женой. nyanya79 02.04.15 в 17:33 0
	А я ему не сказала "да". nyanya79 02.04.15 в 17:33 0
	Ответила, что подумаю несколько дней. Vela 02.04.15 в 17:20 0	+5
	- Ладно. - Я решила, ты должен знать. Vela 02.04.15 в 17:21 0	+1
	- Конечно. - Босс? Vela 02.04.15 в 17:22 0
	Тело там. Vela 02.04.15 в 17:22 0
	Когда будете готовы. Vela 02.04.15 в 17:22 0
	Он пролежал тут несколько часов. Vela 02.04.15 в 17:22 0
	Похоже на ножевое ранение в грудь, Vela 02.04.15 в 17:23 0
	возможно, задето сердце, Vela 02.04.15 в 17:24 0
	но нужно подождать заключение патологоанатома. Vela 02.04.15 в 17:24 0	+4
	- Известно его имя? - Джош Тейт. yurabukin 02.04.15 в 11:29 0
	Ему было двадцать лет, снимал квартиру в центре. yurabukin 02.04.15 в 11:29 0
	- Студент? - Второй курс. yurabukin 02.04.15 в 11:29 0
	Тут у него что-то на руке. yurabukin 02.04.15 в 11:30 0
	Точно, похоже на отметку из ночного клуба. yurabukin 02.04.15 в 11:30 0	+1
	Мы выясним, какого. yurabukin 02.04.15 в 11:30 0 Надо выяснить, какого. NickSt 03.04.15 в 15:26 0
	Вопрос в том, был ли он убит здесь и сброшен вниз yurabukin 02.04.15 в 11:31 0
	или нужно искать другое место убийство. yurabukin 02.04.15 в 11:31 0
	Скорее его убили где-то ещё, yurabukin 02.04.15 в 11:32 0
	судя по тому, сколько крови он должен был потерять при такой ране. yurabukin 02.04.15 в 11:32 0 при таком ранении он должен был потерять много крови. nyanya79 02.04.15 в 17:41 1

Следующая страница →