Unbreakable Kimmy Schmidt / Несгибаемая Кимми Шмидт. Перевод группы Translators' Alliance: 101 - Kimmy Goes Outside!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Синхронизация: ~ShadowBird~
Перевод группы Translators' Alliance

alekartem 07.03.15 в 08:03

0

С Рождеством, сестры.

alekartem 07.03.15 в 08:03

0

Как красиво, Сестра Кимми.

alekartem 07.03.15 в 08:04

0

А теперь признавайтесь, кто из вас

alekartem 07.03.15 в 08:04

0

мой Тайный Санта?

alekartem 07.03.15 в 08:04

0

Мы не можем сказать, Сестра Кимми.

alekartem 07.03.15 в 08:05

0

Тогда он уже не будет тайным.

alekartem 07.03.15 в 08:05

0

♪ Апокалипсис, апокалипсис ♪

alekartem 07.03.15 в 08:05

0

♪ Настал он из-за нашей тупости ♪

alekartem 07.03.15 в 08:06

0

О, нет! О, нет! Огненные монстры!

alekartem 07.03.15 в 08:06

0

Вперед! Вперед!

alekartem 07.03.15 в 08:06

0

- Вперед, вперед, вперед!
- Мы нашли их!

alekartem 07.03.15 в 08:06

0

Кимми, думаю, мы не правильно посчитали.

alekartem 07.03.15 в 08:07

0

- Сейчас не Рождество.
- Но он все еще здесь.

alekartem 07.03.15 в 08:07

0

Мир все еще здесь.

alekartem 07.03.15 в 08:07

0

Сегодня произошло чудо
в Дернсвиле, Индиана.

alekartem 07.03.15 в 08:09

0

Четырех женщин спасли из
подземного заточения секты,

alekartem 07.03.15 в 08:10

0

созданной самим...

alekartem 07.03.15 в 08:10

0

Самопровозглашенный мессия
Преподобный Ричард Уэйн Гэри Уэйн,

alekartem 07.03.15 в 08:11

0

который на сайте Yelp больше известен...

alekartem 07.03.15 в 08:12

0

Как худший свадебный диджей в Дернсвиле.

alekartem 07.03.15 в 08:12

0

Сейчас я поговорю с соседом,

alekartem 07.03.15 в 08:14

0

который наблюдал за этой драмой,

alekartem 07.03.15 в 08:14

0

Уолтером Бэнкстоном. Мистер Бэнкстон?

alekartem 07.03.15 в 08:15

0

О, да, то что здесь произошло было...

alekartem 07.03.15 в 08:15

0

♪ Я был на улице ♪

alekartem 07.03.15 в 08:16

0

♪ Резал покрышки велосипеда моего внука ♪

alekartem 07.03.15 в 08:17

0

♪ Когда откуда не возьмись появились
четыреста полицейских машины ♪

alekartem 07.03.15 в 08:18

0

♪ Подошел поглядеть ♪

alekartem 07.03.15 в 08:19

0

♪ Подошел поглядеть ♪

alekartem 07.03.15 в 08:19

0

♪ Они вламываются ♪

alekartem 07.03.15 в 08:19

0

♪ В дом того стремного
белого старикана ♪

alekartem 07.03.15 в 08:20

0

♪ У него там была секта ♪

alekartem 07.03.15 в 08:20

0

♪ Белые бьют рекорды
по стремным преступлениям ♪

alekartem 07.03.15 в 08:20

0

♪ Но женщины чертовски сильны ♪

alekartem 07.03.15 в 08:20

0

♪ Несгибаемы. Они выжили, черт возьми! ♪

alekartem 07.03.15 в 08:21

0

♪ Это чудо ♪
♪ Несгибаемы ♪

alekartem 07.03.15 в 08:22

0

♪ Они выжили, черт возьми! ♪

alekartem 07.03.15 в 08:21

0

♪ Но женщины чертовски сильны ♪

alekartem 07.03.15 в 08:21

0

Видео их освобождения стало вирусным.

alekartem 07.03.15 в 08:23

0

А сейчас они присоединятся ко мне в студии
для своего первого эксклюзивного интервью.

alekartem 07.03.15 в 08:23

0

Женщины-кроты из Индианы.
Дамы, добро пожаловать.

alekartem 07.03.15 в 08:24

0

- Спасибо.
- Спасибо, Брайант.

alekartem 07.03.15 в 08:24

0

Многие годы

alekartem 07.03.15 в 08:25

0

Преподобный Ричард Уэйн Гэри Уэйн

alekartem 07.03.15 в 08:25

0

говорил вам, что Земле настал конец.

alekartem 07.03.15 в 08:25

0

Да, Преподобный Ричард говорил,

alekartem 07.03.15 в 08:26

0

что произошел ядерный апокалипсис,

alekartem 07.03.15 в 08:26

0

что Земля выжжена дотла,

alekartem 07.03.15 в 08:27

0

что там реки огня и все такое.

alekartem 07.03.15 в 08:27

0
Минутку...

Следующая страница →