Unbreakable Kimmy Schmidt / Несгибаемая Кимми Шмидт. Перевод группы Translators' Alliance: 102 - Kimmy Gets a Job!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я работала на рейсе NetJet, которым летел Джулиан

owlet 12.03.15 в 14:53

0

с инаугурации Буша.

owlet 12.03.15 в 14:54

0

Нужно ли говорить, что он был
министром финансов.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:22

0

А когда мы приземлились,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:22

0

мы не могли пойти к нему домой,
потому что там была его жена,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:23

0

и в итоге мы поехали в его офис.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:23

0

И мы обжимались всю ночь,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:25

0

потому что он уснул прямо на мне.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:25

0

А мистер Ворхез уже в пути?

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:26

0

Ну, я написала его ассистентке, Ронде.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:27

0

Не волнуйся. Жирная.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:27

0

Он должен приземлиться в любую минуту.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:28

0

Так что убедись, что дети готовы
прокричать "сюрприз",

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:28

0

когда он войдет.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:28

0

Сегодня будет развратный вечер.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:29

0

Родители Декстера в больнице

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:29

0

после катания на лыжах,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:30

0

поэтому квартира полностью свободна.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:30

0

Не могу дождаться.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:31

0

Нянька пыталась меня наказать за распитие,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:32

0

но я ее поимела.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:32

0

Девчонки, я была в душе с доктором Джерри,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:32

0

и он сказал мне, что ненавидит свою жену.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:33

0

- Что он сказал?
- Ты такая везучая!

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:33

0

Помните как я расстроилась из-за того,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:34

0

что нужно было повидаться со своими
стариками в Калифорнии?

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:34

0

Ну, я встретила этого серфера,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:35

0

блондин, голубые глаза, загар.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:35

0

И он меня назвал "Келеа", как будто я

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:36

0

гавайская принцесса.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:36

0

Ну и вот, ночью он ловил волны,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:36

0

и мы после этого встретились
и сделали это на пляже.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:37

0

А у меня тоже был секс,
когда я была у своих стариков.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:37

0

У меня праздничное объявление.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:37

0

Мой муж, Джулиан Ворхез, эм...

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:38

0

еще не покинул Лондон.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:38

0

Конечно, вам не обязательно оставаться,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:41

0

но мы не будем открывать
подарки до его приезда.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:42

0

Можно хотя бы торт?

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:42

0

Я даже не знаю, кто ты такой.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:42

0

Я Купер С.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:42

0

Открывай кассу, Рэй.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:43

0

Настало время тебе расплатиться,

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:44

0

как карлику в музыкальном автомате.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:46

0

Серьезно?

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:46

0

Я должен бояться Хеллоу Китти

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:46

0

и Коржика?

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:47

0

Нет. Но они не те, кем кажутся.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:47

0

Они Алоха Кошка и Печенька.

alekartem 13.03.15 в 07:28

0

А я не Железный Человек.

SOUTHStanly 12.03.15 в 17:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →