Unbreakable Kimmy Schmidt / Несгибаемая Кимми Шмидт. Перевод группы Translators' Alliance: 104 - Kimmy Goes to the Doctor!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В свойственной Бродвею манере,
продюсеры настояли

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:08

0

на том, чтобы пострадавшие
актеры были заменены,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:08

0

и тогда шоу продолжится.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:08

0

Вот оно. Вот мой шанс.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:09

0

Ты шутишь?

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:09

0

Это шоу смертный приговор.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:09

0

Именно. Большинство актеров испугается,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:09

0

но не Титус Андромедон,
чей самый большой вклад в искусство

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:11

0

это Драки Бомжей на dvd.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:12

0

Я могу получить роль на Бродвее.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:13

0

Я не могу тебя поддержать.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:13

0

Не хочу сжигать еще одного
прекрасного черного мужчину.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:13

0
+1

Ты знаешь, что моего мужа Роланда убили

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:14

0

в нашем собственном доме?

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:14

0

Да, я слышал эту историю.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:14

0

Он поднялся в ванную

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:15

0

посреди ночи,
и когда он возвращался в постель,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:15

0

ему выстрелили в лицо.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:15

0

Это была ты, Лиллиан.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:16

0

Ну, было темно,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:16

0

а черный парень пытался лечь в мою постель.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:16

0

Это были 70-е.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:16

0

О чем я хочу сказать, я не хочу

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:17

0

помогать тебе с прослушиванием.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:17

0

Хорошо. Я попрошу Кимми помочь.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:18

0

Кто в тебе нуждается вообще?

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:18

0

Могу я занять $5, хлопковую щетку,
жвачку и твои туфли?

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:19

0

Да.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:19

0

Слушай, Кимми,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:25

0

потому что у меня хватит
сахара в крови только на один раз.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:25

0

Если я собираюсь на прослушивание,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:26

0

мне нужны фото,
которые покажут мой диапазон,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:26

0

в особенности, которые будут
похожи на великолепную подборку

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:28

0

фото Тони Данзы,
которую я стащил из прачечной.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:28

0

Вау.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:29

0

У нас есть только одна попытка.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:29

0

У меня будет всего три секунды

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:29

0

между снимками, чтобы поменять персонажей.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:30

0

Поэтому когда ты увидишь вспышку,
протягивай мне следующий костюм,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:30

0

даже если я буду кричать нет.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:30

0

Даже если я буду умолять тебя остановиться,

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:31

0

протягивай мне следующий костюм.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Увидимся на другой стороне.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Нет!

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Это невозможно.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Борода.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Ты смотришь на гения.

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Ох...

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:32

0

Миссис Ворхез, вы уже отправили мое селфи?

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:33

0

Можем ли мы использовать то,
что мы сделали в фотобудке?

SOUTHStanly 14.03.15 в 20:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →