BBC - Wonders of the Monsoon (2014) / В краю муссонов: Ep5.Wonders of the Monsoon

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Муссоны. Logos71 14.06.15 в 10:13 0
	Грандиозная, климатическая система планеты. Logos71 22.09.15 в 21:05 0
	Дарующая жизнь... Logos71 22.09.15 в 21:05 0
	...и её же отнимающая. Logos71 22.09.15 в 21:06 0
	Муссоны - ваятели сказочных ландшафтов, Logos71 22.09.15 в 21:06 0
	от Гималаев Logos71 22.09.15 в 21:06 0
	до Австралии. Logos71 22.09.15 в 21:07 0
	Они влияют как на исполинов... Logos71 22.09.15 в 21:07 0
	...так и на изысканных... Logos71 22.09.15 в 21:07 0
	дивных созданий. Logos71 22.09.15 в 21:07 0
	Здесь вдохновлённая природа Logos71 22.09.15 в 21:08 0
	идёт рука об руку с самобытностью ярких культур. Logos71 22.09.15 в 21:08 0
	Всё это, происходит в самых густонаселённых частях планеты. Logos71 22.09.15 в 21:26 0
	Это история людей и природы, Logos71 22.09.15 в 21:10 0
	которые приноравливаются жить бок-о-бок. Logos71 22.09.15 в 21:10 0
	История их противостояния Logos71 22.09.15 в 21:15 0
	и крепости верований, Logos71 22.09.15 в 21:16 0
	сохранившиеся с давних времён по сей день. Logos71 22.09.15 в 21:16 0 которые связуют воедино прошлое и нынешнее. Logos71 22.09.15 в 21:37 0
	Индуистский храм Мангалор, южная Индия. Logos71 22.09.15 в 21:17 0
	Сейчас самый разгар муссона Logos71 22.09.15 в 21:22 0
	и сегодня - Накпанчами - Logos71 22.09.15 в 21:18 0
	день поклонения змеям у индуистов. Logos71 22.09.15 в 21:23 0
	Ядовитым змеям. Logos71 22.09.15 в 21:40 0
	Во время муссона в Индии Logos71 22.09.15 в 21:40 0
	дожди выгоняют их на людские тропы. Logos71 22.09.15 в 21:42 0
	До недавнего времени в храмах было заведено поклоняться живым кобрам. Logos71 22.09.15 в 21:44 0
	И это лишь один пример тесных и сложных взаимоотношений Logos71 22.09.15 в 21:45 0
	между природой Logos71 22.09.15 в 21:45 0
	и народами муссонов. Logos71 22.09.15 в 21:45 0
	Наша история берёт начало в ту эпоху, когда люди Logos71 22.09.15 в 21:47 0
	стали селиться в краях муссонов. Logos71 22.09.15 в 21:47 0
	Филиппинский остров Палаван, рядом с Борнео. Logos71 24.09.15 в 20:10 0
	Здесь обитает народ, чья жизнь и верования Logos71 24.09.15 в 20:10 0
	основаны на взаимовыгодном сосуществовании с природой Logos71 24.09.15 в 20:11 0
	на протяжении тысяч лет. Logos71 24.09.15 в 20:11 0
	Ралито и его младшая сестра Мария Logos71 24.09.15 в 20:12 0
	Для них мир природы полон духов Logos71 24.09.15 в 20:12 0
	и природа даёт им всё необходимое. Logos71 24.09.15 в 20:13 0
	Приближаются муссонные штормы Logos71 24.09.15 в 20:13 0
	и Тата начинает приготовления. Logos71 24.09.15 в 20:14 0
	Для него, даже облака - обиталище духов Logos71 24.09.15 в 20:15 0
	и они могут быть злонамеренны. Logos71 24.09.15 в 20:15 0
	Он должен уберечь свою семью от ниспосланных козней. Logos71 24.09.15 в 20:16 0
	Деревянная лачуга семьи не предназначена для выживания при ужасных штормах. Logos71 24.09.15 в 20:17 0
	В слякотные месяцы муссонов Logos71 24.09.15 в 20:22 0
	они будут жить так же как и их предки - Logos71 24.09.15 в 20:23 0
	охотники-собиратели, в пещерах Logos71 24.09.15 в 20:23 0
	рассчитывая только на то, что может дать им лес. Logos71 24.09.15 в 20:24 0
	Во время охоты Тата носит набедренную повязку Logos71 24.09.15 в 20:25 0
	поскольку одежда может промокнуть и начать натирать тело Logos71 24.09.15 в 20:25 0

Следующая страница →