Home Fires / Домашний очаг 1 сезон: Home fires S01E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Гитлер и без войны с нами отхватил немалый кусок. Dadana 22.05.15 в 17:48 0
	Его аппетит на чужие земли просто ненасытен. Dadana 21.05.15 в 11:06 0 На чужие земли руки у него загребущие. Dadana 28.05.15 в 10:54 1	+3
	Ты придёшь вечером? Dadana 21.05.15 в 11:11 0
	- Если смогу выбраться. - Постарайся и приходи, Мириам. Dadana 21.05.15 в 11:11 0
	Собрать побольше голосов против предложения Джойс - Dadana 22.05.15 в 17:45 0
	единственный путь отклонить его. Dadana 22.05.15 в 17:45 0
	Ты будешь, Элисон? Dadana 21.05.15 в 11:15 0
	Конечно. В боксёрских перчатках. С гранитным подбородком. Dadana 21.05.15 в 11:16 0
	Отлично. Это всё может пригодиться. Подозреваю, без крови не обойдётся. Dadana 21.05.15 в 11:18 0
	Как прошёл осмотр? Dadana 21.05.15 в 11:18 0
	- Отлично. - Хорошо. Dadana 21.05.15 в 11:19 0
	- Что возьмёшь, Элисон? - Немного языка было бы чудесно. Dadana 21.05.15 в 11:19 0
	Ты должна была вернуться полчаса назад, Клара. nunuha 25.05.15 в 16:50 0
	Простите, миссис Кэмерон. У Бриндсли была очередь. Dadana 21.05.15 в 11:25 0	+4
	А потом, в бакалее, Dadana 21.05.15 в 11:26 0
	мы с девушками говорили о сегодняшнем собрании. Dadana 21.05.15 в 11:27 0
	Ты работаешь на меня, Dadana 21.05.15 в 11:29 0
	учти, что сегодня вечером я рассчитываю, Dadana 21.05.15 в 11:29 0	+1
	что ты проголосуешь за моё предложение. Dadana 21.05.15 в 11:29 0
	Я очень высоко ценю лояльность прислуги. Dadana 21.05.15 в 11:33 0	+7
	Это важно для гармонии отношений в доме. Dadana 21.05.15 в 11:33 0
	Да, миссис Кэмерон. Dadana 21.05.15 в 11:33 0
	Список дел ждёт тебя на кухонном столе. Dadana 21.05.15 в 11:35 0
	Постарайся управиться до моего возвращения. Dadana 21.05.15 в 11:37 0
	Меня не будет весь день. Dadana 21.05.15 в 11:38 0
	Да, миссис Кэмерон. Dadana 21.05.15 в 11:48 0
	Мистер Тейлор, прошу. Dadana 21.05.15 в 12:51 0
	Доктор Кемпбелл? Dadana 21.05.15 в 12:51 0
	Сюда, пожалуйста. Dadana 21.05.15 в 12:51 0
	Ждёте вдохновения, мистер Симмс? Dadana 21.05.15 в 12:52 0
	Должно же оно откуда-то прийти! nunuha 25.05.15 в 16:52 0
	Мы думали, что Пат - ваша муза. Dadana 21.05.15 в 12:53 0
	Я бы так не сказал. Dadana 22.05.15 в 17:52 0
	- Увидимся вечером на собрании? - Да. Dadana 21.05.15 в 12:56 0
	Подумала, может ты захочешь бутерброд. Dadana 21.05.15 в 12:56 0 Хочешь бутерброд? nunuha 26.05.15 в 23:52 0
	Лучше налей еще кофе. nunuha 26.05.15 в 23:52 0
	Как прошло? Dadana 22.05.15 в 08:37 0	+5
	- Уилл? - Ты будешь рада узнать, что я не прошёл медкомиссию. Dadana 21.05.15 в 13:17 0
	Что значит "не прошёл"? Здоровее тебя я никого не знаю. Dadana 21.05.15 в 13:20 0
	- При осмотре нашли кое-что. - Что? Dadana 21.05.15 в 13:21 0
	- Небольшие хрипы в легких. - Насколько небольшие? nunuha 26.05.15 в 23:58 0	+2
	Я уверен, что ничего серьёзного, но проверить нужно. Dadana 21.05.15 в 13:23 0
	Ну, будем надеятся, что этого хватит Dadana 21.05.15 в 13:36 0
	и тебя больше не призовут. Dadana 21.05.15 в 13:37 0
	Осторожней с желаниями. nunuha 25.05.15 в 16:02 0
	Дамы, никто из нас не питает никаких иллюзий Dadana 21.05.15 в 13:40 0
	относительно неминуемой войны с Германией. Dadana 21.05.15 в 13:41 0
	Когда и если начнутся боевые действия, Dadana 02.07.15 в 09:39 0
	нужно будет многое сделать, nunuha 26.05.15 в 23:59 0
	чтобы надежно защитить наши дома и семьи nunuha 26.05.15 в 23:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →