Home Fires / Домашний очаг 1 сезон: Home fires S01E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И о чем же вы хотели поговорить? nunuha 25.06.15 в 23:53 0	+1
	Женский Институт проводит сбор средств на покупку автомобилей "скорой помощи". nunuha 25.06.15 в 23:58 0	+1
	Ваше публичное одобрение помогло бы нам собрать необходимую сумму. nunuha 26.06.15 в 00:05 1
	Сбор средств пока продвигается туго? Dadana 26.06.15 в 21:44 0
	Да. Dadana 26.06.15 в 21:44 0
	То есть вы просите, чтобы я вернулась в ЖИ? nunuha 26.06.15 в 00:06 0
	Однажды вы сказали, что вместе мы будем неодолимы. nunuha 26.06.15 в 00:00 0
	И вы ответили, что это немыслимо. nunuha 26.06.15 в 00:00 0
	Может, вы все-таки подумаете о возвращении? nunuha 26.06.15 в 00:07 0
	Возможно, вы забыли, но я вовсе не планировала смещать вас с должности. nunuha 26.06.15 в 00:08 0
	Я лишь реагировала на ваше, как мне тогда казалось, некорректное поведение. nunuha 26.06.15 в 00:12 0	+1
	А в результате вы кардинальным образом изменили ЖИ. nunuha 26.06.15 в 00:16 0
	Ну, я бы не сказала, что кардинальным. nunuha 26.06.15 в 00:16 0
	Вы многое изменили. Теперь вы обращаетесь с рядовыми членами, как с равными. nunuha 26.06.15 в 00:17 0 Вы многое изменили. Теперь вы со всеми на равных. nunuha 13.07.15 в 15:43 0	+2
	С той ночи в бомбоубежище titget 25.06.15 в 12:50 0
	люди улыбаются мне на улице. nunuha 26.06.15 в 00:18 0
	- Раньше они себе такого не позволяли. - Это приятно. nunuha 26.06.15 в 00:19 0
	Ничего приятного! nunuha 26.06.15 в 00:19 0	+1
	- Это улыбки жалости. - Или признание того, titget 25.06.15 в 12:53 0
	что ничто человеческое вам не чуждо. Как и всем нам. nunuha 26.06.15 в 00:27 1
	Я не хочу быть как все. titget 25.06.15 в 03:12 0
	Никогда не была "как все". nunuha 26.06.15 в 00:28 0
	Но у меня есть более веская причина не возвращаться в ЖИ. Dadana 26.06.15 в 18:57 1	+3
	Какая же? nunuha 26.06.15 в 00:29 0
	Мой муж принял решение переселиться на побережье nunuha 26.06.15 в 00:30 0
	на время военных действий. titget 25.06.15 в 03:11 0
	- На побережье? - Мы окружены авиабазами. titget 25.06.15 в 03:12 0 - На побережье? - Вокруг нас множество авиабаз. nunuha 26.06.15 в 00:33 0
	Мишени для немецких бомбардировщиков. titget 25.06.15 в 12:54 0 Которые немцы будут бомбить. nunuha 26.06.15 в 00:33 0
	Понимаю. titget 25.06.15 в 02:56 0
	Я бы предпочла пережить войну в Грейт Паксфорде, nunuha 26.06.15 в 00:34 0
	но его аргументы убедительны titget 25.06.15 в 12:56 0 но муж привел убедительные доводы nunuha 26.06.15 в 00:35 0
	и его решение окончательное. titget 25.06.15 в 12:56 0 и решения менять не станет. Dadana 27.06.15 в 14:02 1	+2
	Уверена, он знает, что делает. nunuha 26.06.15 в 00:37 0
	Сейчас только ополоснусь. nunuha 26.06.15 в 00:38 0	+1
	Ланч уже почти готов. nunuha 26.06.15 в 00:38 0
	- Я люблю тебя, Мим. - И я тебя. nunuha 26.06.15 в 00:39 0
	- Если вам нужен доктор Кемпбелл... - Вы, должно быть, мать Лоры Кемпбелл. nunuha 26.06.15 в 00:42 0
	- Да. - Ваша дочь работает на... nunuha 26.06.15 в 00:58 0 - Да. - Мой муж и ваша дочь вместе... nunuha 26.06.15 в 01:01 0	+2
	или я должна сказать "под".. titget 25.06.15 в 02:59 0 ...даже не знаю, как это назвать... nunuha 26.06.15 в 01:03 0	+3
	моего мужа. titget 25.06.15 в 02:59 0 ...работают. nunuha 26.06.15 в 01:02 0
	- Я могу чем-то помочь? - Еще как можете! nunuha 26.06.15 в 01:08 0
	Скажите вашей дочери, чтоб она прекратила спать с моим мужем! nunuha 26.06.15 в 01:08 0
	Думаю, вам лучше зайти. titget 25.06.15 в 03:16 0 Полагаю, нам лучше зайти в дом. nunuha 26.06.15 в 01:08 0
	Давайте разберемся. nunuha 26.06.15 в 01:10 0 Давайте проясним ситуацию. nunuha 26.06.15 в 01:11 0
	Моя дочь не якшается с женатыми мужчинами. nunuha 26.06.15 в 01:11 0 Моя дочь не связывается с женатыми мужчинами. nunuha 26.06.15 в 01:12 0
	Насколько мне известно, у нее вообще никого нет. nunuha 26.06.15 в 01:12 0
	За последний месяц Лора неоднократно ночевала вне дома, верно? nunuha 26.06.15 в 01:13 0 В последнее время Лора часто не ночевала дома, верно? nunuha 13.07.15 в 14:39 0	+8
	Верно. Она гостила у друзей. nunuha 26.06.15 в 01:13 0
	Увы, нет. nunuha 26.06.15 в 01:13 0
	Они с Ричардом были в гостинице в Честере. У меня есть счета. nunuha 26.06.15 в 01:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →