Home Fires / Домашний очаг 1 сезон: Home fires S01E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что-то с отцом? nunuha 26.06.15 в 13:32 0
	Приходила жена подполковника Бауэрса. nunuha 26.06.15 в 13:32 0
	- Что? - То, что она говорила о тебе и своём муже, Dadana 26.06.15 в 22:17 0 - Что? - И наговорила совершенно nunuha 07.07.15 в 07:27 0	+1
	звучало совершенно возмутительно. Dadana 26.06.15 в 22:18 0 возмутительных вещей о тебе и о своём муже. nunuha 07.07.15 в 07:27 0
	Надеюсь, ты сейчас скажешь, что все это неправда. nunuha 26.06.15 в 16:31 0
	Мам... nunuha 26.06.15 в 16:31 0
	Ты знала, что он женат? nunuha 26.06.15 в 16:32 0
	- Да. - Но для тебя это звук пустой? nunuha 26.06.15 в 16:32 0
	Он говорил, что их брак изжил себя. nunuha 26.06.15 в 16:33 0	+2
	Говорил, что кроме детей, их вместе ничего не держит. nunuha 26.06.15 в 16:33 0
	Чем ты вообще думала... думаешь? nunuha 26.06.15 в 16:33 0
	- Я люблю его. - Любишь? nunuha 26.06.15 в 16:34 0
	А что, у Кейт с Джеком монополия на любовь? nunuha 26.06.15 в 16:35 0
	Не смей сравнивать их чувства со своей интрижкой! nunuha 26.06.15 в 16:37 0
	Ты хотела, чтоб у тебя все было, как у Кейт? nunuha 26.06.15 в 16:37 0
	- Он мне сказал, что не любит жену. - Конечно, он так сказал! nunuha 26.06.15 в 16:39 0
	- Ведь ты именно это хотела услышать. - Неправда! nunuha 26.06.15 в 16:39 0
	И не думай, что война всё спишет. Dadana 26.06.15 в 22:25 0 И не пытайся всё списать на войну. Dadana 26.06.15 в 22:35 1	+6
	Она появилась в нашей гостинной Dadana 26.06.15 в 22:26 1
	только по твоей вине. Dadana 26.06.15 в 22:28 1
	И мои нервы сейчас - только твоя заслуга. Dadana 26.06.15 в 22:30 0 Эта нервотрёпка - только твоя заслуга. Dadana 08.07.15 в 11:20 0 Ты заставляешь меня тревожиться за тебя. Dadana 08.07.15 в 11:22 0 Ты представляешь, каково мне сейчас? nunuha 13.07.15 в 15:14 0	+4
	Даже представить боюсь папину реакцию... когда он узнает. Dadana 26.06.15 в 22:31 0 И я даже представить боюсь, что скажет папа.. когда узнает. nunuha 27.06.15 в 20:06 0 А что будет с папой, когда он узнает? nunuha 13.07.15 в 15:14 0	+3
	Не говори ему. Пожалуйста. nunuha 26.06.15 в 16:47 0
	Не скажу, но с одним условием. Dadana 26.06.15 в 22:32 0
	- Я должна порвать с Ричардом. - Дай мне слово. nunuha 26.06.15 в 16:48 0
	Обещаю, что положу этому конец. nunuha 26.06.15 в 16:49 0
	В ту дверь, если вам нетрудно. nunuha 26.06.15 в 16:49 0
	И положите на стол. Спасибо. nunuha 26.06.15 в 16:50 0
	Собрались куда-то? nunuha 26.06.15 в 16:50 0 Уезжаете? nunuha 26.06.15 в 16:50 0
	Временная передислокация. Южное побережье. nunuha 26.06.15 в 16:52 0
	Будем защищать экспедиционный корпус. nunuha 26.06.15 в 16:53 0
	Вы к этому и готовились. nunuha 26.06.15 в 16:53 0
	Полагаю, да. nunuha 26.06.15 в 16:54 0
	Я так привыкла, что вы живете в доме, nunuha 26.06.15 в 16:54 0
	что почти забыла, почему вы здесь очутились. nunuha 26.06.15 в 16:55 0
	Хочу поблагодарить вас nunuha 26.06.15 в 16:55 0
	за гостеприимство. Мы с ребятами совсем не чувствовали себя nunuha 26.06.15 в 16:56 0 за гостеприимство. Вы нас так хорошо принимали. nunuha 13.07.15 в 15:18 0
	непрошеными гостями. Хотя вы нас и не приглашали. nunuha 26.06.15 в 16:57 0 Мы с ребятами и думать забыли, что мы непрошеные гости. nunuha 13.07.15 в 15:19 0
	Ну... nunuha 26.06.15 в 16:58 0
	Берегите себя, ладно? nunuha 26.06.15 в 16:58 0	+1
	Я не собираюсь летать задом наперед, если вы об этом. nunuha 26.06.15 в 16:59 0
	Я не об этом. nunuha 26.06.15 в 16:59 0
	Простите, мне показалось, вы тоже... nunuha 26.06.15 в 16:59 0
	Может, и не показалось. nunuha 26.06.15 в 17:00 0
	Но я не могу. nunuha 26.06.15 в 17:00 0	+1
	Пожалуйста, простите меня. nunuha 26.06.15 в 17:01 0
	Прощайте, Сара. nunuha 26.06.15 в 17:01 0
	Ты хотела меня видеть? nunuha 26.06.15 в 22:07 0	+3
	Хорошо, что ты пришла. nunuha 26.06.15 в 22:07 0	+5
	Говорят, Боб теперь будет военным корреспондентом? nunuha 26.06.15 в 22:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →