The Whispers / Шёпот: 1х10 «Худшие опасения» [WEB-DL]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

он ее найдет в любом месте.

polinabu 17.08.15 в 12:04

0

Тогда нужно спрятать ее там,

polinabu 17.08.15 в 12:04

0

куда ему не добраться.

polinabu 17.08.15 в 12:04

0

Мы отправимся круизом из Балтимора на Карибы.

polinabu 17.08.15 в 12:05

0

Раз Дрилл перемещается по проводам...

polinabu 17.08.15 в 12:05

0

Ты заберешь ее туда, где их нет.

polinabu 17.08.15 в 12:06

0

Хороший план.

polinabu 17.08.15 в 12:06

0

Нет, это не хороший план.

polinabu 17.08.15 в 12:06

0

Это просто отличный план.

polinabu 17.08.15 в 12:07

0

Я не хочу расставаться ни с кем из вас.

polinabu 17.08.15 в 12:07

0

А мы не расстаемся. Это лишь короткий отпуск.

polinabu 17.08.15 в 12:08

0

Хорошо.

polinabu 17.08.15 в 12:08

0

Мам, я не нашла его.

polinabu 17.08.15 в 12:09

0

Ничего страшного, дорогая.
Попрощайся с папой.

polinabu 17.08.15 в 12:09

0

Иди сюда.

polinabu 17.08.15 в 12:10

0

Пообещай кое-что.

polinabu 17.08.15 в 12:10

0

Обязательно слушайся маму, хорошо?

polinabu 17.08.15 в 12:11

0

Хорошо.

polinabu 17.08.15 в 12:11

0

– Хорошо?
– Хорошо.

polinabu 17.08.15 в 12:11

0

– Хорошо?
– Хорошо.

polinabu 17.08.15 в 12:11

0

Хорошо.

polinabu 17.08.15 в 12:11

0

Береги себя. Я тебя люблю.

polinabu 17.08.15 в 12:12

0

Пока папочка. Я тебя тоже люблю.

polinabu 17.08.15 в 12:12

0

Скоро увидимся. Пока.

polinabu 17.08.15 в 12:12

0

Хорошо. Ладно, пойдем.

polinabu 17.08.15 в 12:13

0

Сначала болела голова.

polinabu 17.08.15 в 12:13

0

А теперь он говорит, что болит все.

polinabu 17.08.15 в 12:14

0

Чувствует усталось, слабость.

polinabu 17.08.15 в 12:14

0

Шон, это госпиталь.

polinabu 17.08.15 в 12:14

0

Почему ты сразу не отвел его к педиатру?

polinabu 17.08.15 в 12:15

0

Я не был уверен, что то, что с ним случилось

polinabu 17.08.15 в 12:16

0

собственно и было причиной его состояния,

polinabu 17.08.15 в 12:16

0

и я подумал, что единственный человек,
который бы все понял – это ты.

polinabu 17.08.15 в 12:17

0

Я понимаю, что ты думаешь

polinabu 17.08.15 в 12:17

0

о тех детях с прошлой ночи.

polinabu 17.08.15 в 12:18

0

Но Генри не такой.
Он хороший мальчик, Мария.

polinabu 17.08.15 в 12:18

0

Ты думаеш,ь он бы не сделал то,
о чем попросил бы Дрилл, чтобы

polinabu 17.08.15 в 12:19

0

спасти твою жизнь или жизнь его матери?

polinabu 17.08.15 в 12:20

0

Мы все хорошие, Шон,

polinabu 17.08.15 в 12:20

0

пока нам нечего терять.

polinabu 17.08.15 в 12:21

0

Вы с ума сошли?

polinabu 17.08.15 в 12:21

0

Отключить от электричества весь город?

polinabu 17.08.15 в 12:22

0

Не весь город, сэр.
Только часть, которая...

polinabu 17.08.15 в 12:22

0

Вы представляете, какую панику это вызовет?

polinabu 17.08.15 в 12:22

0

Мы представляем, сэр. И кроме того,

polinabu 17.08.15 в 12:23

0

мы готовы выслушать ваши идеи по захвату

polinabu 17.08.15 в 12:25

0

этого пришельца, шатающегося в нашей столице.

polinabu 17.08.15 в 12:28

0

Наблюдая за сетью, мы сможем понять, где он.

polinabu 17.08.15 в 12:28

0

В следующий раз, когда он себя покажет,

polinabu 17.08.15 в 12:29

0

мы начнем отключать электричество
квартал за кварталом.

polinabu 17.08.15 в 12:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →