Свидетели: Les.Temoins.S01E03.FRENCH.720p.HDTV.x264-AUTHORiTY

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Простите. — Прошу… trans_LATE 27.07.15 в 01:11 0
	Пожалуйста… trans_LATE 27.07.15 в 01:11 0
	Это третий случай? trans_LATE 11.08.15 в 16:43 0
	Расскажите, как зовут жертв? trans_LATE 27.07.15 в 01:11 0
	Да. Мы связались с родственниками. Им предложена психологическая помощь. trans_LATE 11.08.15 в 16:45 0
	В третьем доме trans_LATE 11.08.15 в 16:45 0
	мы нашли тело Сильви Торнёв, умершей несколько дней назад trans_LATE 11.08.15 в 16:46 0
	в возрасте 45 лет после долгой болезни. trans_LATE 11.08.15 в 16:47 0
	И тело 16-летней Мелиссы Верне, trans_LATE 11.08.15 в 16:48 0
	которая также умерла несколько дней назад. trans_LATE 11.08.15 в 16:49 0
	Как умерла девушка? trans_LATE 27.07.15 в 01:12 0
	Что вы посоветуете тем, кто только собирается похоронить близких? trans_LATE 11.08.15 в 16:49 0
	Что вы делаете для защиты похороненных? trans_LATE 25.09.15 в 09:14 0	+1
	Думаю, нам всем нужно время, чтобы прийти к решению. trans_LATE 25.09.15 в 09:15 0	+1
	Скажите… trans_LATE 25.09.15 в 09:16 0
	Прошу… trans_LATE 25.09.15 в 09:16 0
	Дом номер три. cloudmachine_ 30.07.15 в 17:17 0
	Два тела, trans_LATE 27.07.15 в 01:13 0
	женщина на софе, cloudmachine_ 30.07.15 в 17:15 0
	девушка, лежащая на обеденном столе, cloudmachine_ 30.07.15 в 17:16 0
	и урна с прахом. cloudmachine_ 30.07.15 в 17:17 0
	Вечный покой? cloudmachine_ 30.07.15 в 17:15 0
	Если бы. cloudmachine_ 30.07.15 в 17:15 0
	[ Tricky — We Don't Die feat. Francesca Belmonte ] trans_LATE 28.07.15 в 21:25 0
	СВИДЕТЕЛИ Перевод: cloudmachine_, trans_LATE trans_LATE 28.07.15 в 21:26 0
	Вы должны оставаться под присмотром. trans_LATE 25.09.15 в 09:19 0
	Простите, но у меня нет времени. trans_LATE 25.09.15 в 09:20 0
	Стоит хотя бы подождать результатов. trans_LATE 28.07.15 в 21:54 0
	Спасибо. Извините. trans_LATE 25.08.15 в 08:56 0
	Большое спасибо. trans_LATE 25.08.15 в 08:56 0 Благодарю вас. trans_LATE 25.08.15 в 08:56 0
	Эрик, я в порядке. Прости. trans_LATE 28.07.15 в 21:54 0
	Что? trans_LATE 28.07.15 в 21:54 0
	Мне уже лучше. trans_LATE 28.07.15 в 21:55 0
	Позже объясню, хорошо? trans_LATE 28.07.15 в 21:56 0
	Мне пора. Я перезвоню. trans_LATE 28.07.15 в 21:56 0
	Люблю тебя. Передай Клоэ, что и её тоже. trans_LATE 28.07.15 в 21:57 0
	— И? — Получается, что я в порядке. trans_LATE 28.07.15 в 21:57 0 — И? — Вроде, всё в порядке. trans_LATE 25.08.15 в 08:57 0
	Вот только хромаю. trans_LATE 28.07.15 в 21:58 0
	Ничего страшного. trans_LATE 28.07.15 в 21:58 0
	Где третий дом? cloudmachine_ 30.07.15 в 17:37 0
	В 40 км на север. trans_LATE 28.07.15 в 21:59 0
	Понятно. trans_LATE 28.07.15 в 21:59 0
	Сандра… В нём нашли погребальную урну. trans_LATE 28.07.15 в 22:00 0
	Как это объяснить? Горбье чокнутый. trans_LATE 28.07.15 в 22:01 0
	Он и Горбье выкапывают тела, воссоединяя семьи в домах. trans_LATE 25.08.15 в 08:59 0
	Они тщательно выбирают людей. trans_LATE 28.07.15 в 22:02 0
	Мюза и Вебера убили. Кто? Мы не знаем. trans_LATE 28.07.15 в 22:04 0
	— Согласен? — Согласен. trans_LATE 28.07.15 в 22:03 0
	Горбье и Серано раскапывают могилы убитых. trans_LATE 28.07.15 в 22:05 0
	Зачем? trans_LATE 28.07.15 в 22:05 0

Следующая страница →