Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский): hongkong-convos

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	{{GM}}Вскинуть кулак в воздух.{{/GM}} ДА! Denis_ma 13.01.16 в 08:32 0	+1
	Ты же знаешь, я больше фанатею по «Великий уголовник: Шанхай». Denis_ma 13.01.16 в 08:33 0
	Так и есть. Она удивительная женщина. {{GM}}Ло мечтательно улыбается.{{/GM}} ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ГАЛЕРЕИ бьются за право выставлять её аватаров. Denis_ma 13.01.16 в 08:35 0
	Да какая разница! Это подарок, ок? Поверь мне, её работы прекрасны. ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ГАЛЕРЕИ бьются за право выставлять её аватаров. Denis_ma 13.01.16 в 08:37 0
	БУМ! {{GM}}Ло высоко вскидывает кулак, как бы в знак победы.{{/GM}} Тебе понравится. Это просто прекрасно. ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ГАЛЕРЕИ бьются за право выставлять её работы. Denis_ma 13.01.16 в 08:38 0	+1
	На корабль приду чуть позже... Когда время будет. Блин, просто не могу дождаться. Ты лучше всех, $(L.name). Denis_ma 13.01.16 в 08:40 0
	Что? Ты сидишь в этом высере? Не могу поверить, $(L.name)! Прежде всего, в «Великом уголовнике» нет сюжета, ты просто бегаешь, как дурак, занимаешься всякой фигнёй, типа: «Оооо, смотрите на меня, я угоняю ваш скутер!». Во-вторых, мода на квасное ретро по 2030-м — глупее некуда. В-третьих... Denis_ma 13.01.16 в 08:44 0
	{{GM}}Ло с большим трудом сдерживает себя.{{/GM}} Знаешь что? Не могу сейчас говорить об этом. «Адские души», она про древние знания. «Великий уголовник» — попса. Denis_ma 13.01.16 в 08:46 0	+1
	Не порть мне мой лазер-день! Denis_ma 13.01.16 в 08:49 0	+1
	Серьёзно? vlamen 10.01.16 в 13:58 0
	На самом деле. Там, типа, были какие-то древние тексты, магические, вероятно, и в результате гробницу наводнили пробуждённые монстры. Denis_ma 14.01.16 в 07:31 0
	Ох, ё! Ты серьезно? Это ж шиза! {{GM}}Ло хлопает себя по бедру для убедительности.{{/GM}} БУМ! Очередное доказательство моей теории: с Конгом ЗАКОНЧЕНО. Даю, от силы, два года, прежде чем демоны или типа того сожрут всех. Denis_ma 14.01.16 в 07:33 0	+2
	Хм-м, посмотрим, что у меня найдётся для тебя... vlamen 10.01.16 в 13:58 0	+1
	Выбирай программу. Тут у меня всякое барахло на продажу. {{GM}}Ло хватает стоящую рядом коробку и с грохотом ставит её перед вами.{{/GM}} Погляди, может что понравится. Denis_ma 14.01.16 в 07:37 0
	{{GM}}Взять: Анализатор, 1 ур.{{/GM}} Denis_ma 14.01.16 в 07:38 0	+1
	{{GM}}Взять: Дешифровка, 1 ур.{{/GM}} Denis_ma 14.01.16 в 07:39 0	+1
	{{GM}}Взять: Медик, 1 ур.{{/GM}} Denis_ma 14.01.16 в 07:39 0	+1
	{{GM}}Взять: Зануда, 1 ур.{{/GM}} Denis_ma 14.01.16 в 07:40 0	+2
	Не нужны программы. Нюйены есть? Denis_ma 14.01.16 в 07:40 0
	Перегонять с тобой метаданные — чистое удовольствие, $(L.name). {{GM}}Ло сияет от счастья.{{/GM}} Чуток мет добавить — как память заново дефрагментнуть... поднимает настроение на целый день. Denis_ma 14.01.16 в 07:44 0
	Запишу, как оплату данных. Хуанпу признает самоценность информации. Информация ЕСТЬ деньги. БУМ! Denis_ma 14.01.16 в 07:46 0
	Хех? Что? {{GM}}Ло крутит пальцем у виска, будто показывая: «Ты в своем уме?».{{/GM}} Denis_ma 14.01.16 в 07:47 0
	Вся эта геомантерская фэн-шуййная древняя колдунская фигня... Это просто чушь. Это все... {{GM}}Он насмехаясь, продолжает тонким голосом.{{/GM}} «Оооо, мы значительно повысили наши квартальные результаты, расположив наши бежевые подушечки в маленький круг и показав их друг другу». Denis_ma 19.01.16 в 11:56 0	+2
	Не нагнетай, ладно. Denis_ma 19.01.16 в 11:58 0
	Ну ладно, мы полностью разнесли верхний этаж Небесной башни. Denis_ma 19.01.16 в 12:00 0
	Мы весь их фэн-шуй изрешетили пулями и залили кровью. Как тебе? Пентхаус, наверно, и сейчас все ещё горит. Denis_ma 19.01.16 в 12:01 0	+1
	Эй, фэн-шуй — древнее и тонкое искусство... Denis_ma 19.01.16 в 12:01 0	+1
	БУМ! Об этом и речь! Холодный и расчётливый вандализм! {{GM}}Он выдыхает с восторгом и облегчением.{{/GM}} Почему просто как есть не сказать? Но нет, надо было что-то придумывать... Evolventa 25.01.16 в 16:09 0
	Эй, стоп! {{GM}}Он решительно поднимает ладони, останавливая вас.{{/GM}} Не хочу ничего слышать. Надоело об этом. Хватит! Игра окончена! Evolventa 25.01.16 в 16:10 0
	Поле для комментариев Макса Законника на сегодня закрыто! {{GM}}Он обижено складывает руки.{{/GM}} Давай сменим тему. Evolventa 25.01.16 в 16:11 0
	{{GM}}Ло кивает со знанием дела.{{/GM}} НУ КОНЕЧНО. У этих парней всё очень запутанно. Вот поэтому я люблю за ними следить. Evolventa 25.01.16 в 16:13 0	+1
	Чёрт. Жестоко. Как всё прошло? Evolventa 25.01.16 в 16:13 0
	Кое-кто выкрал прототип из отделения холдинга Арес-Азия и подделал записи. Evolventa 23.01.16 в 11:28 0
	Скажем так: они поплатятся ни за что. Evolventa 23.01.16 в 11:28 0
	Жестоко. В сети прошёл слушок, что их только что РАЗДЕРБАНИЛИ в Яучимвоне. Интересно, дербанил их Арес? Evolventa 23.01.16 в 11:29 0	+3
	{{GM}}Ло чешет растрёпанные волосы.{{/GM}} Эх... этому никто не поверит. Evolventa 23.01.16 в 11:30 0	+1
	Что? Это правда. Evolventa 23.01.16 в 11:30 0
	Почему нет? Evolventa 23.01.16 в 11:30 0
	Знаю, звучит нереально. Evolventa 23.01.16 в 11:30 0
	Это же просто один в один описание квеста в новом дополнении к Жаре в Гуанчжоу, «Год змеи». Все в него играют. Мемами оттуда все форумы переполнены. Evolventa 23.01.16 в 11:32 0	+2
	Ну, я-то тебе верю, $(L.name), ты мне врать не станешь... Но больше никто не поверит. Ну да ладно, всё равно забашляю. Надо же, в жизни — как в игре. Evolventa 23.01.16 в 11:33 0	+2
	Не то, что, в общем... ну... Evolventa 23.01.16 в 11:33 0	+1
	{{GM}}Челюсть Ло в шоке отвисает.{{/GM}} Че... чего? Evolventa 23.01.16 в 11:33 0	+1
	Я что, на хренов таблоид похож? {{GM}}Он широко машет руками в знак протеста.{{/GM}} Да ладно, $(L.name). Ты же настоящая машина смерти! Evolventa 23.01.16 в 11:35 0	+1
	У тебя должны быть новости и получше сплетен, что Перчинку Сю выкинули на улицу из-за того, что она больше с начальником не спит. Evolventa 23.01.16 в 11:37 0	+1
	Серьёзно. Давай новостишки покруче. Evolventa 23.01.16 в 11:37 0	+1
	БУМ! Вот что мне надо. Просто. Ясно. Преступность международного уровня. Что-нибудь вроде разработки макробиооружия. Evolventa 23.01.16 в 11:38 0	+1
	Хуанпу? Да пошли эти клоуны... Я обрёл независимость. Теперь всё чисто: я продаю их барахло и всё. Если им чего-то надо от меня, пусть платят. Они больше не властны над Техно-дворцом Законника. {{GM}}Ло с силой пинает коробку с запчастями, подчеркивая свои слова.{{/GM}} Evolventa 23.01.16 в 11:41 0
	Я заведу собственное племя. БУМ-племя! Проблемы с деками? Решим... БУМ! В башке бардак? Цацкаться не будем. БУМ! {{GM}}Он горько фыркает.{{/GM}} Хуанпуанцы — просто кучка подлых дебилов. Сделать тебе БУМ? Evolventa 23.01.16 в 11:44 0	+1
	Да, у нас всё пучком. Мы — племя технарей. Временами все лажают, но всё равно надо идти вперёд, да ведь? Если в коде нет багов, он не работает. {{GM}}Ло усмехается.{{/GM}} БУМ иногда случается! Evolventa 23.01.16 в 11:46 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →