The Man From U.N.C.L.E. (season 3) / Человек из А.Н.К.Л. (3 сезон): 3. The Galatea Affair

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ах да, денежный мешок.

i_spy 14.09.15 в 12:28

0

Мы не думаем, что она агент ТРАШ. Скорее, курьер.

i_spy 14.09.15 в 12:29

0

Вот это выглядит знакомо?

i_spy 14.09.15 в 12:30

0

Похоже на мешочек ювелира.

i_spy 14.09.15 в 12:29

0

Бриллианты, я бы сказал.

i_spy 14.09.15 в 12:33

0

Так значит она их кассирша.

i_spy 14.09.15 в 12:44

0
+1

Грубовато сказано, мистер Курякин.

i_spy 14.09.15 в 12:35

0

Тем не менее, точно.

i_spy 14.09.15 в 12:35

0

Баронесса работает только в высших кругах.

i_spy 14.09.15 в 12:36

0

Из-за недомогания мистера Соло...

i_spy 14.09.15 в 12:36

0

...мистер Слэйт будет вашим напарником в этом деле.

i_spy 14.09.15 в 12:37

0

- Очень рад.
- Взаимно.

i_spy 14.09.15 в 12:44

0

Ваше задание, джентльмены, крайне простое.

i_spy 14.09.15 в 12:45

0

Во время следующей квартальной встречи нужно, чтобы вы перехватили список спонсируемых.

i_spy 14.09.15 в 12:46

0
+1

Не будучи разоблаченными, разумеется.

i_spy 14.09.15 в 12:47

0

Затем нам предстоит идентифицировать...

i_spy 14.09.15 в 12:53

0

...и раскрыть имена коррумпированных мировых лидеров, кто тайно содрудничает с ТРАШ.

i_spy 14.09.15 в 12:54

0

Я так полагаю, сэр, у вас есть план.

i_spy 14.09.15 в 12:52

0

Да, имею.

i_spy 14.09.15 в 13:02

0

Следующий.

i_spy 14.09.15 в 13:02

0

Все, что я разглядел - это много волос.

i_spy 14.09.15 в 13:03

0

Заканчивай, парень.

i_spy 14.09.15 в 13:04

0

Это смешо.

i_spy 14.09.15 в 13:04

0

Как можно подумать, что это создание может играть баронессу?

i_spy 14.09.15 в 13:04

0

Я не знаю.

i_spy 14.09.15 в 13:05

0

Взгляни на лицо. Есть некое сходство по форме.

i_spy 14.09.15 в 13:06

0

Строение костей и тому подобное.

i_spy 14.09.15 в 13:07

0

Она хорошо катается.

i_spy 14.09.15 в 13:55

0

Держи свои лапы при себе, парень!

i_spy 14.09.15 в 13:55

0

Говорит по-английски.

i_spy 14.09.15 в 13:56

0

- По-английски?
- Ну, они называют это Бронкс.

i_spy 14.09.15 в 13:56

0

Это никогда не сработает.

i_spy 14.09.15 в 14:01

0

Илья, нам подложили свинью.

i_spy 14.09.15 в 15:20

0

Нам?

i_spy 14.09.15 в 15:20

0

Тебе, Марк, тебе.

i_spy 14.09.15 в 15:20

0

Мое задание с...
Другой леди.

i_spy 14.09.15 в 15:21

0

Следующий.

i_spy 14.09.15 в 15:22

0

Кажись, твой черед, парень.

i_spy 14.09.15 в 15:22

0

Свали.

i_spy 14.09.15 в 15:23

0

О, так ты еще говоришь по-немецки?

i_spy 14.09.15 в 15:23

0

Ты что, умник?

i_spy 14.09.15 в 15:24

0

Давай. Гони 2 марки.

i_spy 14.09.15 в 15:24

0

Прости, Рози.
Рози, так ведь?

i_spy 14.09.15 в 15:27

0

- Откуда знаешь?
- Рози Шлагенхаймер.

i_spy 14.09.15 в 15:28

0

Родилась в Нью-Йорке 23 года назад в семье немцев.

i_spy 14.09.15 в 15:29

0

Детской мечтой было попасть в шоу-бизнес.

i_spy 14.09.15 в 15:35

0

Отец мясник, мать рестлер.

i_spy 15.09.15 в 05:05

0

Слышь, что за дела? Ты легавый?

i_spy 15.09.15 в 05:05

0

Рози, ты меня быстро раскусила.

i_spy 15.09.15 в 05:06

0
+1

Нет, тебе не о чем беспокоиться.

i_spy 15.09.15 в 05:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →