Z Nation / Нация Зомби (2 сезон): 2x05 - Zombaby
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(ЖЕН) Ранее в сериале. anna_sovest 10.10.15 в 09:18 |
|
|
(Ж) Я только дам ему кусок пирога. anna_sovest 10.10.15 в 17:14 |
||
|
Ребята, вечеринка окончена. anna_sovest 10.10.15 в 09:18 |
||
|
Пора двигать. anna_sovest 10.10.15 в 09:18 |
||
|
Мерфи, это же твоя пышечка? anna_sovest 10.10.15 в 09:19 |
||
|
(ЛЁША) Пышечка? anna_sovest 10.10.15 в 09:19 |
||
|
Пышечка. anna_sovest 10.10.15 в 09:19 |
||
|
(ЖЕН) Чувак, она беременна. anna_sovest 10.10.15 в 09:19 |
||
|
Беременна? anna_sovest 10.10.15 в 09:20 |
||
|
Да, месяцев 10 наверное. anna_sovest 10.10.15 в 09:20 |
||
|
(ЖЕН) Папочка? anna_sovest 10.10.15 в 09:20 |
||
|
(ЖЕН) Он здесь, Баба. anna_sovest 10.10.15 в 09:20 |
||
|
(ЖЕН) Папочка здесь. anna_sovest 10.10.15 в 09:20 |
||
|
(Л) Местный праздник сыра. anna_sovest 10.10.15 в 17:14 |
||
|
(Ж) Это точно, anna_sovest 10.10.15 в 17:14 |
||
|
(ЛЁША) Эй. anna_sovest 10.10.15 в 09:24 |
||
|
(ЛЁША) Я думал, ты их контролируешь. anna_sovest 10.10.15 в 09:24 |
||
|
Не в таком количестве. anna_sovest 10.10.15 в 09:24 |
||
|
И не ради тебя. anna_sovest 10.10.15 в 09:24 |
||
|
Воу, погодите ка. Это что, сыр? anna_sovest 10.10.15 в 09:27 |
||
|
Не может быть! Самой большой в мире кусок сыра? anna_sovest 10.10.15 в 09:27 |
||
|
(ЖЕН) Он не настоящий, Док, нужно идти! Вперед! Щенки и котята! anna_sovest 10.10.15 в 09:28 |
||
|
Нет, он настоящий. anna_sovest 10.10.15 в 09:28 |
||
|
(ЛЁША) Эй. anna_sovest 10.10.15 в 09:28 |
||
|
(ЛЁША) Давай, вперед. Надо идти. anna_sovest 10.10.15 в 09:28 |
||
|
(ЖЕН) Хей! Надо идти! anna_sovest 10.10.15 в 09:29 |
||
|
(Ж) Она не может. anna_sovest 10.10.15 в 09:29 |
||
|
(Ж) Есть идея. anna_sovest 10.10.15 в 09:29 |
||
|
(Ж) Отойди, Док, мне нужен этот сыр. anna_sovest 10.10.15 в 09:30 |
||
|
О нет, Уоррен. anna_sovest 10.10.15 в 09:30 |
||
|
Неужели нельзя спокойно съесть это гигантское сырное колесо? anna_sovest 10.10.15 в 09:31 |
||
|
(Ж) Нет. Помнишь Фили? anna_sovest 10.10.15 в 09:32 |
||
|
О нет. anna_sovest 10.10.15 в 09:32 |
||
|
Надеюсь ты не думаешь о том, о чем я сейчас подумал. anna_sovest 10.10.15 в 09:34 |
||
|
(Ж) Ты угадал. anna_sovest 10.10.15 в 09:34 |
||
|
О нет, нет, нет. anna_sovest 10.10.15 в 09:34 |
||
|
(Ж) Да, да, да, да, да. anna_sovest 10.10.15 в 09:34 |
||
|
(Ж) Ты моя девочка. Спасибо. Держу. anna_sovest 10.10.15 в 09:35 |
||
|
(Л) А что случилось в Фили? anna_sovest 10.10.15 в 09:35 |
||
|
Увидишь. anna_sovest 10.10.15 в 09:35 |
||
|
(Ж) Отлично. Готова? anna_sovest 10.10.15 в 09:36 |
||
|
(Ж) Раз, два, три. anna_sovest 10.10.15 в 09:36 |
||
|
(Л) Черт. anna_sovest 10.10.15 в 09:36 |
||
|
И долго оно будет катиться? anna_sovest 10.10.15 в 09:36 |
||
|
(Ж) Прилично. anna_sovest 10.10.15 в 09:37 |
||
|
(Ж) Я почти уверена, что спуск идет anna_sovest 10.10.15 в 09:37 |
||
|
(Ж) прямо до Миссисипи. anna_sovest 10.10.15 в 09:38 |
||
|
(Ж) А сейчас пора идти. anna_sovest 10.10.15 в 09:38 |
||
|
(Ж) И если кто-нибудь спросит anna_sovest 10.10.15 в 09:38 |
||
|
(ХОРОМ) Мы не появлялись в Висконсине. anna_sovest 10.10.15 в 09:39 |
