This is England '90 / Это - Англия. Год 1990: S01E01 - TLA

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Сосиску или тушёнку? - Тушёнку, пожалуйста. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Чипсы или картошку? - Чипсы, пожалуйста. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Что тебе? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Можно мне хрустящий шоколад с мятным кремом? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Да, у нас есть хрустящий шоколад, но кончился мятный крем. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Лол, у нас есть ещё мятный крем? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Если у тебя нет, то нет и у нас. Зато полно кофейных сливок. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Есть кофейные сливки. - Кофейные сливки? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Понимаю. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Лол, это же мятный крем? - Вон! Вон! antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Извини. - Вон! Чего тебе? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Подкрепиться. Мятный крем. - Нет, мятный крем кончился. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Есть кофейные сливки. - Что за кофейные сливки? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Кофе. Слитый. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Фу, Лол! Ну хоть чипсы-то есть? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- У нас есть ещё чипсы, Лол? - На сегодня чипсы кончились! antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Что? Ну ради бога, Лол. Почему чипсы всегда кончаются? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Все обожают чипсы. Делай больше чипсов. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Радуй людей. Больше чипсов. Пожалуйста, Лол. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Делай больше. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Закончил? - Что мы теперь будем есть? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Блядский удар в челюсть, если не угомонишься! antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Я приготовлю ещё картошки. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Я не люблю картошку. - Вон! antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Будешь есть, что дают. Выйди и жди снаружи! antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Ёбаный в рот... antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	А вот и он! antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Как дела, Гадж? - Не очень, приятель. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	В чём дело? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	У них есть только картошка, antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	без чипсов, antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	а на десерт кофейные сливки. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Обожаю кофейные сливки. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Ты издеваешься? - Нет, это вкусно. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Мама всегда их делает. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	- Чего ты супишься, бесплатно же! - Дело не в деньгах, Милк. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	А в ностальгии, верно? Поэтому мы приходим сюда. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Не понимаю, о чём ты. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	О том, чтобы поесть как в детстве, когда мы были счастливы. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Разве картошка приносит счастье? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	"Вот тебе тарелка картошки. Класс! Спасибо, мама!" antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Спокойно, Гадж, хорошие времена вернутся. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Разве? Разве? antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Мы покидаем Даунинг-стрит в последний раз antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	после одиннадцати с половиной прекрасных лет... antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	и мы очень рады, что оставляем Соединённое Королевство antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	в гораздо лучшем состоянии, antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	чем когда пришли сюда одиннадцать лет назад. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	Большое спасибо. Прощайте. antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0
	ЭТО - АНГЛИЯ. ГОД 1990 antoniolagrande 17.09.15 в 05:31 0

Следующая страница →