This is England '90 / Это - Англия. Год 1990: S01E03 - TLA

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Где она? Там? antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Это моя девочка? antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Это она? antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Лол? antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Лол? Лол, это папа. Я здесь, девочка моя. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Лол, это папа. Я здесь. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Идём со мной. Всё хорошо. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Всё хорошо, Лол. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Я с тобой, Лол. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Всё хорошо, папа рядом. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Папа здесь, Лол! antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Иди сюда, живо! antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Живо! Домой, живо! antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Домой, живо! antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Лол! Лол! antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Прежде всего, я хочу сказать, что готов к жизни на свободе. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Пусть это прозвучит глупо, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	но я никогда не считал, что тюрьма - это возможность. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Шанс на полное перевоспитание. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Тюрьма для меня стала частью борьбы. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Я обвиняю систему в своих действиях. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Систему, создавшую меня. Скажу вам откровенно. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Я никогда не испытывал раскаяния. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	И отказывался от всякой помощи. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Я понимаю, что эта встреча antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	касается в первую очередь моего приговора. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Если вы посмотрите на мои достижения за 4 года, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	надеюсь, вы увидите значительные перемены, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	по сравнению с тем, кем я был. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Прошлое не имеет значения. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Оно формирует будущее, если мы готовы. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	И поскольку я выполнил все необходимые условия, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	получил аттестат и выучился на столяра... antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	работая с Мэри, моим наставником, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	я уверен, что всё, что произошло в моей жизни, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	то, что меня ранило... antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	что меня ломало... antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	это повлияло на меня... antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	и я мог только ранить в ответ. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Но тогда я не умел иначе. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	И да, я стыжусь и жалею о том, что натворил... antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	о всех совершённых ошибках. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Но я научился принимать себя. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Да, я чувствую сожаление, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	но теперь я понимаю, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	почему я так поступал. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	И прося прощения у людей, которым я причинил зло, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	я также научился прощать тех, кто причинил зло мне. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Мы все знаем, что я заслужил наказание. antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0
	Но мне кажется, что я стал лучше, antoniolagrande 01.10.15 в 14:34 0

Следующая страница →