Brooklyn Nine-Nine / Бруклін 9-9: сезон3, серія 2

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

Limonline 05.10.15 в 14:52

0

Ок, загін, похорони в 3:00

Antonina111 05.10.15 в 20:45

0

Відразу після прийому в барі Шова

Antonina111 05.10.15 в 20:45

0

краще - одразу

Sava 13.10.15 в 08:17

0

І щоб усі вели себе якнайкраще

Antonina111 05.10.15 в 20:46

0

Авжеж, всі дивитимуться тільки на нас

Antonina111 05.10.15 в 20:46

0

бо Фрік і Франк вбили капітана Дозермана

Antonina111 05.10.15 в 20:46

0

убили

Sava 10.10.15 в 18:41

0

Ей, ми випадково злякали людину

Antonina111 05.10.15 в 20:46

0

з генетичним порушенням роботи серця.

Antonina111 05.10.15 в 20:47

0

Якщо подумати, то його вбили його ж батьки.

Antonina111 05.10.15 в 20:48

0

Добре, як хочете.

Antonina111 05.10.15 в 20:48

0

Слухайте, в Дубаї йдуть
кінські перегони.

Antonina111 05.10.15 в 20:48

0

І я поставив серйозні гроші.

Antonina111 05.10.15 в 20:48

0

всі вільні

Antonina111 05.10.15 в 20:49

0

О, так, ми треба всім подивитися ті перегони.

Limonline 06.10.15 в 16:39

0

Боже.

Antonina111 05.10.15 в 20:52

0

Це найгірший командир з усіх, що у нас були.

Antonina111 05.10.15 в 20:52

0

Він намалював цицки
на моєму захисному (куленепробивному) жилеті.

Limonline 06.10.15 в 17:32

0

цицьки

Sava 10.10.15 в 18:42

0

Він витріщався на мене 90 секунд,
поки не з'їв цілий персик.

Limonline 06.10.15 в 17:34

0

Він почув, що я говорю Іспанською

Limonline 06.10.15 в 17:35

0

і змусив мене звільнити свою
домогосподарку.

Limonline 06.10.15 в 17:35

0

його

Sava 13.10.15 в 08:18

0

А вона полька.

Limonline 06.10.15 в 17:35

0

Принаймні на вас він не відпрацьовував

Limonline 06.10.15 в 17:38

0

удари карате.

Limonline 06.10.15 в 17:44

0

Я сказав не рухатись!

Limonline 06.10.15 в 17:44

0

Я й не рухався.

Limonline 06.10.15 в 17:44

0

Послухайте.

Limonline 06.10.15 в 17:45

0

Ми з Джейком учора
вночі домовились.

Limonline 06.10.15 в 17:46

0

А-га, розмови під ковдрою!
Змалюй сцену.

Limonline 06.10.15 в 17:51

0

- У потилицю чи в обличчя?
(досл. "Як ложки чи обличчям один до одного". "як ложки" - "форма пестощів у парі, коли чоловік повернутий передом до заду жінки. їх тіла складені як ложки")
- Чарльз.

Limonline 06.10.15 в 17:48

0

У потилицю.

Limonline 06.10.15 в 18:02

0

Так чи інак, ми розробили план.

Limonline 06.10.15 в 18:03

0

Джейк подружиться з Вулчером.

Limonline 06.10.15 в 18:07

0

Валчером

Sava 13.10.15 в 08:19

0

щоб він від нас відчепився.

Limonline 06.10.15 в 18:08

0

Саме так.

Limonline 06.10.15 в 18:08

0

Я стану його братаном.

Limonline 06.10.15 в 18:09

0

Я забратаюся з ним
Побратаюся

Sava 13.10.15 в 08:20

0

Якщо усе піде
за планом,

Limonline 06.10.15 в 18:10

0

Якщо все

Sava 13.10.15 в 08:20

0

до кінця тижня
ми станемо партнерами

Limonline 06.10.15 в 18:10

0

по пивному тенісу.

Limonline 06.10.15 в 18:12

0

А тепер надіньте на мене
намисто з мушель.

Limonline 06.10.15 в 18:13

0

Я стаю прокладкою. (досл. "повним душем". "душ" використовується для позачення людини, що показала повну відсутність мозку, таким чином уподібнилась до очисних засобів для вагіни")

Limonline 06.10.15 в 18:19

0

Гаразд.

Limonline 06.10.15 в 18:23

0

Гей, привіт, братчику

Limonline 06.10.15 в 18:21

0

Привіт, Джейку

Limonline 06.10.15 в 18:21

0

У мене є для тебе новини

Limonline 06.10.15 в 18:22

0

Маю для тебе

Sava 13.10.15 в 08:21

0

у справі з нападом на Деберг.

Limonline 06.10.15 в 18:22

0

Виявляється, дружина жертви
була дуже гаряча.

Limonline 06.10.15 в 18:24

0

Так, я читав файл.
Вона вже мати.

Limonline 06.10.15 в 18:24

0

Не цікаво.

Limonline 06.10.15 в 18:24

0
Минутку...

Следующая страница →