Brooklyn Nine-Nine / Бруклін 9-9: сезон3, серия 3h

_

Limonline 13.10.15 в 15:24

Пані та панове,
готуйтесь аплодувати,

Limonline 14.10.15 в 09:26

бо я здійснив найбільшу
конфіскацію наркотиків.

Limonline 14.10.15 в 09:28

Це близько чотирьох кіло
кокаїну,

Limonline 14.10.15 в 09:29

двісті тисяч готівкою,

Limonline 14.10.15 в 09:29

і мій новий напарник,
тарантул.

Limonline 14.10.15 в 09:29

Я називаю його Джейк молодший,
або ж Спайді Клум (перегук з іменем телезірки Гайді Клум, далі трансформовані вигадані імена з "павучим" коренем)

Limonline 14.10.15 в 09:30

або ж мадам Микільсько-Павуча,
або ж Ольга Павулик,

Limonline 14.10.15 в 09:51

або ж тарантул-терьер,
або Павка Корчагінська.

Limonline 14.10.15 в 09:51

- Або ж Тарантуліна Джолі.
- Що?

Limonline 14.10.15 в 09:33

Ні, Чарльзе, ти бачив цього павука?

Limonline 14.10.15 в 09:34

- Жахливе ім'я.
- Вибач.

Limonline 14.10.15 в 09:43

Нащо він тобі?

Limonline 14.10.15 в 09:43

Бо вони збиралися його викинути,

Limonline 14.10.15 в 09:44

але я не зміг таке зробити
з моїм маленьким... ой!

Limonline 14.10.15 в 10:00

Взагалі він досить страшненький зблизька.

Limonline 14.10.15 в 10:01

Звідки не глянь він жахливий.

Limonline 14.10.15 в 10:02

Террі недавидить бридких(гидких,огидних) повзунів.

Limonline 14.10.15 в 10:02

Серйозно, я не зайду
у твій дім,

Limonline 14.10.15 в 10:03

якщо це буде там.

Limonline 14.10.15 в 10:03

Ну добре, тоді він житиме тут

Limonline 14.10.15 в 10:03

і допомогатиме мені в роботі.

Limonline 14.10.15 в 10:04

Звикайте до нього, будьласка,

Limonline 14.10.15 в 10:04

бо ми з павуком напарники
на все життя.

Limonline 14.10.15 в 10:05

Він утік!

Limonline 14.10.15 в 10:15

Я лишив клітку відчиненою
й він втік.

Limonline 14.10.15 в 10:16

Знайдіть його!

Limonline 14.10.15 в 10:16

Не торкайтеся підлоги!

Limonline 14.10.15 в 10:16

Я готова.

Limonline 14.10.15 в 10:16

мене вже тут нема.

Limonline 14.10.15 в 10:17

Він не міг далеко втекти...

Limonline 14.10.15 в 10:17

хіба що він літає.

Limonline 14.10.15 в 10:17

Тарантули літають?

Limonline 14.10.15 в 10:18

Джейку, знайди його.

Limonline 14.10.15 в 10:18

Я не повернуся
поки не знайдеш.

Limonline 14.10.15 в 10:18

Сержанте, здається, знайшов.

Limonline 14.10.15 в 10:19

Чого ви на мене
так дивитесь?

Limonline 14.10.15 в 10:19

- О, ні.
- О, Господи.

Limonline 14.10.15 в 10:19

Він у мене на голові!

Limonline 14.10.15 в 10:20

До наших свідчень ще ціла година.

Limonline 14.10.15 в 10:21

Мої улюблені.

Limonline 14.10.15 в 10:23

Ти ж не проти.

Limonline 14.10.15 в 10:23

Ох!

Limonline 14.10.15 в 10:24

Риба?

Limonline 14.10.15 в 10:24

Печиво(коржики, пиріжки, пундик) з робою, Бойле?

Limonline 14.10.15 в 10:24

Ти з глузду з'їхав. (дослівно "що з тобою?")

Limonline 14.10.15 в 10:24

Це такоякі.

Limonline 14.10.15 в 10:25

Топлю свою журбу
восьминоговими кульками.

Limonline 14.10.15 в 10:44

Шукав побачення он-лайн;
Це катастрофа.

Limonline 14.10.15 в 10:46