Brooklyn Nine-Nine / Бруклін 9-9: сезон3, серия 3h

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ви так зближувались.

Limonline 14.10.15 в 18:32

0

І я вже думав застати
тебе у її обіймах.

Limonline 14.10.15 в 18:32

0

Вона неймовірна.

Limonline 14.10.15 в 18:32

0

- Уподобання широкі й глибокі.
- Круто

Limonline 14.10.15 в 18:33

0

palate - тут скоріше означає піднебі́ння
gross - тут тоді як вираз огиди - "фе" або "фу"

Sava 20.10.15 в 09:43

0

І в один момент,
коли вона не бачила,

Limonline 14.10.15 в 18:36

0

я понюхав її волосся.

Limonline 14.10.15 в 18:36

0

Ще б пак.

Limonline 14.10.15 в 18:37

0

Вона користується одним з трьох
моїх улюблених шампунів.

Limonline 14.10.15 в 18:37

0

Таїтянський кокос, екстра пінний.

Limonline 14.10.15 в 18:38

0

Це ж добре, Бойле.

Limonline 14.10.15 в 18:38

0

- Ти взяв у неї телефон.
- Ми втратили відчуття часу.

Limonline 14.10.15 в 18:39

0

краще "номер телефону" або просто "номер"

Sava 20.10.15 в 09:44

0

Вона мусила повернутся до суду.

Limonline 14.10.15 в 18:39

0

Коли вона вийде,
я запрошу її на побачення.

Limonline 14.10.15 в 18:40

0

коли вона звільниться

Sava 20.10.15 в 09:44

0

А-га, молодець.

Limonline 14.10.15 в 18:40

0

І як ти це бачиш?

Limonline 14.10.15 в 18:40

0

І що ти надумав?

Sava 20.10.15 в 09:44

0

Підемо прямо звідси у спа-салон.

Limonline 14.10.15 в 18:41

0

Масаж для пар.

Limonline 14.10.15 в 18:41

0

Добре, дещо зашвидко,

Limonline 14.10.15 в 18:42

0

але дає уяву про твої
інші збочення,

Limonline 14.10.15 в 18:42

0

але зважаючи на інші твої збочення

Sava 20.10.15 в 09:45

0

я б побажав успіху.

Limonline 14.10.15 в 18:42

0

я б сказав - так і зроби

Sava 20.10.15 в 09:45

0

- Он вона іде.
- Так, добре.

Limonline 14.10.15 в 18:43

0

- Он вона йде.
- Ага.

Sava 20.10.15 в 09:46

0

- Як я виглядаю?
- Чудово.

Limonline 14.10.15 в 18:44

0

У мене добре передчуття.

Limonline 14.10.15 в 18:44

0

Маю добре

Sava 20.10.15 в 09:46

0

Женев'єва, (я знаю,) ми щойно познайомлись,

Limonline 14.10.15 в 18:45

0

і я не хочу бути надто прямолінійним...

Limonline 14.10.15 в 18:45

0

і я не хотів би забігати наперед

Sava 20.10.15 в 09:46

0

Чарльз.

Limonline 14.10.15 в 18:45

0

Але іноді виникає

Limonline 14.10.15 в 18:46

0

таке почуття...

Limonline 14.10.15 в 18:46

0

таке відчуття від людини...

Sava 20.10.15 в 09:47

0

Чарльз.

Limonline 14.10.15 в 18:46

0

Чарльзе

Кличний відмінок

Sava 20.10.15 в 09:48

0

У мене саме таке почуття.

Limonline 14.10.15 в 18:46

0

Маю таке саме відчуття щодо тебе

Sava 20.10.15 в 09:47

0

- Ви мені подобаєтесь.
- Чарльз, подивись униз.

Limonline 14.10.15 в 18:47

0

Я думаю сьогодні ми...

Limonline 14.10.15 в 18:47

0

о, чорт.

Limonline 14.10.15 в 18:48

0

Мені щойно дали
десять років (в'язниці).

Limonline 14.10.15 в 18:48

0

Вона не сказала "ні".

Limonline 14.10.15 в 18:49

0

Привіт, друже.

Limonline 14.10.15 в 18:50

0

Ось тобі рибні пончики,
що ти так полюбляєш,

Limonline 14.10.15 в 18:50

0

тільки не сумуй.

Limonline 14.10.15 в 18:51

0

Хоча, збрехав,

Limonline 14.10.15 в 18:53

0

я не зміг знайти,
де їх продають,

Limonline 14.10.15 в 18:52

0

тому це просто
шоколадні еклери

Limonline 14.10.15 в 18:53

0

з помадкою.

Limonline 14.10.15 в 18:54

0

А, дякую, Джейку,
але мені не потрібна підтримка.

Limonline 14.10.15 в 18:52

0

але не тре' мене підбадьорювати.

Sava 20.10.15 в 09:49

0

Можеш сам їсти.

Limonline 14.10.15 в 18:55

0

Ні.

Limonline 14.10.15 в 19:15

0

То що, ти не засмутився
від захоплення

Limonline 14.10.15 в 19:22

0

жінкою, яку тут же
кинули у в'язницю.

Limonline 14.10.15 в 19:22

0

Ні, бо вона
взагалі невинна.

Limonline 14.10.15 в 19:23

0

Кажуть вона пограбувала
власну галерею

Limonline 14.10.15 в 19:23

0

щоб отримати страховку,
але це не має сенсу.

Limonline 14.10.15 в 19:24

0

щоб дістати гроші від страхування, проте це безглуздя.

Sava 20.10.15 в 09:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →