Marvel's Jessica Jones / Джессика Джонс / 1 сезон: 4. AKA 99 Friends
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Карло сказал, что встречается NeverMaze 25.11.15 в 19:25 |
|
|
Естественно, его помощник ничего NeverMaze 25.11.15 в 19:26 |
||
|
Проследите за ним. Я гарантирую, NeverMaze 25.11.15 в 19:28 |
||
|
Фотографии, о которых вы просите... NeverMaze 25.11.15 в 19:48 |
||
|
На какие-то тяжело смотреть. NeverMaze 25.11.15 в 19:49 |
||
|
Какие-то тяжело забыть. NeverMaze 25.11.15 в 19:49 |
||
|
За это я и плачу своему психотерапевту. NeverMaze 25.11.15 в 20:08 |
+6 | |
|
Круговорот жизни. NeverMaze 26.11.15 в 14:21 |
||
|
Слушай, мне неважно, как ты достанешь NeverMaze 25.11.15 в 19:59 |
||
|
Мне просто нужны эти фотографии. NeverMaze 25.11.15 в 20:00 |
||
|
Я вообще-то даже хочу, чтобы он знал, NeverMaze 25.11.15 в 20:02 |
||
|
На этом и порешили? NeverMaze 25.11.15 в 20:02 |
||
|
Следить за вашим мужем NeverMaze 25.11.15 в 20:03 |
||
|
Этого мало? NeverMaze 25.11.15 в 20:04 |
||
|
И ваш адвокат по разводам. NeverMaze 25.11.15 в 20:11 |
||
|
Декстер... NeverMaze 25.11.15 в 20:12 |
||
|
Тоби, точно. NeverMaze 25.11.15 в 20:12 |
||
|
Он лично меня вам посоветовал? NeverMaze 25.11.15 в 20:13 |
||
|
Да, я же уже говорила. NeverMaze 25.11.15 в 20:14 |
||
|
И вы не беседовали с британцем? NeverMaze 26.11.15 в 07:36 |
||
|
Темноволосый такой, хорошо одетый? NeverMaze 26.11.15 в 07:39 |
||
|
Что? NeverMaze 25.11.15 в 20:14 |
||
|
Договор стандартный. NeverMaze 26.11.15 в 14:23 |
||
|
– Привет. NeverMaze 26.11.15 в 07:45 |
||
|
Триш, что случилось? NeverMaze 26.11.15 в 07:45 |
||
|
Он знает, что я жива. NeverMaze 26.11.15 в 07:47 |
||
|
Килгрейв опять послал этого копа убить меня. NeverMaze 26.11.15 в 07:50 |
||
|
Их тут двое, и они стоят снаружи. NeverMaze 26.11.15 в 15:07 |
||
|
– Иди в свой бункер. Я скоро буду. NeverMaze 26.11.15 в 15:11 |
||
|
Эй, Сержант, у консьержа нет ключа. NeverMaze 26.11.15 в 15:12 |
||
|
Он сказал, это что-то типа супер NeverMaze 26.11.15 в 15:24 |
||
|
Неси таран. NeverMaze 26.11.15 в 15:25 |
||
|
Они всё ещё здесь. NeverMaze 26.11.15 в 15:25 |
||
|
Пожалуйста, покиньте коридор. NeverMaze 26.11.15 в 15:26 |
||
|
А ты уверен, что там труп? NeverMaze 26.11.15 в 15:26 |
||
|
Уверен. NeverMaze 26.11.15 в 15:26 |
||
|
Килгрейв не посылал его убить тебя. NeverMaze 26.11.15 в 15:27 |
||
|
А почему он тогда пытается выбить мою дверь? NeverMaze 26.11.15 в 15:27 |
||
|
Он думает, что убил тебя. NeverMaze 26.11.15 в 15:27 |
||
|
Я узнала этот взгляд. NeverMaze 26.11.15 в 15:28 |
||
|
Это ты. NeverMaze 26.11.15 в 15:28 |
||
|
Сержант, это не Триш Уокер. NeverMaze 26.11.15 в 15:29 |
||
|
Нет, нет, это... NeverMaze 26.11.15 в 15:29 |
||
|
Простите, мы были в наушниках. NeverMaze 26.11.15 в 15:29 |
||
|
Помогаю Триш подобрать музыку для вечеринки. NeverMaze 26.11.15 в 15:30 |
||
|
Всё в порядке? NeverMaze 26.11.15 в 15:30 |
||
|
Вы с мисс Уокер? NeverMaze 26.11.15 в 15:30 |
||
|
Да, она со мной. Это моя квартира. NeverMaze 26.11.15 в 15:31 |
||
|
Мэм, с вами всё хорошо? NeverMaze 26.11.15 в 15:31 |
||
|
Я в порядке. NeverMaze 26.11.15 в 15:31 |
