Jericho / Иерихон: Jericho.2016.S01E06.HDTV.x264-ORGANiC

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джордж убил человека.
И если работяги устроят самосуд...

Dadana 12.02.16 в 19:03

0
+1

Возьмите одеяло, завернём его.
Мы должны закопать тело.

Dadana 12.02.16 в 19:25

0
+1

Могилу для Джека уже вырыли.
Захороним его внизу.

Dadana 12.02.16 в 19:26

0
+1

- Скажу, что пора тебе меня посватать.
- Ты серьёзно?

Dadana 12.02.16 в 19:30

0
+1

Ты мне всегда нравился.

Dadana 12.02.16 в 19:33

0
+1

Соглашайся на партнёрство,
и все твои труды будут спасены.

Dadana 13.02.16 в 07:25

0
+1

Мы решим все насущные проблемы.

Dadana 13.02.16 в 07:34

0
+1

- Разве это ничего не значит?
- Ты правда веришь, что можешь стать частью этого предприятия?

Dadana 13.02.16 в 07:36

0
+5

- А почему нет?
- Ты совсем забыл, что между нами было?

Dadana 13.02.16 в 07:41

0
+1

- Похоже, тебе нужно жильё.
- Опять предлагаешь мне стол и ночлег?

Dadana 13.02.16 в 07:47

0
+2

- В чём дело?
- Мы бы взяли только то, что нам причитается.

Dadana 13.02.16 в 07:50

0
+1

Ваш брат хотел их наказать.
Мне нужно разрешение вашего брата.

Dadana 13.02.16 в 07:52

0
+1

У вас есть моё, понятно?

Dadana 13.02.16 в 07:53

0
+1

Оптимальный доступ к месту добычи камня

Dadana 13.02.16 в 07:56

0
+1

находится здесь.

Dadana 13.02.16 в 07:57

0
+1

Мне нужны запасные ключи от конторы

Dadana 13.02.16 в 08:50

0
+17

и от лавки Томми.

Dadana 13.02.16 в 08:52

0

А еще от порохового склада.

Dadana 13.02.16 в 08:52

0

Но он всего один и хранится у меня!

Dadana 13.02.16 в 08:55

0

Он-то мне и нужен.

Dadana 13.02.16 в 08:55

0

Я тут главный, я отвечаю за людей

Dadana 13.02.16 в 09:09

0
+1

и руковожу работами на стройке.

Dadana 13.02.16 в 09:10

0

Я заслужил эту должность.

Dadana 13.02.16 в 09:10

0

То, что вы помирились с братом,
ещё не даёт вам права

Dadana 13.02.16 в 09:27

0

ущемлять мои полномочия.

Dadana 13.02.16 в 09:29

0

А в письме Чарльз говорит обратное.

Dadana 13.02.16 в 09:29

0

Энни, поди сюда.

Dadana 13.02.16 в 09:31

0

Доброе утро.

Dadana 13.02.16 в 09:31

0

Не будете ли вы так добры,
милостивый государь, передать мне

Dadana 13.02.16 в 09:33

0

немного хлеба, если вас не затруднит.

Dadana 13.02.16 в 09:33

0

Нам не следует забывать о манерах
в присутствии

Dadana 13.02.16 в 09:35

0

Принца, да ещё Блэквуда, так ведь?

Dadana 13.02.16 в 09:36

0

Тогда убери локти со стола.

Dadana 13.02.16 в 09:36

0

Ты тоже.

Dadana 13.02.16 в 09:36

0

Наслаждайтесь моей компанией, пока можете.

Dadana 13.02.16 в 09:39

0

Не вечно же мне тут с вами околачиваться.

Dadana 13.02.16 в 09:39

0
+3

Нож... Возми вот, перекусишь.

Dadana 13.02.16 в 09:41

0
+5

Спасибо.

Dadana 13.02.16 в 09:41

0

Так, ладно. Вам пора идти.

Dadana 13.02.16 в 09:41

0

Девон, вот твой обед.

Dadana 13.02.16 в 09:43

0

Нож.

Dadana 13.02.16 в 09:43

0

Так что, теперь мы
все вместе будем жить?

Dadana 13.02.16 в 09:44

0

- Он захочет отдельную комнату. Как полагается.
- Что значит полагается?

Dadana 13.02.16 в 09:46

0
+1

Как заведено у богачей.

Dadana 13.02.16 в 09:48

0

Вот в Блэквуд-Хаузе я видела,

Dadana 13.02.16 в 09:49

0

у мистера Блэквуда своя комната,
у миссис Блэквуд - своя.

Dadana 13.02.16 в 09:49

0

Это не наше дело.

Dadana 13.02.16 в 09:50

0

Множество рулонов лучших шелков.
Каких только захочешь цветов.

Dadana 13.02.16 в 09:54

0

И всё для платьев, да?

Dadana 13.02.16 в 09:54

0

Небось, по платью на каждый день месяца.

Dadana 13.02.16 в 09:56

0
Минутку...

Следующая страница →