Doctor Thorne / Доктор Торн: Doctor.Thorne.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC.srt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что вы сами-то сделали, чтоб я с вами считался? nunuha 09.03.16 в 18:23 0
	Я не общественный деятель, nunuha 09.03.16 в 18:24 0
	я не строю железных дорог, nunuha 09.03.16 в 18:24 0
	и не имею ни титула, ни денег, nunuha 09.03.16 в 18:24 0
	но спасать жизни я худо-бедно научился. nunuha 09.03.16 в 18:25 0
	Разумеется, если вы мне более не доверяете... nunuha 09.03.16 в 18:26 0
	Можно подумать, я вам раньше доверял. nunuha 09.03.16 в 18:26 0
	В таком случае выпишите специалиста из Лондона. nunuha 09.03.16 в 18:26 0
	А пока он не не приехал, держитесь подальше от бренди. nunuha 09.03.16 в 18:27 0
	Уинтербонс! nunuha 09.03.16 в 18:27 0
	Вы должны вернуться! nunuha 09.03.16 в 18:30 0
	По чьей просьбе? nunuha 09.03.16 в 18:30 1
	Сэра Роджера! nunuha 09.03.16 в 18:30 1
	Зачем вы меня вернули? nunuha 09.03.16 в 18:30 0
	Чтоб сказать, что я составил завещание. nunuha 09.03.16 в 18:31 0
	У вас уже есть завещание, и я - ваш душеприказчик. nunuha 09.03.16 в 18:31 0
	Один из двух душеприказчиков. nunuha 09.03.16 в 18:32 0
	Но теперь nunuha 09.03.16 в 18:32 0
	вы будете единственным. nunuha 09.03.16 в 18:32 0
	Все по прежнему отходит к леди Скэтчерд и Луи? nunuha 09.03.16 в 18:36 0
	Не совсем. nunuha 09.03.16 в 18:36 0
	О жене я позаботился, но дом, nunuha 09.03.16 в 20:11 0
	закладные на Грэшемсбери, акции nunuha 09.03.16 в 20:13 0
	и деньги пойдут Луи-Филиппу. nunuha 09.03.16 в 20:13 0
	- Что - все? - Тем самым Луи-Филипп может, если захочет, nunuha 09.03.16 в 20:14 0
	предъявить векселя и забрать себе Грэшемсбери. nunuha 09.03.16 в 20:16 0
	И что тогда скажет гордячка леди Арабелла? nunuha 09.03.16 в 20:18 0 И что в таком случае сделает гордая леди Арабелла? nunuha 29.03.16 в 10:26 0 И что в таком случае сделает леди Арабелла? nunuha 29.03.16 в 10:27 0 И что на это скажет сиятельная леди Арабелла? Dadana 29.03.16 в 10:54 0	+14
	Она огорчится. nunuha 09.03.16 в 20:18 0
	И я тоже. nunuha 09.03.16 в 20:18 0
	Будете сегодня у Грэшемов на балу? nunuha 09.03.16 в 20:19 0
	Да, меня пригласили. nunuha 09.03.16 в 20:19 0
	А меня - нет. nunuha 09.03.16 в 20:19 0
	Хотя мне принадлежат стены их зала, и пол, на котором они танцуют. nunuha 09.03.16 в 20:26 0
	И Луи тоже не позвали, nunuha 09.03.16 в 20:26 0
	а ведь скоро мастеру Фрэнку придется танцевать под его дудку. nunuha 09.03.16 в 20:26 0
	Несомненно на него ляжет большая ответственность. nunuha 09.03.16 в 20:29 0	+4
	А вы не волнуйтесь за Луи. nunuha 09.03.16 в 20:29 0
	Какие-то еще распоряжения ко мне, как к душеприказчику? nunuha 09.03.16 в 20:31 0
	Никаких. Если, конечно, Луи не умрет до 30 лет. nunuha 09.03.16 в 20:31 0
	В каковом случае все переходит к старшему ребенку моей сестры. nunuha 09.03.16 в 20:32 0
	- Что? - Моей сестры Анны - помните ее? nunuha 09.03.16 в 20:32 0
	Ну конечно, вы помните. nunuha 09.03.16 в 20:33 0
	Как бы я мог забыть? nunuha 09.03.16 в 20:33 0
	Все эти годы, Торн, вы любезно nunuha 09.03.16 в 20:52 0
	не вспоминали об этой трагедии. nunuha 09.03.16 в 20:52 0
	Я знал, что вы сожалеете. nunuha 09.03.16 в 20:52 0
	Куда уж сильнее. nunuha 09.03.16 в 20:53 1
	Но, что значит "её старшему ребенку"? Вы не могли бы уточнить? nunuha 09.03.16 в 20:54 0
	Имеется в виду старший сын? nunuha 09.03.16 в 20:55 0
	Вам известно его имя? nunuha 09.03.16 в 20:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →