Bates Motel s04e03 / Мотель Бейтсов 4 сезон 3 серия: Угроза для себя и окружающих
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Алло. Sanitarchik 08.03.16 в 14:43 |
|
|
Привет. Ты нашел его? Sanitarchik 08.03.16 в 14:40 |
||
|
Нет. Sanitarchik 08.03.16 в 14:41 |
||
|
Я показывал его фотографии Sanitarchik 08.03.16 в 14:44 |
||
|
в 50 разных местах по дороге. Его никто не видел. Sanitarchik 08.03.16 в 14:44 |
||
|
Я также обзвонил несколько больниц, и ничего. Sanitarchik 08.03.16 в 14:42 |
||
|
Ничего? Sanitarchik 08.03.16 в 14:42 |
||
|
Я не знаю, что делать. Что мы будем делать? Sanitarchik 08.03.16 в 14:44 |
||
|
Смотри, я буду дома через пару часов Sanitarchik 08.03.16 в 14:45 |
||
|
и, если что-то узнаешь, сообщи. Sanitarchik 08.03.16 в 14:45 |
||
|
Хорошо, договорились. Пока. Sanitarchik 08.03.16 в 14:45 |
||
|
Давай. Sanitarchik 08.03.16 в 14:46 |
||
|
Нет. Sanitarchik 08.03.16 в 14:46 |
||
|
Нет... ты предложил это, Sanitarchik 08.03.16 в 14:47 |
||
|
а теперь придется идти домой пешком. Sanitarchik 08.03.16 в 14:47 |
||
|
Нет, нет, я не виноват. Sanitarchik 08.03.16 в 14:47 |
||
|
Мама, ты должна перестать Sanitarchik 08.03.16 в 14:48 |
||
|
говорить, что все хорошо, ладно? Sanitarchik 08.03.16 в 14:48 |
||
|
Ты не можешь претвориться, что ничего этого не было. Sanitarchik 08.03.16 в 14:49 |
||
|
Я говорила, что защищу тебя, Sanitarchik 08.03.16 в 14:49 |
||
|
но должен слушаться. Sanitarchik 08.03.16 в 14:50 |
||
|
Простите. Sanitarchik 08.03.16 в 14:50 |
||
|
Сынок. Sanitarchik 08.03.16 в 14:50 |
||
|
Ты в порядке? Sanitarchik 08.03.16 в 14:50 |
||
|
Вполне. Sanitarchik 08.03.16 в 14:50 |
||
|
О, мама! Хватит! Sanitarchik 08.03.16 в 14:50 |
||
|
Хватит говорить об этом. Sanitarchik 08.03.16 в 14:52 |
||
|
Эй, дружище, давай-ка я тебе помогу? Sanitarchik 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Это моя мама. Sanitarchik 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Она не знает, что делает. Sanitarchik 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Я ему ничего не расскажу. Sanitarchik 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Мы просто... прошу. Sanitarchik 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Пожалуйста оставь нас в покое. jeslessie 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Просто... держитесь от нас подальше. Sanitarchik 08.03.16 в 14:55 |
||
|
Почему тебе не пойти со мной, сынок? Sanitarchik 08.03.16 в 14:56 |
||
|
Ко мне домой, и позвоним кому- нибудь. Sanitarchik 08.03.16 в 14:57 |
||
|
Прошу, уходите. Sanitarchik 08.03.16 в 14:57 |
||
|
- Оставьте нас в покое. Sanitarchik 08.03.16 в 14:57 |
||
|
Перевел Sanitarchik Sanitarchik 08.03.16 в 14:32 |
||
|
Да, это я оставил этот номер. Sanitarchik 08.03.16 в 14:58 |
||
|
Он пропал вчера вечером. Sanitarchik 08.03.16 в 14:58 |
||
|
Дилан? jeslessie 08.03.16 в 14:53 |
||
|
- Он с вами? Sanitarchik 08.03.16 в 14:59 |
||
|
Он в порядке? jeslessie 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Да, он мой брат. Из какого вы города? Sanitarchik 08.03.16 в 14:59 |
||
|
Спасибо, господи, спасибо. jeslessie 08.03.16 в 14:53 |
||
|
Где он? Он, должно быть, напуган. Sanitarchik 08.03.16 в 15:00 |
||
|
Мы может поехать и забрать его? Sanitarchik 08.03.16 в 15:00 |
||
|
Подожди. Sanitarchik 08.03.16 в 15:00 |
||
|
Да, да, простите. Повесите секунду. Sanitarchik 08.03.16 в 15:01 |
