Giles Kristian. God of Vengeance / Джайлс Кристиан. Бог возмездия: Главы 1-5

Народ на пристани Скюденесхавна ещё некоторое время наблюдал за кораблями, многие дотрагивались до молотов Тора и других амулетов и оберегов и молили богов вернуть мужей, отцов и сыновей в целости и сохранности, когда прольется кровь.

Alicesfather 31.03.16 в 20:48

– Я иду с тобой, Сигурд, – сказала его сестра, встав неподалеку, пока он пристально смотрел на "Северного оленя", словно силой воли может перенестись над морем и приземлиться на палубе подобно ворону и оказаться рядом с братьями - Торвардом, Сорли и Сигмундом.

Alicesfather 31.03.16 в 22:08

– Ты слышал меня, брат? Я приду на это посмотреть, - сказала Руна.

Alicesfather 31.03.16 в 22:13

Сигурд кивнул ей и повернулся к Свену:
– Надо поторопиться, иначе все может закончиться еще до того, как мы туда доберемся.

Alicesfather 31.03.16 в 22:16

Свен покачал головой.
– Я попросил Торварда не убивать ни одну жабу, пока мы не займём местечка с хорошим видом.

Alicesfather 31.03.16 в 22:21

Кто-то свистнул, и они обернулись, чтобы увидеть Аслака ожидающего подвоха, осматривая гавань. Он купил лошадей, как сказал Сигурт. Одна была, казалось, была лишней.

Alicesfather 31.03.16 в 22:42

- Я сказала ему, что тоже поеду, - заявила Руна, прежде чем Сигурд успел спросить.

Oigene 31.03.16 в 21:21

- Я знал, что ты так и поступишь, - улыбнувшись отозвался Сигурд.

Oigene 31.03.16 в 21:22

Сигурд мог бы об этом и догадаться, хотя и не был уверен, что его младшая сестренка станет вместе с ними наблюдать за битвой - ей всего четырнадцать, она слишком юна для подобного зрелища. Он уже намеревался это высказать, но тут их мать, покидающая пристань с остальными женщинами, позвала Руну, чтобы та возвращалась вместе с ней в селение.

Oigene 31.03.16 в 21:25

Даже после рождения пятерых детей - из них четверо были сыновьями - Гримхильда еще обладала красотой, которая заставляла мужчин оборачиваться ей вслед, но теперь на ее лице застыло напряженное, как натянутая струна, выражение, беспокойство за мужа и сыновей, отправившихся на битву за своего короля.

Oigene 31.03.16 в 21:30

- Руна, - снова позвала она, - давай же! Нам нужно столько всего подготовить к возвращению мужчин.

Oigene 31.03.16 в 21:31

- Я хочу пойти с Сигурдом, - отозвалась Руна.
Ее золотистые волосы были заплетены в две длинные косы, Сигурд знал, что сестре нравилось их показывать. Еще через год девушка станет невестой на выданье, и шелковистые локоны придется покрывать. Но слишком юный для замужества возраст не мешал мужчинам смотреть на Руну, как на драгоценность.

olesya_fedechkin 03.04.16 в 19:19

- Ты идешь со мной домой, дочь! - рявкнула Гримхильда, ее лицо побагровело от злости из-за неповиновения дочери.

olesya_fedechkin 03.04.16 в 19:23

- Позволь ей пойти, мама, - вступился Сигурд, вдруг решивший, что Руне следует отправиться с ним. Ему надоело слушать чужие наставления. - Мы за ней присмотрим.

olesya_fedechkin 03.04.16 в 19:29

Гримхильда нахмурилась, а Сигурд повернулся к Руне.
- Просто иди себе спокойно, - прошептал он. - Мама не станет раздувать из этого проблему на глазах у знакомых.

olesya_fedechkin 03.04.16 в 19:32

- У нас есть еще работа, - воспротивилась мать, но Сигурд, винивший ее в том, что не попал на борт "Северного оленя", решил не подчиняться и взял Руну за руку. Даже не оглядываясь, Сигурд представлял какие молнии она пускала им вслед, но ни одна не достигла цели. За эту жалкую попытку непослушания Сигурд несомненно заработал бы подзатыльник от отца, будь Харальд здесь, поэтому, поднимаясь по галечной дорожке к Аслаку и ожидающим их лошадям, он почувствовал себя виноватым.

olesya_fedechkin 04.04.16 в 20:12

- Спасибо, - сказала Руна.
Сигурд промолчал. Сейчас его беспокоили другие мысли, он кивнул Аслаку, и они повернули на север, держа путь вверх по прибрежной тропе в сторону Копервика, в Авальдснес. Где-то между двумя деревушками они увидят корабли короля Горма Разрушителя щитов и мятежного ярла Рандвера, собравшихся в назначенном месте. Корабли притянут друг к другу канатами и крюками, а воины с щитами столпятся на скамьях для гребцов.

olesya_fedechkin 04.04.16 в 20:29

И начнется резня.

olesya_fedechkin 04.04.16 в 20:30

Глава вторая

olesya_fedechkin 04.04.16 в 20:30

На взмыленных лошадях потные наездники добрались до нужного места. Солнце перешагнуло зенит и теперь сияло на западе, словно золотой щит, подвешенный под остроконечной крышей Вальхаллы, чертога Одина, где собираются павшие в сражениях.
- Хороший сегодня день для битвы, - сказал Аслак.

Simpleheizer 07.04.16 в 18:22

- Только если лучников нет, - ответит Сигурд, скривившись при мысли о стреле, выскакивающей из солнечных лучей в поисках чьего-нибудь глаза.

Simpleheizer 07.04.16 в 18:25

- Значит, надо поднять щит повыше, да держать голову пониже, - подсказал Свен, на что Руна, криво усмехнувшись, поинтересовалась, в скольких битвах он участвовал.

Simpleheizer 07.04.16 в 18:29

Но было не просто остудить пыл Свена, особенно когда он начинал разглагольствовать о сражениях, вот и сейчас он с улыбкой развернулся ко всем троим.
- Ты обязательно узнаешь, когда я окажусь в бою, Руна, - проговорил он, замечтавшись о ровной стене щитов, - потому что скальды будут петь об этом весь следующий год, а женщины при виде меня будут краснеть ярче, чем моя борода, - добавил он, дернув свою жидкую бородку.

Simpleheizer 07.04.16 в 18:41

- Кстати, о скальдах. Я думал, здесь появится Хагал, - заметил Аслак. - Не в его правилах пропускать битвы.

Simpleheizer 07.04.16 в 18:47

- Ему уж точно следует вплести пару новых сюжетов в свои саги, - кивнул Свен.

Oigene 08.04.16 в 08:54

- Зачем ему что-то видеть своими глазами, когда он может сочинять, не вылезая из объятий какой-нибудь девки? - продолжил Сигурд.
Тем не менее, Аслак попал не в бровь, а в глаз. Весьма странно, что скальд упускает возможность своими глазами увидеть, как зарождается сага, которую он мог бы продавать в сотнях пиршественных залов по всей стране.

Oigene 08.04.16 в 09:00

Они скакали примерно пятнадцать рёстов, и никто по пути не задавал им вопросов. Кто-то предлагал пиво или еду, а один воин принес ведро воды для лошадей, потому что все знали, кто такой Сигурд, особенно когда об этом им напоминал Свен. Люди уважали ярла Харальда и старались помочь его сыну увидеть, как Харальд и король Горм загонят ярла Рандвера туда, где ему самое место - в хаугр, мрачный могильный курган, где ярла покроют земля и трупные черви, если ему повезет, или на дно фьорда, где его покроют холодные морские водоросли и крабы, если не повезет.

Oigene 10.04.16 в 10:15

- Надеюсь, что они здесь собрались, чтобы подбодрить Бифлинди, - произнес Аслак, поскольку сюда пришли не только они четверо, со всего Кармёя собрались люди, чтобы посмотреть на сражение.

Oigene 10.04.16 в 09:09

- Лучше бы так, - достаточно громко проревел Свен, чтобы их услышала группка из пяти парней неподалеку. - Потому что любой, кто будет ликовать и подбадривать это овечье дерьмо, ярла Рандвера, мигом полетит с обрыва, мечтая превратиться в птицу, а может и рыбу, - добавил он, швыряя камешек с утеса.

Oigene 10.04.16 в 09:15

Люди пришли с севера, из Копервика, с юга, из крепости короля Горма в Авальдснесе, и с востока, из Акры, Феркингстада и других деревень. Всем не терпелось усладить глаза зрелищем морской битвы. А какой вид открывался отсюда, с утеса на краю соснового и березового леса, на пролив Кармсунд, отделяющий Кармоу от материка! Еще когда Сигурд был мальчишкой, он слышал, что бог грома Тор каждое утро переходит вброд эти проливы по пути к Иггдрасилю, древу жизни.

Oigene 10.04.16 в 10:31

"Завтра он будет переходить вброд проливы, полные крови", - подумал Сигурд.

Oigene 10.04.16 в 13:38

Носы их кораблей смотрели на восток, в сторону материка. "Северный олень", "Морской орёл" и "Маленький лось" теперь подняли паруса; на скамьях сидели воины с клинками, а хевдинги, кормчие и несколько человек управлялись с парусами, стремясь привести корабли в одну линию с семью драккарами короля Горма. Это была медленная, трудоёмкая работа, ведь дул совсем слабый ветер, и его использовали мудро и терпеливо. Но всё это вместе со спокойными, закрытыми от волн и ветра водами пролива, создавало идеальные условия для морского сражения. Потому обе стороны и решили встретиться здесь.

AnhelShenks 15.04.16 в 18:51

- Даже похожий на пердеж ветерок сделает морское сражение почти невозможным, - когда-то сказал Сигурду Харальд. - Когда дует ветер или течение быстрое, вероятность сцепить корабли настолько же велика, как и то, что твоя жена будет счастлива, если ты усадишь рядом с ней хорошенькую юную рабыню.

Oigene 16.04.16 в 09:41

Но Разрушителю Щитов и ярлу Харальду понадобится нечто большее, чем спокойный день и штиль на море, чтобы обрести уверенность в победе. Сигурд поискал среди кораблей мятежников свидетельства, что Рандвер - просто зарвавшийся ярл-выскочка, но не нашёл. Корабли выглядели аккуратными и чистыми, а команды - умелыми.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:04

– Теперь я понимаю, почему ярл Рандвер был рад сразиться около Авальдснеса, - сказал Сигурд, ведь все знали: чаще всего побеждают тот, кто сражается ближе к дому. - У него многовато кораблей для ссущего против ветра выскочки-ярла. Может, в этом ярле и впрямь что-то есть?

AnhelShenks 16.04.16 в 08:30

– Ага, у него есть корабли, но знает ли он, как ими пользоваться? – спросил Свен, хотя даже он не стал бы отрицать, что никто не ожидал увидеть у мятежников шесть кораблей, причем четыре из них уж точно не меньше «Северного оленя», а то и больше.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:15

- У этого овечьего дерьма больше людей и денег, чем у твоего отца, - сказал Аслак, озвучив то, о чём думали все, и потеребил пальцами железный молот Тора на шее. - После прошлогоднего набега он наполнил свои сундуки серебром, а голову - честолюбивыми планами.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:18

- Шести кораблей всё равно недостаточно, - сказал Сигурд, всматриваясь в глаза сестры, лицо которой приобрело испуганное выражение. - Разрушитель Щитов сражался во многих морских битвах. Он не стал бы королем, если бы не выиграл большую часть, а то и все. Да и наш отец дерется не хуже Всеотца, а кроме того, удачлив на море.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:22

Остальные одобрительно забормотали, и рука Руны, стиснутая так, что побелели пальцы, слегка отпустила серебряный кулон Фрейи, который, как догадался Сигурд, стал теплым и липким в ее ладони.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:27

Поскольку ярл Рандвер оказался в меньшинстве, ожидалось, что он сведёт свои корабли вместе, бок о бок, чтобы образовать большой плот и ждать нападения. Сигурд знал: эта тактика означала концентрацию боевой мощи на небольшой площади и давала воинам возможность передвигаться от одного корабля к другому по мере необходимости. Однако корабли ярла Рандвера с убранными парусами и вёслами находились более чем на расстоянии окрика друг от друга, и это ярл Харальд свёл свои корабли поближе, как человек, сдерживающий гончих. Это его команды бросали крючья и канаты.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:38

– Значит, твой отец делает плот, – сказал Свен, и по его хмурому взгляду и лицу Аслака стало ясно, что они считают поведение Харальда странным, учитывая положение дел.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:51

– Зачем он делает это, Сигурд? – спросила Руна, расстроенная мрачными выражениями лиц своих друзей.

AnhelShenks 15.04.16 в 19:51

Какое-то время Сигурд смотрел на отцовский корабль, но в конце концов ухмыльнулся.
- Потому что он делал это и раньше и знает все тонкости, - сказал он. Только после того, как он поставил себя на место Харальда, ему в голову пришёл ответ, яркий, как скумбрия на крючке, сверкающая на поверхности. – «Морской орёл» и «Маленький лось» уязвимы, пока королевские корабли держатся поодаль. Если они останутся порознь, корабли Рандвера окружат их, как волки олененка, и захватят. А вместе с «Северным оленем» они станут плывучей крепостью, которую отец может легко оборонять. Он завлечёт мятежников, как ворон на мясистую кость, а тут и король подоспеет. - Кровь закипела при этой мысли. - Вместе они раздавят этот прыщ на заднице и обогатятся за его счёт.

AnhelShenks 16.04.16 в 08:25

Свен и Аслак кивнули в ответ, ухмыляясь при мысли о морских навыках своего ярла. А пока у Сигурда от волнения скрутило живот, как канат. Потому что если три отцовских корабля, скрепленных вместе, окружат, будет нелегко разделить их в пылу битвы и отступить.

AnhelShenks 16.04.16 в 08:35

Тем не менее, у Разрушителя щитов имелось семь других кораблей, и по справедливости, эти корабли должны побороть шесть кораблей Рандвера, даже если бы ярл Харальд остался тем утром дома. Сигурд ухватился за эту мысль, наблюдая, как два флота выстраиваются для битвы, словно фигуры на доске для игры в тафл.

AnhelShenks 16.04.16 в 08:39

– Ярлы хорошо играют в тафл, – прошептал он, – но короли лучше.
Всё будет отлично, и мятежники либо сдадутся, либо умрут.

AnhelShenks 16.04.16 в 08:42

Люди короля Горма, разгоряченные в предвкушении бойни, выкрикнули боевой клич, и крик отнесло ветром к собравшимся на утёсе. Сигурд с остальными стоял прямо на краю, оглядывая каменистую линию берега и рифы пролива Кармсунд. Они крепко обняли берёзы и зависли на самом краю обрыва. Внизу был галечный пляж, там стояла группа рыбаков; их лица направлены в сторону моря, но без сомнения, глаза столь же широко раскрыты, как и у всех остальных. Сигурд предположил, что они рыбачили в проливе, когда заметили две флотилии, плывущие в их сторону. Он представил, как, сыпались проклятия, подобно визгу чаек, а лодки пришлось вытащить на берег, прервав рыбалку.

AnhelShenks 16.04.16 в 19:06

Пять драккаров короля Горма, включая собственный корабль Разрушителя щитов «Дикий зубр», вытянулись в линию от левого борта ярла Харальда, но два других корабля обходили корму «Северного оленя», чтобы защитить правый борт Харальда.

AnhelShenks 17.04.16 в 06:11

– Ты был прав, Сигурд. Твой отец хочет завлечь их и начать битву, – сказал Аслак, – и надеюсь, сам ярл Рандвер проглотит наживку. - Он потряс кулаками. - Когда они сцепятся с кораблями короля Горма и битва будет в разгаре, те два корабля налетят, как выпущенные из пращи камни, и раздавят мятежника, как вошь.

AnhelShenks 17.04.16 в 06:18

Сигурд кивнул: Аслак был прав.
– Хороший план, – сказал он.

AnhelShenks 17.04.16 в 06:18