Giles Kristian. God of Vengeance / Джайлс Кристиан. Бог возмездия: Глоссарий

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глоссарий норвежских терминов gojungle 14.03.16 в 11:01 0
	Альдерман - дух или лесной эльф Oigene 15.03.16 в 13:25 0	+3
	Асгард - обитель богов gojungle 14.03.16 в 11:01 0
	аурар - мера веса, обычно серебра (единственное число - эйрир), примерно 15 гр. gojungle 14.03.16 в 11:03 0
	берсерк - жестокий воин, неистовый в битве, происходит от слов "медвежья шкура" или "без рубашки" gojungle 14.03.16 в 11:05 0
	Биврёст - радужный мост, соединяющий миры богов и людей gojungle 14.03.16 в 11:06 0
	Бильскирнир - жилище Тора, "Треск молнии" gojungle 14.03.16 в 11:08 0
	кровавый орел - пытка или казнь, вероятно, ритуал человеческого жертвоприношения Одину gojungle 14.03.16 в 11:10 0
	бонд - глава хозяйства, землевладелец gojungle 14.03.16 в 11:13 0
	бринья - род кольчуги gojungle 14.03.16 в 11:16 0	+1
	драугр - оживший мертвец, поднявшийся из могилы gojungle 14.03.16 в 11:19 0	+4
	Фафнир - "Обнимающий", дракон, охраняющий сокровища gojungle 14.03.16 в 11:23 0
	волк Фенрир - свирепый волк, который в день Рагнарёка разорвет цепи и сожрет Одина gojungle 14.03.16 в 11:26 0
	Фимбульвинтер - "Чудовищная зима", провозглашающая начало Рагнарёка gojungle 14.03.16 в 12:05 0
	форскарлы - духи водопада gojungle 14.03.16 в 12:07 0
	гальд - заклинание или заговор, обычно произносится, а не поется gojungle 14.03.16 в 12:08 0
	Гьяллархорн - рог, в который протрубит Хеймдалль, возвещая начало Рагнарёка gojungle 14.03.16 в 12:10 0
	Глейпнир - оковы волка Ферира gojungle 14.03.16 в 12:12 0
	годи - должность, совмещающая общинные и религиозные функции, вождь и/или священник gojungle 14.03.16 в 12:15 0
	Гунгнир - могущественное копье Одна с руническими знаками gojungle 14.03.16 в 12:17 0
	хаксилвер - куски серебра (разрубленные монеты, браслеты, украшения) Oigene 15.03.16 в 13:31 0	+4
	хаугбуй - оживший труп, мертвец, восставший из могилы, живущий вблизи места своего захоронения gojungle 14.03.16 в 12:20 0	+1
	хаугр - могильный курган gojungle 14.03.16 в 12:21 0	+1
	Хауст блот - ритуал осеннего жертвоприношения gojungle 14.03.16 в 12:24 0
	Хельхейм - страна далеко на севере, где обитает зловещие мертвецы gojungle 14.03.16 в 12:36 0	+1
	Хильдисвини - "боевой кабан", на котором ездит Фрейя gojungle 14.03.16 в 12:36 0	+1
	хирдманы - свита из воинов, следующих за королем, ярлом или главой клана gojungle 14.03.16 в 12:39 0
	хольмганг - поединок для разрешения споров gojungle 14.03.16 в 12:39 0
	храфнасвельтир - тот, кто покидает поле битвы (трус) gojungle 14.03.16 в 12:41 0	+15
	Хугин и Мунин - "Мыслящий" и "Помнящий", вороны Одина gojungle 14.03.16 в 12:42 0
	хуглауси - трус gojungle 14.03.16 в 12:26 0
	хускарл - воин, домашняя стража gojungle 14.03.16 в 12:25 0
	ярл - титул наиболее влиятельного человека рангом ниже короля gojungle 14.03.16 в 12:26 0
	Йоль - праздник зимнего солнцестояния gojungle 14.03.16 в 12:43 0
	Ёрмунганд или Змей Мидгарда - змей, опоясывающий землю и вцепившийся в собственный хвост. Когда он выпустит его, миру придет конец gojungle 14.03.16 в 12:55 0	+1
	карл - свободный человек, землевладелец gojungle 14.03.16 в 12:25 0
	карви - корабль, оснащенный тринадцатью или шестнадцатью парами весел gojungle 14.03.16 в 12:33 0
	кнорр - торговое судно, более широкое и глубокое, чем боевой корабль gojungle 14.03.16 в 12:32 0
	киртиль - длинная рубаха или платье gojungle 14.03.16 в 12:34 0
	лендрман - управляющий владениями короля, принадлежит к знати gojungle 14.03.16 в 12:51 0
	мейла - маленькая девочка gojungle 14.03.16 в 12:27 0
	Колодец Мимира - колодец мудрости, которому Один пожертвовал глаз в обмен на воду мудрости gojungle 14.03.16 в 12:57 0	+1
	Мьёльнир - волшебный молот Тора gojungle 14.03.16 в 12:34 0
	мунд - выкуп за невесту gojungle 14.03.16 в 12:27 0	+1
	науст - лодочный домик, обычно одна сторона выходит к морю с наклоном к воде gojungle 14.03.16 в 12:31 0
	нестбаггин - заплечный мешок gojungle 14.03.16 в 12:48 0
	Нидхёгг - змей, пожирающий корни дерева Иггдрасиль gojungle 14.03.16 в 12:49 0
	Нибльхейм - холодный, мрачный и туманный мир мертвых, где правит богиня Хель gojungle 14.03.16 в 12:50 0
	нисин - ничтожество, трус, человек без чести gojungle 14.03.16 в 12:30 0
	норны - Урд, Верланди и Скульд, три женщины, которые плетут нити судеб gojungle 14.03.16 в 12:29 0

Следующая страница →