Anomaly / Аномалия: Глава 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он пожал плечами. maryiv1205 27.03.16 в 11:51 |
|
|
- Что? Как? maryiv1205 27.03.16 в 11:51 |
||
|
- Я нашел марку и модель твоей машины в интернете и трансформировал ее. maryiv1205 27.03.16 в 11:51 |
||
|
-Спасибо.-Рейд свободно использовал свои способности. Слишком свободно. Он был либо сильнее, чем средний Окули, или он растрачивал свои резервы опасным темпом. Я сделала заметку, чтобы спросить его об этом. ksyu_ta 01.04.18 в 13:08 |
||
|
Он коротко кивнул, затем пошел к байку. -Я поеду за тобой на склад, - крикнул он сквозь шум. Он заставлял меня вернуться в мою машину. Я сразу почувствовала его уловку. Это был не тот автомобиль, это была вода. Тем не менее, я оценила его план. Выехав с подъездной дорожки, я увидела Сантоса через улицу, он готовился взять на себя наблюдение за моим домом. ksyu_ta 01.04.18 в 13:14 |
||
|
Он останется там, пока моя мама и брат не вернутся домой. Всего за несколько дней из-за меня перевернулось так много жизней из-за того, кем и чем я была. ksyu_ta 01.04.18 в 13:10 |
||
|
Мне нужно было позаботиться, чтобы никто не пострадал - независимо от цены или последствий для меня. ksyu_ta 01.04.18 в 13:21 |
||
|
Когда-то припарковалась внутри склада, я поспешила к Рейду, который склонился над столом, которого не было всего несколько секунд до этого. -Что ... ksyu_ta 01.04.18 в 13:22 |
||
|
Я поняла, что это было, когда приблизилась достаточно близко. Карта, макет трибуны вице-президента и церемония награждения. Он сказал, что мы будем работать над стратегией. -О. ksyu_ta 01.04.18 в 13:23 |
||
|
Рейд махнул мне рукой. -Ты будешь за кулисами.- Его палец приземлился на большой прямоугольник. -Сантос будет здесь, я буду здесь, и у нас должно быть еще два оперативника, скорее всего, здесь и здесь.- Когда его палец скользнул по диаграмме на разные позиции, я пометила своим пальцем, где буду стоять. ksyu_ta 01.04.18 в 13:26 |
||
|
-Твоя мама будет в глубине комнаты, сидеть за этим столом,- продолжил Рейд. -Когда они назовут твое имя, тебе будет позволено пройтись по сцене. ksyu_ta 01.04.18 в 13:27 |
||
|
Я провела пальцем по прямоугольнику, представляющему сцену, и Рейд сделал то же самое. Наши пальцы соприкоснулись, и по моей спине побежали мурашки. ksyu_ta 01.04.18 в 13:29 |
||
|
Он обернулся, прислонился к столу и, скрестив руки, потянул за рукав и показал татуировку, которую использовал Ник. ksyu_ta 01.04.18 в 13:29 |
||
|
- Теперь давай тренироваться, как будто это реальная схватка, - сказал он. maryiv1205 27.03.16 в 11:51 |
||
|
Я была немного смущена, как мы будем практиковать реально, не врываясь в расположение церемонии—отеля, который мы разведали. Вероятно, он был под бдительным наблюдением из-за предстоящего прибытия вице-президента. Конечно, Секретная служба или какая-то охрана будет на месте. Находясь в проходах или просто дома, претендент на самую сильную позицию в мире, безусловно, не останется без присмотра. -Как… ksyu_ta 01.04.18 в 13:32 |
||
|
Он провел рукой по своим волосам. -Я нашел способ войти вчера вечером, после того, как Сантос взял часы в вашем доме, просто чтобы почувствовать сцену. Охрана уже закрыла часть отеля. Номер был настроен, минус постельное белье и украшения. Я поместил макет в память. ksyu_ta 01.04.18 в 13:34 |
||
|
Я собиралась задать больше вопросов, но что-то звякнуло позади нас, привлекая мое внимание. Стены склада цементного блока сменились обоями. Сцена с тяжелыми синими занавесками позади нее была координационным центром. ksyu_ta 01.04.18 в 13:35 |
||
|
Рейд прошел к сцене и через плечо сказал: maryiv1205 23.06.17 в 11:02 |
||
|
Он только что отодвинул копию комнаты, где будет проходить церемония, чтобы я потренировалась, плюс он уже толкнул новую машину для меня. Но каждый толчок обходится дорогой ценой, он сам мне это говорил. Он не мог продолжать использовать свои силы так свободно, не для меня. ksyu_ta 01.04.18 в 13:38 |
||
|
Пробежавшись по боковой лестнице после того, как Рей пошел за кулисы, я открыла дверь и вошла во тьму. -Рейд? ksyu_ta 01.04.18 в 13:39 |
||
|
Над головой лампочки освещали закулисье, и Рейд плотно сжал глаза. Он моргнул пару раз и сказал: -Хорошо. Ты будешь стоять здесь. Я буду напротив тебя на противоположной стороне кулисы. Сантос будет прямо перед тобой, перед сценой, на полу. Мы оба будем изображать фотографов-Школьная газета и ежегодник или что-то вроде того.- Он махнул рукой.. -Когда вице-президент назовет ваше имя, вы пройдете через этот проем прямо на подиум.- Появился деревянный подиум, и он поднялся на переднюю часть сцены. ksyu_ta 01.04.18 в 13:41 |
||
|
-Рейд, - прошептала я снова. Я видела это сейчас. Напряжение. Его рот сжался, а глаза немного сузились, потому что ему было больно. ksyu_ta 01.04.18 в 13:42 |
||
|
Тупая боль распространилась по моей груди. maryiv1205 27.03.16 в 11:51 |
||
|
Действуя так, как будто ничего не случилось, он указал на заднюю часть комнаты, которая все еще была складом. -Твоя мама сидит за задним угловым столиком.- Появился большой круглый стол. -Один из двух Окули из Сопротивления будет сидеть с твоей мамой. Ее плюс-один гость, которым будет Сантос вместо твоего брата, для дополнительной безопасности. Другой будет в противоположном заднем углу. Другой стол появился вместе с задней стенкой комнаты, затем остальные столы заполнили пространство между задней стенкой и сценой. -Секретная служба будет размещена возле задней стены, а также несколько других по всей комнате. На сцене должны быть две трибуны, по одной с каждой стороны вице-президента. ksyu_ta 01.04.18 в 13:45 |
||
|
- Рейд, - повторила я снова, на этот раз потянувшись к нему. maryiv1205 12.11.17 в 17:46 |
||
|
- Сконцентрируйся, Джози. maryiv1205 27.03.16 в 11:52 |
||
|
Поскольку он отказался признать проблему, я повторила то, что он сказал, и сосредоточила свое внимание на планировке номера. Ни за что, черт возьми, я не позволю его усилиям быть потраченными впустую. ksyu_ta 01.04.18 в 13:46 |
||
|
Он встал за трибуной и повернулся ко мне. maryiv1205 27.03.16 в 11:52 |
||
|
-Сейчас, будто я ВП. Ты выйдешь из-за занавеса и подойдешь ко мне. ksyu_ta 01.04.18 в 13:46 |
||
|
- Эй, вы двое! - позвал Сантос из задней части фальшивой комнаты. maryiv1205 27.03.16 в 11:52 |
||
|
Я помахала Сантосу, когда он прорывался через столы к сцене. maryiv1205 18.03.18 в 13:53 |
||
|
- Джози Харпер, - сказал Рейд голосом диктора. maryiv1205 27.03.16 в 11:52 |
||
|
Я сделала все так, как говорил Рейд, и встала перед ним. maryiv1205 27.03.16 в 11:52 |
||
|
- Тебе нужно подойти ближе. Anastasia28 30.07.18 в 17:51 |
||
|
Тёмные волосы упали Рейду на глаза, когда он скрестил руки. Anastasia28 30.07.18 в 19:39 |
||
|
- Стойте - сказал Сантос. Он поднялся с пола на сцену.- если вы планируете передачу сыворотки, покажите мне где я должен быть. Anastasia28 30.07.18 в 19:54 |
||
|
Рейд указал за задний ряд. Anastasia28 30.07.18 в 20:05 |
||
|
Сантос кивнул: Anastasia28 30.07.18 в 20:10 |
||
|
- Вы установили камеры вокруг отеля Oceanside? - спросил Рейд. Anastasia28 30.07.18 в 20:26 |
||
|
- Пока нет, - ответил Сантос. - Вы знаете что отель подходит к мангровому болоту, верно? Позади отеля есть искусственный пляж, но с обеих сторон он заключен в скобки охраной. Anastasia28 30.07.18 в 20:35 |
||
|
-Тебе же нравится весловать - заметил Рейд. Anastasia28 30.07.18 в 20:50 - Тебе нравится играть на веслах - сказал Рейд. Anastasia28 30.07.18 в 20:51 |
||
|
Сантос задумался об этом на мгновение: Anastasia28 30.07.18 в 20:55 |
||
|
Его положительная репутация напомтнала мне Ханну. Они действительно хорошо бы смотрелись вместе. Только помпоны, попкорн и дзен. Anastasia28 30.07.18 в 21:06 |
||
|
В мгновение ока его одежда сменилась летними шортами, солнцезащитными очками и белой футболкой-тройкой. Сантос оглядел себя: Anastasia28 30.07.18 в 21:12 |
||
|
- Наслаждайся пляжем, - сказал Рейд. maryiv1205 27.03.16 в 11:53 |
||
|
Сантос выскользнул через дверь в задней части поддельной комнаты и сцена стала ярче, привлекая моё внимание. Больше света включилась, сияя над головой. Anastasia28 30.07.18 в 21:15 |
||
|
Рейд проследил за моим взглядом: Anastasia28 30.07.18 в 21:19 |
||
|
- Хорошо.- подходя к нему я потянулась левой рукой к его руке, в которой он уже успел трансформировать бумажный лист. Я взялась за край документа, другой рукой передавая флакон между нашими ладонями. Довольная лёгким обменом, я подняла взгляд, чтобы увидеть реакцию Рейда. Anastasia28 30.07.18 в 21:34 |
||
|
Немного крови текло из носа. maryiv1205 21.10.17 в 18:19 Струйка крови текла из его носа Anastasia28 30.07.18 в 21:38 |
||
|
Он слишком сильно изнурял себя, слишком интенсивно - все для меня. Он слабел у меня на глазах. Я не могу позволить ему мучить себя. Я забочусь о нем Anastasia28 30.07.18 в 22:53 |
