Realms of Arkania 2: Star Trail / Северная трилогия: Звёздный след: script

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	file\FINS01.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0	+1
	Инрадон Ксермош CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<О, высокий народ! Что привело вас сюда, помимо истинной веры во Владыку меньших божеств-покровителей, которых вы бы назвали <остальные одиннадцать>?> ntr73 21.05.19 в 13:58 0
	<Здесь нет гостиниц. Возможно, вы сможете переночевать у кого-нибудь из жителей.> ntr73 21.05.19 в 13:59 0
	<Многие уже бесследно исчезли в ущельях Финстеркамма.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Этот город - одно из старейших обитаемых поселений Авентурии.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Древние предания гласят, что однажды эльфы принесли сюда Саламандровую руду, чтобы выковать в нашей шахте Саламандровый камень.> ntr73 21.05.19 в 14:01 0
	<Мы туда не заходим. Не то чтобы это было прямо запрещено, но это священное место, и велик риск разгневать Бога.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Ну слушайте, раньше мы здесь жили, но теперь это святилище Ингры. Более святое, чем самый древний храм, ибо само место и всё, что внутри него, было создано самим Ингрой. Никто и никогда - даже мы, дварфы - не должен и помыслить о том, чтобы посягнуть на легендарные золотые сокровища Ингры. За это сама гора поглотит богохульника. Потому ключ от портала охраняется жрецами нашего храма.> ntr73 21.05.19 в 14:48 0
	<"Мне так кажется, вы хотите войти? Я этого не одобряю, но Ингра говорит, что <каждый сам кузнец своего счастья>, и кто я такой, чтобы сомневаться в Его словах? Что ж, тогда возьмите ключ, но помните о моих словах!> ntr73 21.05.19 в 14:49 0
	file\FINS02.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	Драгоран, сын Дендерана CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<А, высокий народ. Присаживайтесь, если найдёте подходящий стул. Извините, но мне надо работать.> ntr73 21.05.19 в 14:51 0
	file\FINS03.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	Чёрная Борода CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<А, высокий народ. Ну ничего страшного, всё равно добро пожаловать. Присаживайтесь, у меня где-то были высокие стулья... Вот, держите.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Да, я иду! Простите, Ваша Нетерпеливость.> ntr73 21.05.19 в 14:59 0
	<У нас нет гостиниц, но можете поспрашивать жителей.> ntr73 21.05.19 в 14:57 0
	<Я очень редко путешествую, да и то пешком. Лошади - настоящие чудовища.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Сюда редко приходят чужаки, поэтому через горы почти нет дорог.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Так как чужие редко приходят в наш город, то у нас нет гостиниц.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	file\FINS04.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	Фотан Денгелер CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<А, высокие посетители. Жаль, но у меня нет стульев вашего размера. Всё равно хотите у меня задержаться? Не стану вам мешать.> ntr73 21.05.19 в 15:01 0
	<Ладно, вы мне уже поднадоели. Вы у меня не единственные посетители.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Разве здесь не прекрасно!> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Разве здесь не прекрасно!> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	file\FINS05.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	Ксагула, дочь Ксебримы CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Вы, наверно, те высокие гости, о которых все говорят. Я вам сразу скажу: большинство моего оружия вам не подойдёт.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Вы, конечно, не можете ночевать в кузнице, но найти здесь жильё - не проблема.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Здесь, в горах, не очень безопасно, так что будьте осторожны.> ntr73 21.05.19 в 15:22 0
	<В старые времена здесь было полно шахт, но теперь работает лишь малая часть.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Та часть города, что внутри горы, - одно из самых впечатляющих достижений древних строителей.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Вам не хватит времени, чтобы освоить искусство в должной степени. И, надо полагать, Ингра неспроста скрыл его от эльфов.> ntr73 21.05.19 в 15:26 0
	file\FINS06.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	Аромболош Железная Рука CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Никому не нравится это признавать, но у них есть несколько отличных кузнецов!> ntr73 21.05.19 в 15:27 0
	<Я ни разу в жизни не покидал город. Мне здесь нравится!> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Я ни разу в жизни не покидал город. Мне здесь нравится!> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Ковать куда легче, чем кажется: просто лупи молотом посильней!> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Я слышал, что там есть несколько технологических чудес.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	file\FINS07.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	Огрим, сын Олгоша CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Смотри-ка, маленькие великаны.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<В Ловангене есть несколько первоклассных борделей, если вы об этом.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Насколько я знаю, орки здесь не представляют угрозы. Но я уже долгое время не выходил из города.> ntr73 21.05.19 в 15:30 0
	<Да, в Финстеркамме дела не очень. Да ещё эти гарпии - настоящее бедствие!> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	<Здесь нет гостиниц. В остальном - что угодно, хотя для вас оно всё будет маловато.> CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0
	file\FINS08.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:45 0

Следующая страница →