Realms of Arkania 2: Star Trail / Северная трилогия: Звёздный след: script

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<Инграмош? Не знаю такого. Спросите-ка у дварфов в Айдале.> ntr73 01.12.25 в 10:21 0
	<Целительница?! Её дом прямо за углом.> ntr73 01.12.25 в 10:23 0
	<С тех пор как построили стену, наш город стал неприступен. Раньше под ней был ещё и подземный ход, но он, к сожалению, обрушился.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Возможно, в городском архиве сохранились записи о нём. Туннель должен был вести к замку Свелльтштайн - это около 15 км к востоку отсюда.> ntr73 01.12.25 в 10:25 0
	<Арзинген - мелкий городок. Даже орки прошли мимо него, там вообще нечего грабить.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<О, вам следует посетить Зибру, она находится на маленькой поляне посреди леса Кровавых Зубцов. Орки не заметили бы деревню, даже если бы разбили лагерь прямо на центральной площади.> ntr73 01.12.25 в 10:27 0
	file\LOW07.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	Демиан CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Немало эльфов преданно служат Богине.> ntr73 05.12.25 в 18:09 0
	<Дварфы чрезвычайно редко посещают этот храм.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Давайте помолимся, чтобы скорее пришла помощь.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Вы ведь не серьёзно предлагаете мне поговорить о погоде!> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Я думаю, вам помогут устроиться на ночлег в храме Травии.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Жителям Ловангена ничего не осталось, кроме воды и чёрствого хлеба. Нам обещали помощь из Вайдена, но орки перехватили обоз.> ntr73 05.12.25 в 18:12 0
	<Походы? Вы ещё долго не сможете покинуть Лованген.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Если вы хотите узнать что-то о городе, поспрашивайте в тавернах.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Раньше в Таше было много дварфов, но там больше нет руды. Поэтому дварфы переселились в долину Свелльта и обосновались в городах и деревнях.> ntr73 05.12.25 в 18:14 0
	<Я солгу, если скажу, что знаю его.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<У целительницы есть дом в Пёстром ряду, совсем рядом с храмом Тса.> ntr73 05.12.25 в 18:14 0	+3
	<Айлиан - очень красивый эльф. Раньше он часто приходил в храм, но в последнее время я его больше не видела.> ntr73 05.12.25 в 18:15 0
	<Ну, он кажется мне странным. Последний раз я видел Айлиана на рынке, но когда я его позвал, он притворился, что не услышал.> ntr73 05.12.25 в 18:17 0
	<Храм Травии найти очень легко. Нужно только осмотреться на рыночной площади, и вы едва ли пропустите это здание.> ntr73 05.12.25 в 18:17 0
	file\LOW08.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	Ксоберт Цорнбрехт CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Большинство эльфов не находят много общего с ценностями моего Бога.> ntr73 05.12.25 в 18:18 0
	<Маленький народ очень почитает Ингеримма, но и другие народы должны научиться ценить дары Ингеримма.> ntr73 05.12.25 в 18:19 0
	<Я молюсь Ингеримму, чтобы он разверз землю и поглотил орочье войско.> ntr73 05.12.25 в 18:20 0
	<В горном деле нужно всегда обострять все чувства, чтобы предотвратить большое несчастье.> ntr73 05.12.25 в 18:20 0
	<Даже не знаю. Кажется, у моста Фирбрюк была небольшая гостиница.> ntr73 05.12.25 в 18:21 0
	<Мы покажем этим оркам, что сила воли может преодолеть голод и жажду.> ntr73 05.12.25 в 18:28 0
	<Встаёт более насущный вопрос: как вы собираетесь выбраться из Ловангена!> ntr73 05.12.25 в 18:28 0
	<Ящерам везёт. Эти трусливые орки, вероятно, не рискнут сунуться в болота.> ntr73 05.12.25 в 18:40 0
	<Ящерам везёт. Эти трусливые орки, вероятно, не рискнут сунуться в болота.> ntr73 05.12.25 в 18:40 0
	<Раньше в горах Таш добывалось огромное количество руды и процветало кузнечное дело. Но теперь все шахты и рудники заброшены. Стоит опасаться, что там могли обосноваться орки.> ntr73 05.12.25 в 18:39 0
	Кровавые Зубцы - один из самых величественных горных хребтов на севере. Говорят, что орки обитают в пещерах этих гор. По слухам, там целые подземные города.> ntr73 05.12.25 в 18:37 0
	<В Ловангене ковали хорошее оружие, но без стали даже лучшие кузнецы ничего не могут.> ntr73 05.12.25 в 18:30 0	+1
	<Лучший кузнец в Айдале - Роглима Великая.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Ну, если вы имеете что-то против дварфов, можете, конечно, пойти и к Берману Хельмишу.> ntr73 05.12.25 в 18:26 0
	<Инграмош был в городе всего два месяца назад, но я думаю, он отправился в Кровавые Зубцы, чтобы разобраться с орками.> ntr73 05.12.25 в 18:26 0
	<Это имя кажется мне каким-то знакомым, наверное, он живет в Айдале.> ntr73 05.12.25 в 18:25 0
	<Роглима Великая держит кузницу на Старом Гашокере, прямо у стены.> ntr73 05.12.25 в 18:24 0
	<Вы найдёте Бермана, если пойдёте мимо моста в сторону Пёстрого ряда.> ntr73 05.12.25 в 18:24 0
	file\LOW09.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	Демион Васк CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<О них вам следует спросить в Пёстром ряду.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<О них спросите в Айдале.> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Чернобрюхие заслуживают медленной и мучительной смерти. Все без исключения!> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Извините, но у меня и без вас забот хватает...> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0
	<Путешественников в Ловангене нет, да и как бы они выбрались из города?!> ntr73 01.12.25 в 10:32 0
	<Послушайте, у меня сейчас много дел...> CIbeaST 27.03.16 в 18:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →