Realms of Arkania 2: Star Trail / Северная трилогия: Звёздный след: script
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
file\TAVLOW04.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
|
|
Тисдан Геррих ntr73 02.11.25 в 15:07 |
||
|
<Ансвелль? Да он же посреди болот! Что вы там забыли? Там ведь живут лишь какие-то ящеры, а я бы им ни за что не стал доверять!> ntr73 02.11.25 в 15:09 |
||
|
<Если бы он ещё существовал... Как только орки пришли сюда, союз городов распался, и я очень удивлюсь, если он когда-нибудь восстановится. Запомните мои слова: что эти черношкурые захватили своими жадными когтями, они больше не отдадут». ntr73 02.11.25 в 15:10 |
||
|
file\TAVLOW05.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Рыжая Ливия CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Орки, огры, аланфанцы - какая, к чёрту, разница. Все они бандиты и головорезы!> ntr73 02.11.25 в 15:05 |
||
|
<Вы подсели ко мне в таверне посреди осаждённого города, чтобы поболтать о погоде?> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Мой дом уже полон - идите искать в другом месте.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
+1 | |
|
<Вы что? Мне самой не хватает!> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
+1 | |
|
<Звучит как имя дварфа. Вы что, думаете, я буду говорить о предателях?> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
file\TAVLOW06.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Агдульф Меренброт ntr73 02.11.25 в 14:54 |
||
|
<Классная.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 <Она и есть.> ntr73 02.11.25 в 14:57 |
+1 | |
|
<Не получится, орки не дадут.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Дварфа ищешь? Жить тебе, видать, надоело. Мозги тебе вмиг расквасят, как только смогут! Но это уж сам решай. А я бы на север пошёл, вот что.> ntr73 02.11.25 в 15:00 |
||
|
file\TAVLOW07.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Жрица Рахьи ntr73 02.11.25 в 14:44 |
||
|
<Я бы охотно познакомилась поближе с кем-нибудь, но их здесь немного. Вы,кажется, тоже очень заняты... Что ж, возможно, после войны. Как насчёт шести вечера?> ntr73 02.11.25 в 14:47 |
||
|
<Она изменилась с началом войны.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Инграмош? Кажется, мой брат как-то упоминал дворфа с таким именем. Он вёл себя страшно таинственно, но уверял, что обязательно вернётся. Мол, ему нужно было лишь закончить одно важное дело. Правда, это было уже давненько... Должно быть, всё из-за войны.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
file\TIEF01.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Жрец Хезинды ntr73 02.11.25 в 14:31 |
||
|
<Да благословит вас Хезинда, друзья.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Да пребудет с вами мудрость, но и другие нуждаются в совете Богини. Всего вам доброго.> ntr73 02.11.25 в 14:32 |
||
|
<Мудрость Хезинды не вездесуща, и пакт, заключённый дварфами в Тьёльмаре, показывает, насколько они пренебрегли Её советам. Но не бойтесь, эти коротышки за всё поплатятся.> ntr73 02.11.25 в 14:39 |
||
|
<Не недооценивайте их, в последнее время нам намекнули, что они тоже являются детьми Хезинды.> ntr73 02.11.25 в 14:40 |
||
|
<Выбирайте свой путь с умом, и вы никогда не споткнётесь.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Существование этого оружия не подтверждено ни одной книгой. Однако ходит множество историй о нём. Пьяница Яндор их знает. Его вы всегда сможете найти в одной из наших таверн.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
file\TIEF02.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Ярада Эндерфельс CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Да?> DragonZH 21.05.19 в 05:38 |
||
|
<Хорошей охоты, доблестные герои.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Говорят, среди них есть великолепные охотники, хотя они и безбожники. Мне этого не понять, конечно, но это и не моё дело.> ntr73 02.11.25 в 14:28 |
||
|
<В лесах всего в изобилии.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Если будете вести охоту по всем правилам, то никогда не будете голодать.> ntr73 02.11.25 в 14:29 |
||
|
file\TIEF03.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Боронар CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Да?> DragonZH 21.05.19 в 05:38 |
||
|
<Достаточно.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Их черед тоже придёт.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Все дороги ведут к Нему. Ожидали другого ответа - спросите другого человека.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Это не важно.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
file\TIEF04.TLK.txt CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
Иридион Раскатгрома ntr73 02.11.25 в 14:21 |
||
|
<Мне надо работать. Да благословит вас Рондра.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Великие бойцы, но они обречены, так как не верят в Богиню.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Зачем тратить своё время на болтовню? Идите и убейте всех их! Благословение Богини пребудет с вами.> CIbeaST 27.03.16 в 18:55 |
||
|
<Мир трещит по швам, а вы думаете о столь обыденных вещах?> ntr73 02.11.25 в 14:23 |
||
|
<Всё годится, чтобы прогнать орков. Даже магическое оружие.> ntr73 02.11.25 в 14:24 |
