Hotel Babylon season 3 / Отель Вавилон 3-й сезон: Серия 7

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы явно заставили их поволноваться. dianasbubnom 30.01.10 в 03:05 0
	Минутку. Это консъерж. dianasbubnom 30.01.10 в 03:07 0
	- Тони, это ты? - Ага. dianasbubnom 30.01.10 в 03:07 0
	Ты можешь подняться? Мне нужна помощь. dianasbubnom 30.01.10 в 03:10 0
	Хорошо. Я поднимаюсь. dianasbubnom 30.01.10 в 03:11 0
	Мистер Палмер? dianasbubnom 30.01.10 в 03:11 0
	Эдди? dianasbubnom 30.01.10 в 03:11 0
	- Простите за это. - Что случилось? dianasbubnom 30.01.10 в 03:11 0
	Она меня укусила. Набросилась на меня, как ротвейлер. dianasbubnom 30.01.10 в 03:12 0
	- Где она сейчас? - Ушла. dianasbubnom 30.01.10 в 03:12 0
	- Боюсь, что всё пошло наперекосяк.. - Ладно, давайте сначала с этим разберёмся. dianasbubnom 30.01.10 в 03:15 0
	Накапайте немного крови в раковину в ванной. dianasbubnom 30.01.10 в 03:21 0
	Мы всем скажем, что вы поранили руку о стекло. dianasbubnom 30.01.10 в 03:21 0
	О, спасибо. dianasbubnom 30.01.10 в 03:22 0
	- Вы заказывали профессионалку? - Что ты имеешь в виду? dianasbubnom 30.01.10 в 03:25 0
	Чемоданчик. dianasbubnom 30.01.10 в 03:26 0
	Тони, мне нужна другая девушка. Ты сказал, что у тебя есть контакты. dianasbubnom 30.01.10 в 03:26 0
	Мне кажется, мы должны просто прекратить, пока мы оба в выигрыше, да? dianasbubnom 30.01.10 в 03:29 0
	Сколько тебе нужно, чтобы всё сделать? Сотня? Пара сотен? dianasbubnom 30.01.10 в 03:30 0
	Я вызову горничную, чтобы убрала стекло. dianasbubnom 30.01.10 в 03:30 0
	Ну же, Тони. Сколько? dianasbubnom 30.01.10 в 03:31 0
	Эдди, я не буду приводить вам другую девушку. dianasbubnom 30.01.10 в 03:32 0
	Почему? dianasbubnom 30.01.10 в 03:32 0
	Ты же местный сутенёр, разве нет? dianasbubnom 30.01.10 в 03:33 0
	- Мы должны прекратить вот так встречаться. - Точно. dianasbubnom 30.01.10 в 03:43 0
	А может это судьба. dianasbubnom 30.01.10 в 03:43 0
	- Что это? - Держи колоду и задумай карту. dianasbubnom 30.01.10 в 03:44 0
	- Любую карту. - Ну ладно. dianasbubnom 30.01.10 в 03:44 0
	Теперь представь её. dianasbubnom 30.01.10 в 03:44 0
	- Ты представляешь карту? - Да. dianasbubnom 30.01.10 в 03:45 0
	Теперь думай, как эта карта кружится в воздухе. dianasbubnom 30.01.10 в 03:48 0
	Отдай мне колоду. dianasbubnom 30.01.10 в 03:48 0
	- Хорошо. - Какая была карта? dianasbubnom 30.01.10 в 03:49 0
	Бубновая шестёрка. dianasbubnom 30.01.10 в 03:49 0
	Я так и думал. dianasbubnom 30.01.10 в 03:50 0
	У нас есть связь. dianasbubnom 30.01.10 в 03:50 0
	Бен... dianasbubnom 30.01.10 в 03:50 0
	...если тебе будет нужно поднять настроение, ты знаешь, куда прийти. dianasbubnom 30.01.10 в 03:53 0
	Я очень извиняюсь... dianasbubnom 30.01.10 в 03:54 0
	Я поищу компанию и посмотрю, что для вас заказал консъерж. dianasbubnom 30.01.10 в 03:56 0
	Ты где был? dianasbubnom 30.01.10 в 03:56 0
	Пытался делать свою работу в неожиданно сложных обстоятельствах. dianasbubnom 30.01.10 в 03:57 0
	А как насчёт делать свою работу там, где ты должен быть? dianasbubnom 30.01.10 в 03:58 0
	Уже. dianasbubnom 30.01.10 в 03:58 0
	- Это скорая помощь доставила. - Спасибо, Бен. dianasbubnom 30.01.10 в 03:59 0
	Вообще, это обычно используют... dianasbubnom 30.01.10 в 04:00 0
	..для перевозки человеческих органов. dianasbubnom 30.01.10 в 04:01 0
	Это поможет доставить вашу прекрасную ледяную скульптуру... dianasbubnom 30.01.10 в 04:02 0
	... прямиком к вашему морозильнику. dianasbubnom 30.01.10 в 04:03 0
	- Спасибо. - Да не за что. dianasbubnom 30.01.10 в 04:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →