Hunters / Охотники (1 сезон), N-Team: Hunters.S01E02 - KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и, что бы вы там ни думали,
он таким не был.

Nbrat 19.04.16 в 10:50

0
+1

Мы хотим спросить ещё об одном.

Nbrat 19.04.16 в 10:50

0

Это улика,
связанная с делом вашего мужа.

Nbrat 19.04.16 в 10:51

0

Вы эту песню раньше слышали?

Nbrat 19.04.16 в 10:51

0

Песню?

Nbrat 19.04.16 в 10:51

0

Вы серьёзно?

Nbrat 19.04.16 в 10:52

0

Ненавижу «нью вейв».

Nbrat 19.04.16 в 10:52

0
+2

Нет.

Nbrat 19.04.16 в 10:52

0

Эй.

Nbrat 19.04.16 в 10:52

0

Простите.

Nbrat 19.04.16 в 10:52

0

Эй.

Nbrat 19.04.16 в 10:52

0

Эй! Что такое?

Nbrat 19.04.16 в 10:54

0

Что случилось?

Nbrat 19.04.16 в 10:54

0

Вернитесь в дом.

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

Пожалуйста, вернитесь в дом.

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

Она одна из них?

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

Нет.

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

Уверена?

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

С момента встречи.

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

Входящий звонок.
Номер скрыт.

Nbrat 19.04.16 в 10:55

0

— Кэррол.
— Привези тело Славика, только будь один.

Nbrat 19.04.16 в 10:56

0

Одно слово о нашем дельце О.Б.Э.,

Nbrat 19.04.16 в 10:56

0

Скажешь О.Б.Э. о нашем уговоре

Nbrat 19.04.16 в 18:14

1
+6

и Эбби ты больше не увидишь.

Nbrat 19.04.16 в 10:57

0

Тело Славика.

Nbrat 19.04.16 в 10:57

0

Ты его не получишь.

Nbrat 19.04.16 в 10:57

0

Да и плевать.

Nbrat 19.04.16 в 11:00

0

Я получил то, что хотел.

Nbrat 19.04.16 в 11:01

0

Не понимаю.

Nbrat 19.04.16 в 11:01

0

То есть, тебя же надули, парень.

Nbrat 19.04.16 в 11:04

0

Тебя явно переоценили.

Anna_Gerts 19.04.16 в 16:44

0
+2

Нет. Не врубаюсь.

Nbrat 19.04.16 в 11:05

0

Что в тебе особенного?

Nbrat 19.04.16 в 11:05

0

Чего надо?

Nbrat 19.04.16 в 11:05

0

Ты про меня лично или...

Nbrat 19.04.16 в 11:05

0

про Охотников?

Nbrat 19.04.16 в 11:05

0

Кончай играть.

Nbrat 19.04.16 в 11:05

0

Как тут всё устроено?

Nbrat 19.04.16 в 11:06

0

Я вам помогаю в обмен на Эбби?

Nbrat 19.04.16 в 11:06

0

Потому что я готов.

Nbrat 19.04.16 в 11:06

0

Детский сад.

Nbrat 19.04.16 в 11:07

0

Будешь убалтывать меня,
пока бегут оловянные солдатики

Nbrat 19.04.16 в 11:08

0

с хлопушками и петардами наперевес?

Nbrat 19.04.16 в 11:10

0

Чтобы марсианин взлетел на воздух.
На это надеешься,

Nbrat 19.04.16 в 11:12

0

а, большой сильный морпех?

Nbrat 19.04.16 в 11:12

0

— Связь потеряна.
— Ну ты просто настоящий зверюга.

Nbrat 19.04.16 в 11:13

0

Нарушил мои инструкции.

Nbrat 19.04.16 в 11:14

0

Ты у нас полицейский с горячей головой,

Nbrat 19.04.16 в 11:15

0

ветеран Афгана с боевой подготовкой.

Nbrat 19.04.16 в 11:17

0

Откуда ты обо мне знаешь?
Ты же это сам сказал...

Nbrat 19.04.16 в 11:18

0

А вопрос, вообще-то, в том,
что ты обо мне знаешь?

Nbrat 19.04.16 в 11:18

0

Ничего.

Nbrat 19.04.16 в 11:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →